MIA > Secţiunea romānă > Lenin
Scris: 1914
Publicat: Publicat cu prescurtări īn 1915, īn Dicţionarul enciclopedic
„Granat”, ediţia a 7-a, vol. 28, sub semnătura V. I l
i n. Prefaţa a fost publicată īn 1918, īn broşura: N. Lenin. „Karl Marx”. Editura
„Priboi”, Moscova.
Sursa:
V. I. Lenin, Opere alese, 1970, Editura Politică, p. 7-49
Transcriere: Liviu Iacob,
iunie 2005.
Articolul despre Karl Marx, care apare acum īn broşură, a fost scris de mine, după cīte īmi amintesc, īn 1913, pentru Enciclopedia „Granat”. La sfīrşitul articolului era dată o bibliografie destul de amănunţită a literaturii despre Marx, mai ales străină. Această bibliografie nu figurează īn ediţia de faţă. Redacţia enciclopediei a omis şi ea, la rīndul ei, din considerente de cenzură, sfīrşitul articolului despre Marx, care era consacrat expunerii tacticii sale revoluţionare. Din păcate, nu am posibilitatea să reproduc acest sfīrşit, deoarece ciorna a rămas printre hīrtiile mele la Cracovia sau īn Elveţia. Īmi amintesc doar că īn această parte citam, printre altele, pasajul din scrisoarea lui Marx către Engels din 16.IV.1856 īn care Marx scria: „Īn Germania totul va depinde de posibilitatea de a sprijini revoluţia proletară printr-o a doua ediţie a războiului ţărănesc german. Īn cazul acesta, lucrurile vor merge de minune”[2]. Iată ce n-au īnţeles, īncepīnd din 1905, menşevicii noştri, care au ajuns acum să trădeze cu totul socialismul şi să treacă de partea burgheziei.
N. Lenin
Moscova, 11.V.1918
1. V. I. Lenin a scris articolul „Karl Marx (Scurtă schiţă biografică şi expunere a marxismului” pentru Enciclopedia
„Granat”, cel mai popular dicţionar enciclopedic din Rusia īn acea perioadă. Īn prefaţa la acest articol, care a apărut īn broşură separată īn 1918, Lenin arată că, după cīt īşi aminteşte,
l-a scris īn 1913. De fapt, el a īnceput să lucreze la articol din primăvara anului 1914, la Poronino; fiind īnsă extrem de ocupat cu conducerea treburilor partidului şi a ziarului „Pravda”, Lenin a fost nevoit să-l īntrerupă. Abia īn septembrie, sosind la Berna, el s-a apucat din nou de lucru la articol şi
l-a terminat īn prima jumătate a lunii noiembrie. - Nota red. Editurii
Politice
2. Vezi K. Marx şi F. Engels. Opere, vol. 29, Bucureşti, Editura politică, 1968, p. 44.
- Nota red. Editurii Politice