ÐÏࡱá>þÿ †þÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿýÿÿÿþÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿRoot EntryÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿþÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿRoot Entryÿÿÿÿÿÿÿÿàm4vr½‡@InPage100ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿCüDocumentInfoÿÿÿÿÿÿÿÿ$ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿþÿÿÿýÿÿÿýÿÿÿýÿÿÿýÿÿÿ  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~€‚ƒ„…†‡ˆ‰Š‹ŒŽ‘’“”•–—˜™š›œžŸ ¡¢£¤¥¦§¨©ª«¬­®¯°±²³´µ¶·¸¹º»¼½¾¿ÀÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊËÌÍÎÏÐÑÒÓÔÕÖרÙÚÛÜÝÞßàáâãäåæçèéêëìíîïðñòóôõö÷øùúûüýþÿ      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~€‚ƒ„…þÿÿÿþÿÿÿˆ‰þÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿJ)J)J)`)üüCüÿÿÿÿÞ€J,–ÿ?¤)@­€+ ñ €2  ñ €—  ÷¿ª~~Ð~~ ~~~~~ ~Ð~ ~Ð~~~~~ª #Kª None8ÿÿÿÿWhiteÿÿÿBlackrðø ´ 4PÿGray €€€€Red`é†JðÿÿÿYellow¿âÖ%€Ôé†ÿÿÿGreenrð ´ 4PÿÿÿCyan ¨ ÿÿÿBlue`é†JðÿÿÿMagentaâÖ%€Œê†ÿÿÿß<€ÿÿÿÿ‚| ñ|€2| ñ|€—~~~~<€ÿÿÿÿ‚| ñ|€2| ñ|€—~~~~,€ÿÿÿÿ‚~ ñ~~~,€ÿÿÿÿ‚~~€2~~,€ÿÿÿÿ‚~ » ~~~,€ÿÿÿÿ‚~~”~~"€ÿÿÿÿ‚9T8B€ÿÿÿÿ‚| ñ|€2| ñ|€—|ß~~~~,€ÿÿÿÿ‚~ ñ~~~,€ÿÿÿÿ‚~~€2~~,€ÿÿÿÿ‚~ » ~~~,€ÿÿÿÿ‚~~”~~€:~~%B€ÿÿÿÿ‚| ñ|€2| ñ|€—|~~~~,€ÿÿÿÿ‚~ ñ~~~,€ÿÿÿÿ‚ ~~€2~~,€ÿÿÿÿ‚ ~ » ~~~,€ÿÿÿÿ‚ ~~”~~€;~~-B€ÿÿÿÿ‚ | ñ|€2| ñ|€—|ï~~~~,€ÿÿÿÿ‚ ~ ñ~~~,€ÿÿÿÿ‚~~€2~~,€ÿÿÿÿ‚~ » ~~~,€ÿÿÿÿ‚~~”~~€<~~5B€ÿÿÿÿ‚| ñ|€2| ñ|€—|Ï~~~~,€ÿÿÿÿ‚~ ñ~~~,€ÿÿÿÿ‚~~€2~~,€ÿÿÿÿ‚~ » ~~~,€ÿÿÿÿ‚~~”~~€=~~=B€ÿÿÿÿ‚| ñ|€2| ñ|€—|«~~~~,€ÿÿÿÿ‚~ ñ~~~,€ÿÿÿÿ‚~~€2~~,€ÿÿÿÿ‚~ » ~~~,€ÿÿÿÿ‚~~”~~€>~~EB€ÿÿÿÿ‚| ñ|€2| ñ|€—|Ž~~~~,€ÿÿÿÿ‚~ ñ~~~,€ÿÿÿÿ‚~~€2~~,€ÿÿÿÿ‚~ » ~~~,€ÿÿÿÿ‚~~”~~€?~~MB€ÿÿÿÿ‚ | ñ|€2| ñ|€—|o~~~~,€ÿÿÿÿ‚!~ ñ~~~,€ÿÿÿÿ‚"~~€2~~,€ÿÿÿÿ‚#~ » ~~~,€ÿÿÿÿ‚$~~”~~€@~~U B€ÿÿÿÿ‚%| ñ|€2| ñ|€—|P~~~~ ,€ÿÿÿÿ‚&~ ñ~~~ ,€ÿÿÿÿ‚'~~€2~~ ,€ÿÿÿÿ‚(~ » ~~~ ,€ÿÿÿÿ‚)~~”~~ €A~~] B€ÿÿÿÿ‚*| ñ|€2| ñ|€—|1~~~~ ,€ÿÿÿÿ‚+~ ñ~~~ ,€ÿÿÿÿ‚,~~€2~~ ,€ÿÿÿÿ‚-~ » ~~~ ,€ÿÿÿÿ‚.~~”~~ €B~~e B€ÿÿÿÿ‚/| ñ|€2| ñ|€—|~~~~ ,€ÿÿÿÿ‚0~ ñ~~~ ,€ÿÿÿÿ‚1~~€2~~ ,€ÿÿÿÿ‚2~ » ~~~ ,€ÿÿÿÿ‚3~~”~~ €C~~m B€ÿÿÿÿ‚4| ñ|€2| ñ|€—|÷~~~~ ,€ÿÿÿÿ‚5~ ñ~~~ ,€ÿÿÿÿ‚6~~€2~~ ,€ÿÿÿÿ‚7~ » ~~~ ,€ÿÿÿÿ‚8~~”~~ €D~~u B€ÿÿÿÿ‚9| ñ|€2| ñ|€—|Ö~~~~ ,€ÿÿÿÿ‚:~ ñ~~~ ,€ÿÿÿÿ‚;~~€2~~ ,€ÿÿÿÿ‚<~ » ~~~ ,€ÿÿÿÿ‚=~~”~~ €E~~}B€ÿÿÿÿ‚>| ñ|€2| ñ|€—|²~~~~,€ÿÿÿÿ‚?~ ñ~~~,€ÿÿÿÿ‚@~~€2~~,€ÿÿÿÿ‚A~ » ~~~,€ÿÿÿÿ‚B~~”~~€F~~…B€ÿÿÿÿ‚C| ñ|€2| ñ|€—|‘~~~~,€ÿÿÿÿ‚D~ ñ~~~,€ÿÿÿÿ‚E~~€2~~,€ÿÿÿÿ‚F~ » ~~~,€ÿÿÿÿ‚G~~”~~€G~~B€ÿÿÿÿ‚H| ñ|€2| ñ|€—|q~~~~,€ÿÿÿÿ‚I~ ñ~~~,€ÿÿÿÿ‚J~~€2~~,€ÿÿÿÿ‚K~ » ~~~,€ÿÿÿÿ‚L~~”~~€H~~•B€ÿÿÿÿ‚M| ñ|€2| ñ|€—|ƒ~~~~,€ÿÿÿÿ‚N~ ñ~~~,€ÿÿÿÿ‚O~~€2~~,€ÿÿÿÿ‚P~ » ~~~,€ÿÿÿÿ‚Q~~”~~€I~~B€ÿÿÿÿ‚R| ñ|€2| ñ|€—|a~~~~,€ÿÿÿÿ‚S~ ñ~~~,€ÿÿÿÿ‚T~~€2~~,€ÿÿÿÿ‚U~ » ~~~,€ÿÿÿÿ‚V~~”~~€J~~¥B€ÿÿÿÿ‚W| ñ|€2| ñ|€—|<~~~~,€ÿÿÿÿ‚X~ ñ~~~,€ÿÿÿÿ‚Y~~€2~~,€ÿÿÿÿ‚Z~ » ~~~,€ÿÿÿÿ‚[~~”~~€K~~­B€ÿÿÿÿ‚\| ñ|€2| ñ|€—|~~~~,€ÿÿÿÿ‚]~ ñ~~~,€ÿÿÿÿ‚^~~€2~~,€ÿÿÿÿ‚_~ » ~~~,€ÿÿÿÿ‚`~~”~~€L~~µB€ÿÿÿÿ‚a| ñ|€2| ñ|€—|=~~~~,€ÿÿÿÿ‚b~ ñ~~~,€ÿÿÿÿ‚c~~€2~~,€ÿÿÿÿ‚d~ » ~~~,€ÿÿÿÿ‚e~~”~~€M~~½B€ÿÿÿÿ‚f| ñ|€2| ñ|€—|&~~~~,€ÿÿÿÿ‚g~ ñ~~~,€ÿÿÿÿ‚h~~€2~~,€ÿÿÿÿ‚i~ » ~~~,€ÿÿÿÿ‚j~~”~~€N~~ÅB€ÿÿÿÿ‚k| ñ|€2| ñ|€—|~~~~,€ÿÿÿÿ‚l~ ñ~~~,€ÿÿÿÿ‚m~~€2~~,€ÿÿÿÿ‚n~ » ~~~,€ÿÿÿÿ‚o~~”~~€O~~ÍB€ÿÿÿÿ‚p| ñ|€2| ñ|€—|ó ~~~~,€ÿÿÿÿ‚q~ ñ~~~,€ÿÿÿÿ‚r~~€2~~,€ÿÿÿÿ‚s~ » ~~~,€ÿÿÿÿ‚t~~”~~€P~~ÕB€ÿÿÿÿ‚u| ñ|€2| ñ|€—|Õ ~~~~,€ÿÿÿÿ‚v~ ñ~~~,€ÿÿÿÿ‚w~~€2~~,€ÿÿÿÿ‚x~ » ~~~,€ÿÿÿÿ‚y~~”~~€Q~~ÝB€ÿÿÿÿ‚z| ñ|€2| ñ|€—|ÚB~~~~,€ÿÿÿÿ‚{~ ñ~~~,€ÿÿÿÿ‚|~~€2~~,€ÿÿÿÿ‚}~ » ~~~,€ÿÿÿÿ‚~~~”~~€R~~åB€ÿÿÿÿ‚| ñ|€2| ñ|€—|ûB~~~~,€ÿÿÿÿ‚€~ ñ~~~,€ÿÿÿÿ‚~~€2~~,€ÿÿÿÿ‚‚~ » ~~~,€ÿÿÿÿ‚ƒ~~”~~€S~~InPage Arabic Document00 „@›d–FF      ´úÀ]èÿ?   è   !Ð"#è$%èBCDEHIúJ€‚ƒ„…†‡ˆ‰Š‹Œ @Ž‘’“ÿÿ? oß@ó”•ú–ô—˜™ššššJ,š–ÿ?š¤)šššš—*šC±š@š @š @š @š š šššššèšššššÀ]š~š~К~š~š ~š~š~š~š~ š~К~ š~К~š~š~š~š~šAüÿ››››J,›–ÿ?›¤)››››—*›C±›@› @› @› @› › ›››››è›››››À]›~›~Л~›~› ~›~›~›~›~ ›~Л~ ›~Л~›~›~›~›~›Aüÿœžáâã@åæNormalçæNoori Nastaliq_askh’Ú—Õ¨…_oori Character¼,À_Arial\”¥~~~ ~ÐSimplified Arabicð ²ZoharSindhio{¤`Aswad OldyŠ~[”|\”_Aasaar Bold¡*ðÎ_€_Batool< €€_ ‡ž‹ ¢ž ≔¦ ’¢Ÿá PART III 7Ÿ–ž›  ›‹Žª £‹ œ¤ ƒ¤‹ ¢Ž THE PRODUCTION OF ABSOLUTE SURPLUS-VALUE ’„¢¡ ‚‚ CHAPTER VII O˜Ÿžª Ÿ‰  ¢Ž ›‹Žª £‹ ƒ¤‹ œŽ ¥ œ ˜Ÿž THE LABOUR- PROCESS ,AND THE PROCESS OF PRODUCING SURPLUS- VALUE  Xš”žª ¢žé- ˜Ÿžª Ÿ‰  ¤ ›‹Žª ”Žš œ¤ ƒ¤‹¢Ž SECTION 1: 5The Labour-Process or the Production of Use-Values  Î ’ŽŸ¤¦ ‹Ž ’ ¢‡¦ ’¥ ›¢„ª Ÿ‰  ŠŽ¤‹„ ¦¥ œ¦ ’ œ¢ ’„˜Ÿž Ÿ¤¡ ž£¥ê ¢Ž ’„˜Ÿž Ÿ¤¡ ž£¤ ‡ ¥ ¢ž¤ ›¢„ª Ÿ‰  Š¢‹ Ÿ‰  ¦¤ ¦¥ó›¢„ª Ÿ‰  œ ŠŽ¤‹Ž ’ œ¢ šŽ¢Š„ œ  ‹¦ œ¢ œŸ ƒŽ ž„¥ ¦¢£¥ ŠŽˆ œŽ„¦¥ó ‡‚ ³ŠŽžœŽ œŸ œŽ„¦¥ „¢ ‡¢ œˆ§ ¢¦ Ÿ›‚ž ”ž‰¥„¤ –¢Ž ƒŽ „§ ‚ ‰›¤›¤ –¢Ž ƒŽ ‚  ‡„ ¦¥ ¤˜ ¤ Ÿ„‰Žœ ›¢„ª Ÿ‰  ¤ Ÿ‹¢Žó’ Ÿ›”‹ œ¥ ž£¥ œ¦ ’ œ Ÿ‰  ¤œ “¥ œ¤ ”¢Ž„ Ÿ¤¡ —¦Ž ¦¢ í ’‚ ’¥ •ޢޤ ¤¦ ¦¢  œ¦ ¢¦ ƒ ¥ Ÿ‰  œ¢ œ’¤ Ÿš¤‹ ˆ¤ ƒŽ ŠŽˆ œŽ¥ ¤˜ ¤ ¤œ ¤’¤ ˆ¤ ‡¢ œ’¤ ›’Ÿ œ¤ ‰‡„ œ¤ „’œ¤  œŽ„¤ ¦¢ó ƒ’ ’ŽŸ¤¦ ‹Ž Ÿ‹¢Ž œ¢ ¤œ ŸŠ”¢” ›‹Žª ”Žš ‚  ¥í ¥˜ ¤ œ’¤ ŸŠ”¢” ˆ¥ œ¢ ‚  ¥ œ¥ ž£¥ œŸ ƒŽ ž„ ¦¥ó ¤¦ ‰›¤›„ œ¦ ›‹Žª ”Žš ¤ ’¢’Ÿ  œ¤ ƒ¤‹¢Ž œ ˜Ÿž ¤œ ’ŽŸ¤¦ ‹Ž œ¤ ¤Žª  Ž ¤ ¤ ’ œ¤ Ÿ “ ƒŽ ‡Ž¤ Žœ§ ‡„ ¦¥ í¬’ ƒ¤‹¢Ž œ¥ ˜Ÿ¢Ÿ¤ Š”¥ ƒŽ †Ž  ‹  ¦¤¡ ¦¢„ó ˆ  ˆ¦ ¦Ÿ¤¡ ¢žÇ „¢ ˜Ÿžª Ÿ‰  œ ’ ŸŠ”¢” ‚ „Ž ’¥ ˜ž¢¦ ‡£¦ ž¥  ¦¢  ‡¢ ¥¦ œ’¤ ’Ÿ‡¤ ‰ž„ Ÿ¥¡ Š„¥Ž œŽ„¤ ¦¥ó € ¢žÇ „¢ Ÿ‰  ¤œ ¤’ ˜Ÿž ¦¥ ‡’ Ÿ¤¡  ’  ¢Ž š–Ž„ ‹¢ ¢¡ ¦¤ ‰”¦ ž¤„¥ ¦¤¡í ¢Ž ‡’ Ÿ¤¡  ’  Š¢‹ ƒ ¥ ¦¤ ‚ž ‚¢„¥ ƒŽ   Ÿ‹¤ Ž‹ª ˜Ÿž¢¡ œ¢ ‡Ž¤ œŽ„ ¦¥ í  —Ÿ Ÿ¤¡ ž„ ¦¥ ¢Ž œ …Ž¢ž Ÿ¤¡ œŽ„ ¦¥ ‡¢ Š¢‹ ’ œ¥ ¢Ž š–Ž„ œ¥ Ÿ‚¤  ‡Ž¤ ¦¢„¥ ¦¤¡ó ¢¦ š–Ž„ œ¤ ¥œ ›¢„ ‚  œŽ Š¢‹ œ¢ š–Ž„ œ¥ Šžš ž„¦¥ í ¢Ž ƒ ¥ ‚¢¢¿¡ ¢Ž … ¢¡ í ’Ž ¢Ž ¦„§¢¡ í ƒ ¥ ‡’Ÿ œ¤ š–Ž¤ ›¢„ œ¢ Ÿ„‰Žœ œŽ„ ¦¥ „œ¦ š–Ž„ œ¤ ƒ¤‹ œ¤ ¦¢£¤ ˆ¤¢¡ œ¢ Š¢‹ ƒ ¤ •ޢޤ„ œ¥ Ÿ–‚› ‚  ’œ¥ó ˆ  ˆ¦ ‚¤Ž¢ ¤ ‹ ¤ ƒŽ ‚Ž ’Žª ˜Ÿž ¦¢ œŽ ’¥ ‚‹ž„¥ ¦¢£¥ ¢¦ ˜¤  ’¤ žŸ‰¥ Š¢‹ ƒ ¤ š–Ž„ œ¢ ‚§¤ ‚‹ž ž¤„ ¦¥ó ¢¦ ƒ ¤ Š¢‚¤‹¦ ›¢„¢¡ œ¢ ‚¤‹Ž œŽ„¥ ¦¢£¥   œ¢ š–Ž„ œ¤ Ÿ “ œ¥ Ÿ–‚› œŸ œŽ ¥ ƒŽ œ’„ ¦¥ó ’ ¢›„ ¦Ÿ Ÿ‰  œ¤   ›‹¤Ÿ¤ ‡‚ž¤ ‚ „Ž¢¡ œ¢ ¤Žª ‚‰†  ¦¤¡ ž ަ¥ ‡¢ ¦Ÿ¤¡ ‰¤¢ ª Ÿ‰• œ¤ ¤‹ ‹ž„¤ ¦¤¡ó ¢›„ œ ¤œ  ›‚žª ƒ¤Ÿ£“ Šž ˆ¤¢¡ œ¤ ’ ‰ž„ œ¢ ‡’ Ÿ¤¡ ¤œ ³‹Ÿ¤ ƒ ¤ ›¢„ª Ÿ‰  œ¢“¥ œ¥ ‚–¢Ž Ÿ Œ¤ Ÿ¤¡ ‚¤ˆ ¥ œ¥ ž£¥ ž„ ¦¥ í ’ ‰ž„ ’¥ ‡‹ œŽ„ ¦¥ ‡’ Ÿ¤¡ Ÿ‰ ª  ’ ¤ ‚§¤ „œ ƒ ¤ ƒ¦ž¤ ‡‚ž¤ Ÿ ž ƒŽ „§ó ¦Ÿ Ÿ‰  œ¢ Ÿ›‚ž ¦¤ ¤œ ¤’¤ ‚ „Ž „”¢Ž œŽ„¥ ¦¤¡ ‡¢ ’ ƒŽ Ÿ˜Ž¢•¤  ’  œ¤ Ÿ¦Ž †‚„ œŽ„¤ ¦¥ó ¤œ Ÿœ ¤’¥ š˜ž ’Ž  ‡Ÿ ‹¤„ ¦¥ ‡¢ ¤œ ‡¢ž¦¥ œ¥ œŸ ’¥ œš¤ ‰‹ „œ Ÿ“‚¦ ¦¤¡ í ¢Ž ¤œ “¦‹ œ¤ Ÿœ§¤ œ¤ ƒ ¥ ˆ§„¥ Ÿ¤¡ ” ˜¤ ‚¦„ ’Ž¥ Ÿ¦Ž¥ ª „˜Ÿ¥Ž„  œ¢ “ŽŸ ‹¤ ’¥ ‹¢ˆŽ œŽ„¤ ¦¥ó ž¤œ  ‡¢ ˆ¤ ¤œ œ ‹ „ޤ  Ÿ¦Ž „˜Ÿ¥Ž„  œ¢ ¦¤  „ޤ  “¦‹ œ¤ Ÿœ§¤ ’¥ ŸŸ¤ œŽ„¤ ¦¥ ¢¦ ¤¦ ¦¥ œ¦ ¤œ Ÿ¦Ž „˜Ÿ¥Ž„ ’ û˜ŸŽ„ú œ¥ Œ§ ˆ¥ œ¢ ‰›¤›„Ç œ§ œŽ ¥ ’¥ ›‚ž ’¥ ƒ ¥ „”¢Ž Ÿ¤¡ ›£Ÿ œŽ„ ¦¥ ó ¦Ž ˜Ÿžª Ÿ‰  œ¥ Š„„Ÿ ƒŽ ¦Ÿ ¢¦  „¤‡¦ Š œŽ„¥ ¦¤¡ ‡¢ ƒ¦ž¥ ¦¤ ’ œ¥ ³ ™ œ¥ ¢›„ Ÿ‹¢Ž œ¥ „”¢Ž Ÿ¤¡ Ÿ¢‡¢‹ ¦¢„ ¦¥ó ¢¦  ¦ ”Žš ’ Ÿ¢‹ Ÿ¤¡ ‚ „ޤ „‚‹¤ž¤ ƒ¤‹ œŽ„ ¦¥ ‡’ ƒŽ ¢¦ œŸ œŽ ަ ¦¢„¦¥ í ‚žœ¦ ’ œ¥ ’„§ ’„§ ¢¦ ƒ ¥ ’ Ÿ›”‹ ’¥ ‚§¤ ³¦ ¦¢„ ¦¥ ‡¢ ’ œ¥ œŸ œ¥ –Ž¥› œŽ œ¢ › ¢  œ ‹Ž‡¦ ‹¤„ ¦¥í ¢Ž ’¥ ƒ ¤ ŸŽ•¤ œ¢ ‚§¤ ’ œ¥ „‚˜ œŽ  ƒ„ ¦¥ó ¢Ž ¤¦ Ÿ‰œ¢Ÿ¤„ Ÿ‰• ¤œ ˜Ž•¤ ˜Ÿž ¦¤  ¦¤¡ó ‡’Ÿ ¤ ˜•£ œ¤ ˜Ÿž‹Ž¤ ’¥ ›–˜  —Ží ¤¦ ˜Ÿž ’ ‚„ œ „›• œŽ„ ¦¥ œ¦ „ŸŸ œ¥ „ŸŸ ˜Ÿž œ¥ ‹¢Ž  œŸ œŽ ¥ ¢ž¥ œ Ž‹¦ ¤œ „’ž’ž œ¥ ’„§ ’ œ¥ Ÿ›”‹ ’¥ ¦Ÿ ³¦  ¦¢ó ’ œ¥ Ÿ˜ ¤ ›Ž¤‚¤ „¢‡¦ œ¥ ¦¤¡ó¢¦ œŸ œ¤  ¢˜¤„ ’¥ ¢Ž ’ œ¥ œ£¥ ‡ ¥ œ¥  ‹ ’¥í‚–¢Ž ¥œ ¥’¥ œŸ œ¥ ‡¢ ’ œ¤ ‡’Ÿ ¤ ¢Ž ¦ ¤ ›¢„¢¡ œ¢‚¦Ž ³ ¥ œ Ÿ¢›˜ šŽ¦Ÿ œŽ„ ¦¥í ‡„  œŸ ¦Ÿ ³¦  ¦¢  í ¢¦ ’ ’¥ „  ¦¤ œŸ ž–š  ‹¢ ¦¢ í ˆ  ˆ¦ ¢¦ „ ¤ ¦¤ ¤‹¦ „¢‡¦ ‹¤ ¥ ƒŽ Ÿ‡‚¢Ž ¦¢  ó ó ˜Ÿžª Ÿ‰  œ¥ ‚„‹£¤ ŸŽ‰ž ¤¦ ¦¤¡é 1 ü ³‹Ÿ¤ œ „¤ ˜Ÿží ¤˜ ¤ œŸ ‚„ª Š¢‹  ó2ü ’ œŸ œŸ˜Ÿ¢ží ¢Ž3ü ’ œ¥ ¢Ž¢ ³ž„ó ” Ÿ¤  ⢎ Ž Ÿ˜“¤ –¢Ž ƒŽ ‚„ œ¤ ‡£¥ „¢ ’ Ÿ¤¡ ƒ ¤ ‚§¤ “Ÿž ¦¢„ ¦¥óá ƒ ¤ ³‹ ‰ž„ Ÿ¤¡ ‡’ Ÿ¤¡ ¤¦  ’  œ¢ •ޢޤ„ª  ‹¤ ¤ ƒ§Ž “¤£¥ Тޠ¢“ ‚¦Ÿ ƒ¦ ˆ„¤ 1ò¦¥ ’ ’¥ ‚žœž ³‹ ¢‡¢‹ Žœ§„¤ ¦¥ í ¤¦¤ Ÿ‰ ª  ’ ¤ œ ³š›¤ Ÿ˜Ÿ¢ž subject¦¥ó ¢¦ „ŸŸ ˆ¤¤¡ ‡  œ¢ Ÿ‰  Ÿ‰•   œ¥ Ÿ‰¢ž œ¥ ’„§ š¢Ž¤ „˜ž› ’¥ ˜ž¤‰‹¦ œŽ„ ¦¥í ¬’ Ÿ‰  œ ’‚‡¥œ… ‚ „¤ ¦¤¡ ‡¢ š–Ž„ Š¢‹ ’¥  Ÿ¦¤ œŽ„¤ ¦¥ó   Ÿ¤¡ ’¥ ¤œ Ÿˆ§ž¤ ¦¥ ‡’¥ ¦Ÿ ’ œ¥ Ÿ‰¢ž ûƒ ¤ú  ’¥ ƒœ„¥ ¦¤¡í ¢Ž „ ¥ ‡  œ¢ ¦Ÿ ³‹ ‡ ž¢¡ œ¤ Ÿ¤  ƒŽ Ž„¥ ¦¤¡í ¢Ž ¢¦ ‹§„¤¡ ‡ ¦¤¡ ¦Ÿ ¤Žª Ÿ¤  ‚§Ž„¢¡ ’¥  œž„¥ ¦¤¡ó Ž ’ œ¥ ‚Ž˜œ’ Ÿ‰  œ ’‚‡¥œ… ’‚›¦ Ÿ‰  ’¥ ˆ§  œŽ  œž¥ „¢ ¦Ÿ ’¥ ŠŸ Ÿž œ¦¤¡ ¥ê ‡¤’¥ œˆ ‹§„¤¡ ‡¢ œ“¤‹ œ¤ ‡ ˆœ¤ ¦¤¡ ¢Ž „–¦¤Ž œ¥ ž£¥ „¤Ž ¦¤¡ó ’Ž¥ œ ’Ž ŠŸ Ÿž Ÿ‰  œ Ÿ˜Ÿ¢ž ¦¥ í ž¤œ  Ÿ‰  œ ¦Ž Ÿ˜Ÿ¢ž  ŠŸ Ÿž  ¦¤¡ ¦¢„ í ¥¦ ’ ŠŸ Ÿž ’ ¢›„ ‚ „ ¦¥ ‡‚ ¤¦ Ÿ‰  œ¢ ‚‹¢ž„ œ’¤ „‚‹¤ž¤ ’¥ Ž„ ¦¥ó ( Ÿ‰  œ ³ž¦ ¤œ ˆ¤ ¦¥ ¤ ƒ§Ž ˆ¤¢¡ œ ¤œ ‡„§¦ í ‡’ œ¢ Ÿ‹¢Ž Š¢‹ ƒ ¥ ¢Ž Ÿ‰  œ¥ Ÿ˜Ÿ¢ž œ¥ Ÿ‚¤  ž¥ ³„ ¦¥í ¢Ž ‡¢ ’ œ¤ ’ŽŽŸ¤ œ Ÿ¢”ž ‚ „¦¥ó ¢¦ œ’¤ Ÿ‹¥ œ¥ Ÿ¤œ ¤œ¤ í–‚˜¤í ¢Ž œ¤Ÿ¤¢¤ Š¢” œ¢ ’„˜Ÿž œŽ„ ¦¥ „œ¦ œ’¤ ¢Ž Ÿ‹ ¥ œ¢ ƒ ¥ Ÿ›”‹ œ¥ „‚˜‚  ¥ œ¥ ž£¥ ’„˜Ÿž œŽ’œ¥ 2òó ’ ›’Ÿ œ¤ “¤£¥ Тދ¢ ¢“ œ¥ ‚ ¥ ‚ £¥ Ž£˜ ’¥ ›–˜  —Ž í‡¤’¥ ƒ§ž ‡  œ¢ œ…§ œŽ ¥ œ¥ ž£¥  ’  œ¤ Š¢‹ ƒ ¤ ‚ ¦¤¡ ’ œ¥ Ÿ‰  œ¥ ¢Ž¢¡ œ œŸ ‹¤„¤ ¦¤¡íƒ¦ž¤ ˆ¤ ‡’¥ Ÿ‹¢Ž ‰”ž œŽ„ ¦¥ Š¢‹’ œ¥ Ÿ‰  œ Ÿ˜Ÿ¢ž  ¦¤¡ ‚žœ¦ ’ œ ¢Ž ¦¥ó ’ –މ ’¥ š–Ž„ ’ œ¤ ’ŽŽŸ¤¢¡œ¤œ ‡¢ ‚  ‡„¤ ¦¥ ¤˜ ¤ ¤œ ¤’ ‡ ¢‡’¥ ¢¦ ƒ ¥ ‡’Ÿ ¤ ˜•£ œ¥ ’„§ “Ÿž œŽ ž¤„ ¦¥í ¢Ž ‚¢‡¢‹  ‡¥ž Ÿ›‹’ œ¥ ¥¦ ˆ¥ ’¥ ˜—Ÿ„ ˜– œŽ„¤ ¦¥ó ‡¤’¥ Ÿ¤  ’ œ¤ Š¢Žœ œ Фަ Š ¦ ¦¥ ’¤ –މ ’ œ ‚ ¤‹¤ ³ž¦ Š ¦ ‚§¤ ¦¥ó Ÿ†žÇ ¤¦ ¬’ œ¢ ¤’¥ ƒ„§Ž Ÿ¦¤ œŽ„¤ ¦¥ ‡ ¦¤¡ ¢¦ ƒ§¤ œ ¥ í ƒ¤’ ¥ í ‹‚ ¥í œ… ¥ ¢™¤Ž¦ œ¥ –¢Ž ƒŽ ’„˜Ÿž œŽ„ ¦¥ó Ÿ¤  Š¢‹ ‚§¤ Ÿ‰  œ ¤œ ³ž¦ ¦¥í ž¤œ  ‡‚ ’ œ¢ Ž˜„ Ÿ¤¡ ’„˜Ÿž œ¤ ‡„¦¥ ’ œ¢ ¢Ž¢¡ œ¥ ¤œ ‹¢’ޤ ›’Ÿ œ¥ ’ž’ž¥ ¢Ž Ÿ‰  œ¤  ’‚„Ç ¤‹¦ „Ž›¤ ¤š„¦ ”¢Ž„ œ¤ ‚§¤ œ¤ •ޢބ ƒ„¤ ¦¥ó3òó ‡¢¡ ¦¤  Ÿ‰  Ÿ¤¡œ¢£¤ ˆ§¢…¤ ’¤ „‚‹¤ž¤ Ž¢ Ÿ ¦¢„¤ ¦¥ ’ œ¢ ¤œ Š” ›’Ÿ œ¥ „Ž›¤ ¤š„¦ ¢Ž¢¡ œ¤ •ޢބ ¦¢„¤ ¦¥ó ’¤ ¢‡¦ ’¥ ¦Ÿ¤¡ ›‹¤Ÿ „ޤ  ™Ž¢¡ Ÿ¤¡ ¦Ÿ¤¡ ƒ„§Ž œ¥ ¢Ž ¢Ž ¦„§¤Ž Ÿž„¥ ¦¤¡ó  ’ ¤ „ޤРœ¥ ‚„‹£¤ ‹¢Ž Ÿ¤¡ ƒž„¢ ‡ ¢Ž ¤˜ ¤ ¤’¥ ‡ ¢Ž ‡¢ ŸŠ”¢” Ÿ›”‹ œ¥ ž£¥ ƒž¥ ‡„¥ „§¥í¢Ž ‡  Ÿ¤¡ Ÿ‰  œ¤ ‚‹¢ž„ „Ž›¤ ³ˆœ¤ ¦¥ í ¢¦ Ÿ‰  œ¥ ž¤¥ „¤Ž œ£¥ ‡ ¥ ¢ž¥ ‹¤Ž ³ž„ ‡¤’¥ ƒ„§Ž í žœ¤ í ¦Œ¤¡ ¢Ž§¢ ¥ ¢™¤Ž¦ œ¤ –މ Ÿ‰  œ¥ ³ž¥ œ¥ –¢Ž ƒŽ ‚§¤ œŸ ³„¥ „§¥4òó Ÿ‰  œ¥ ¢Ž¢¡ œ¤ „¤Ž¤ ¢Ž ’„˜Ÿž í Žˆ¦ ’ œ¤  „¦£¤ ‚„‹£¤ “œž ‡ ¢Ž¢¡ œ¤ œˆ§  ’ž¢¡ Ÿ¤¡ ƒ£¤ ‡„¤ ¦¤¡ í  ’  ¦¤ œ¥ ˜Ÿžª Ÿ‰  œ ŸŠ”¢” Š”¦ ¦¥ó ’¤ ¢‡¦ ’¥ šŽ¤ œž   ’  œ¢ ¢Ž ‚  ¥ ¢ž ‡ ¢Ž Ž‹ „ ¦¥ó ’Ÿ‡ œ¤ ›‹¤Ÿ ‚ „Ž¢¡ œ¤ „‰›¤› Ÿ¤¡ ›‹¤Ÿ Ÿ˜“Ž¢¡ œ¥ ³ž„ª Ÿ‰  œ¤ ¢¦¤ ¦Ÿ¥„ ¦¥ ‡¢ ‡ ¢Ž¢¡ œ¤ Š”  ’ž¢¡ œ¤ “ Š„ Ÿ¤¡ ¦Œ¤¢¡ œ¥ š¢’ž œ¤ ¦¥ó ŸŠ„žš Ÿ˜“¤ ‹¢Ž Ÿ¤¡ „Š”¤” œ¥ ’ž’ž¥ Ÿ¤¡ ¦ŸŽ¤ Ÿ‹‹Ž¢¦ ˆ¤¤¡  ¦¤¡ †‚„ ¦¢„¤¡ ‡¢ „¤Ž œ¤ ‡„¤ „§¤¡ ‚žœ¦ ¤¦ œ¦ ¢¦ ˆ¤¤¡ œ’ –މ ’¥í ¢Žœ  ¢Ž¢¡ ’¥ „¤Ž œ¤ ‡„¤ „§¤¡5ò󳞄ª Ÿ‰  ¦Ÿ¤¡  ¦ ”Žš „Ž›¤ œ¥ Ÿ˜¤Ž œ ¢¦ ‹Ž‡¦ Ÿ¦¤ œŽ„¥ ¦¤¡ ‡¢  ’ ¤ Ÿ‰   ¥ ‰”ž œŽ ž¥ ¦¥ ‚žœ¦ ¢¦   ’Ÿ‡¤ ”¢Ž„ª ‰¢ž œ¥ ˜œ’ ‚§¤ ¦¢„¥ ¦¤¡ ‡  Ÿ¤¡ ¢¦ Ÿ‰  ‡Ž¤ ¢ ’ޤ Žœ§ ‡„ ¦¥ó³ž„ª Ÿ‰  Ÿ¤¡ ’¥ ¤œ ¤’¤ ›’Ÿ œ¥ ¦¤¡ ‡  œ¤  ¢˜¤„ Ÿ¤œ ¤œ¤ ¦¥í ‡ ¦¤¡ Ž ¦Ÿ Ÿ‡Ÿ¢˜¤ –¢Ž ƒŽ ‹¤œ§¤¡ „¢   œ¤ ‰¤†¤„ ƒ¤‹¢Ž œ¤ ¦Œ¤¢¡ ¢Ž ƒ’ž¤¢¡ œ¤ ¦¢ ¤í ¢¦ ƒ¤‹¢Ž œ¥ ¤œ Š” ‹¢Ž œ¤ ¤‹¦ ‰„Ÿ¤ Š”¢”¤„ ƒ¤“ œŽ ’œ„¥ ¦¤¡‚¦  ’‚„ ª  “¤£ œ¥ ‡¤’¥ ƒ£ƒ í …‚í …¢œŽ¤¡ ¢Ž ŸŽ„‚  ¢™¤Ž¦íœ¤¢ œ¦ ¤¦ Ÿ‰• ³ž„ª Ÿ‰  œ ’Ÿ  Žœ§ ¥ œ¥ ž£¥ ’„˜Ÿž ¦¢„¥ ¦¤¡í ‡’ œ¤ Ž Ÿ¤‹ ‹Ž‡¦ ‚ ‹¤ œ¤ ‡£¥ „¢ ¦Ÿ   œ¢ ƒ¤‹¢Ž œ¤ ˜Ž¢› ¢  ž¤¡ ›ŽŽ ‹¥ ’œ„¥ ¦¤¡ó ³ŠŽžœŽ œ ¦Ÿ œŽ‹Ž œ¤Ÿ¤£¤ ” ˜„ Ÿ¤¡ ƒ¦ž¥ ƒ¦ž ¢›¢˜ ƒ¤Ž ¦¢„ ¦¥ó ˆ ¢’¤˜ „Ž Ÿ˜ ¢¡ Ÿ¤¡ ¦Ÿ ³ž„ª Ÿ‰  Ÿ¤¡ ¬  ³ž„ œ¥ ’„§ ’„§ ‡  ’¥ Ÿ‰  ƒ ¥ Ÿ˜Ÿ¢ž„œ ‚ަª Ž’„ Ÿ „›ž ¦¢ ‡„¦¥ í ¢Ž ’ –މ ’¥ ‡¢ ¤œ ¤ ‹¢’Ž¥ –ޤ›¥ ’¥ ˜Ÿž œ¥ Ÿ¢”ž †‚„ ¦¢„¥ ¦¤¡ í   ˆ¤¢¡ œ¢ ‚§¤ “Ÿž Žœ§¤¡ ¥ ‡¢ ˜Ÿžª Ÿ‰  œ¢ ƒŽ¢  ˆ§ ¥ œ¥ ž£¥ •ޢޤ ¦¢„¤ ¦¤¡ó ¢¦ ˆ¤¤¡ Ÿ‰  œ¥ ˜Ÿž Ÿ¤¡ ‚ަª Ž’„ “Ÿž  ¦¤¡ ¦¢„¤¡ í ŸŽ   œ¤ ˜‹Ÿ Ÿ¢‡¢‹¤ Ÿ¤¡ û˜Ÿž Ÿ‰  ú ¤ „¢ ’Ž¥ ’¥ Ž¢ Ÿ ¦¤  ¦¤¡ ¦¢„ ¤ ƒ§Ž Ÿ‰• ‡¢¤ –¢Ž ƒŽ ¦¢„ ¦¥ó¤¦¡ Ÿ¤  ¦Ÿ¤¡ ¤œ ‚Ž ƒ§Ž ’ ›’Ÿ œ ¤œ ³š›¤ ³ž¦  —Ž ³„¤ ¦¥í œ¤¢ œ¦ ¤¦ Ÿ‹¢Žœ¥ ƒ¢¿¡ „ž¥ Ÿ¤  œ ‹Ž‡¦ Žœ§„¤ ¦¥í ¢Ž ’ œ¤ ’ŽŽŸ¤¢¡ œ¢ ˜Ÿž¤ ‡Ÿ¦ ƒ¦  ¥ œ Ÿ¤‹ ó   ³ž„ œ¥ ’„§ ’„§ ‡¢ “„¦ Ÿ‰  œ  „¤‡¦ ¦¢„¥ ¦¤¡ ¢Ž ª’ ›’Ÿ Ÿ¥¡ “Ÿž ¦¤¡ í ¦Ÿ¤¡ ¢Žœ“ƒ¤¡ í  ¦Ž¤¡ í ’œ¤¡ ¢™¤Ž¦ ‚§¤ Ÿž„¤ ¦¤¡ó F ˜Ÿžª Ÿ‰  Ÿ¥¡í ‡¢ “Ž¢˜ ¦¤ ’¥ ’ –މ „“œ¥ž ‹¥ ‡„ ¦¥ í ³ž„ª Ÿ‰  œ¤ Ÿ‹‹ ’¥  ’ ¤ ˜Ÿž ’ “¥ Ÿ¥¡ „‚‹¤ž¤ ƒ¤‹ œŽ„¤ ¦¥ ‡’ ƒŽ œŸ œ¤ ‡„ ¦¥ ó ˜Ÿž Ÿ” ¢˜¦ œ¥  ‹Ž ™£‚ ¦¢ ‡„ ¦¥í ³ŠŽžœŽ ûŸ” ¢˜¦ú ¤œ ›‹Žª ”Žš ¦¥í ¤˜ ¤ š–Ž„ œ ¢¦ Ÿ¢‹ ‡’ œ¢  ’ ¤ ‰‡„ œ¥ ž£¥ ‚ „ޤ „‚‹¤ž¤ ’¥ ‹¢ˆŽ œ¥ ¥ ¦¥ó Ÿ‰   ¥ Š¢‹ œ¢ ƒ ¥ Ÿ˜Ÿ¢ž œ¥ ’„§ Ÿ„‡’Ÿ œŽ ž¤ ¦¥ ê ¢ž žœŽ œ¤ Ÿ‹¤ “œž ‚ ¤ ¢Ž ¥¦ ³ŠŽžœŽ Ÿ „›ž ¦¢ ó ¢¦ ‡¢ Ÿ‹¢Ž Ÿ¤¡ ‰Žœ„ œ¥ ‚–¢Ž —¦Ž ¦¢ „§ í ‚ Ÿ” ¢˜¦ Ÿ¤¡ Š”¥ œ¥ ‚–¢Ž —¦Ž ¦¢ ަ ¦¥ ‡¢ œ¦ ‡Ÿ‹ ¦¥ó ž¢¦Ž Œ§ž£¤ œŽ„ ¦¥ ¢Ž ’ Ÿ” ¢˜¦ Œ§ž£¤ ¦¥ó ‚ Ž ¦Ÿ ’ ’Ž¥ œ¥ ’Ž¥ ˜Ÿž œ¢ ’ œ¥  „¤‡¥ ¤˜ ¤ Ÿ” ¢˜¦6ò œ¥  ›–¦¿  —Ž ’¥ ‹¤œ§¤¡ „¢ ¤¦ ‚„ ¢•‰ ¦¢ ‡„¤ ¦¥ œ¦ ³ž„ª Ÿ‰  ¢Ž Ÿ‰  œ Ÿ˜Ÿ¢žƒ¤‹¢Ž œ¥ Ž£˜ ¦¤¡í ¢Ž ¤¦ œ¦ Ÿ‰  Š¢‹ ƒ¤‹¢Ž¤ Ÿ‰  ¦¥7òó „ Žˆ¦ ¤œ Ÿ” ¢˜¦ œ¤ ‚ „Ž Ÿ¤¡ ¤œ ›‹Žª ”Žš ˜Ÿžª Ÿ‰  ¦¤ ’¥ ‰”ž ¦¢„¤ ¦¥ í „¦Ÿ ‹¤Ž ›‹Žª ”Žš ¤˜ ¤ “„¦ Ÿ‰  œ¤ Ÿ” ¢˜„ í ’ Ÿ¤¡ Ž£˜ ƒ¤‹¢Žœ¥ ‚–¢Ž ‹Šž ¦¢„¤ ¦¤¡ó¤¦¤ ›‹Žª ”Žš ‚¤œ ¢›„ “„¦ ˜Ÿž œ¤ Ÿ” ¢˜¦ ‚§¤ ¦¢„¤ ¦¥ ¢Ž ‚˜‹ œ¥ ˜Ÿž Ÿ¤¡ ޤ˜¦¿ ƒ¤‹¢Ž ‚§¤ó ˆ  ˆ¦ Ÿ” ¢˜„  ¦ ”Žš  „£‡ ¦¢„¥ ¦¤¡ ‚žœ¦ Ÿ‰  œ¤ ‚ ¤‹¤ “Ž£– ‚§¤ó ¦ ›‹Ž„¤ ƒ¤‹¢Ž ’¥ Ÿ„˜ž›¦ ” ˜„¢¡ œ¥ ˜ž¢¦ ‡  Ÿ¤¡ Ÿ‰  œ¥ ž£¥ Ÿ¢‹ š–Ž„ š¢Ž¤ Ÿ¦¤ œŽ ‹¤„¤ ¦¥ í ‡¤’¥ œ ¤¡í “œŽœŽ í Ÿ¦¤ ¤Ž¤í ¢Ž Ž˜„ ¢™¤Ž¦ ⇤’ œ¦ Ž˜„ œ „˜ž› ³‹ Ÿ¤  œ¢ œ§¢‹ ¥ ’¥ ¦¥á ” ˜„ œ¤ ‹¢’ޤ „ŸŸ “Ф¡ ŠŸ Ÿž œ¢ ’„˜Ÿž Ÿ¤¡ ž„¤ ¦¤¡í ¤˜ ¤ ¤’¥ Ÿ¢‹ ‡¢ Ÿ›‚ž ¦¤ Ÿ‰  ’¥ ˆ§  œŽ ³£¥ ¦¢„¥ ¦¤¡¢Ž ƒ¦ž¥ ¦¤ ’¥ Ÿ‰  œ¥ Ÿ” ¢˜¦ ¦¢„¥ ¦¤¡í ‡¤’¥ Ž˜„ Ÿ¤¡ ‚¤‡ó ‡ ¢Ž ¢Ž ƒ¢‹¥ ‡  œ¢ š–Ž„ œ¤ ƒ¤‹¢Ž „”¢Ž œŽ ¥ œ¤ Ž¢¤„ ¦Ÿ Ÿ¤¡ Ÿ¢‡¢‹ ¦¥í ƒ ¤ Ÿ¢‡¢‹¦ “œž Ÿ¤¡  ¦ ”Žš ¤¦ œ¦ ƒˆ§ž¥ ’ž œ¤ ƒ¤‹¢Ž ¦¤¡ ‚žœ¦   „‹Ž¤‡¤ „™¤Ž„ ¢Ž „‚‹ž„ œ ‰”ž ¦¤¡ ‡¢ œ£¤  ’ž¢¡ ’¥  ’  œ¥ ¤Žª  ¤¡ ¢Ž ’ œ¥ Ÿ‰  œ¤ ‚‹¢ž„ ¦¢„¥ ˆž¥ ³Ž¦¥ ¦¤¡ó ‚žœ¦ œ†Ž ”¢Ž„¢¡ Ÿ¤¡ ³ž„ª Ÿ‰  ¤œ ˜Ÿ ’–‰¤ Ÿ‚”Ž œ¢ ‚§¤ Ÿ•¤ œ¥ ‹¢Ž Ÿ¤¡ Ÿ‰  œ¤ ˜žŸ„ œ ƒ„ ‹¤„¥ ¦¤¡ó Ö ŠŸ Ÿž ¤œ Ÿ” ¢˜¦ œ¤ ‚ ¤‹¤ Ÿ¦¤„ ¦¢’œ„ ¦¥ í ¤ ƒ§Ž ¤¦ ’ Ÿ¤¡ Ÿ‰• ¤œ Ÿ˜¢  ˜ ”Ž œ¥ ‚–¢Ž “Ÿž ¦¢ ’œ„ ¦¥ ó¤œ Ÿ˜¢  ˜ ”Ž ³ž„ª Ÿ‰  œ¥ ’„˜Ÿž Ÿ¤¡ ‚§¤ ³ ’œ„ ¦¥í ‡¤’¥ ‚¢£žŽ œ¥  ¤ˆ¥ ‡ž ¥ ¢ž œ¢£ž¦í ƒ¦¤¥ Ÿ¤¡ ’„˜Ÿž ¦¢ ¥ ¢ž „¤ž í žª‹¢ ‡ ¢Ž¢¡ œ¥ ž£¥ ˆŽ¦í¤ ƒ§Ž ¤¦ ŠŸ Ÿž ’¥ ‚§¤ Ÿž ¦¢ ’œ„ ¦¥ „œ¦ œ¢£¤ Š¢‚¤ ž£¤ ‡ ’œ¥í ‡¤’¥ œž¢Ž¤  œ¢ œ¢Ž¥ œƒ¥ Ÿ¤¡ í œ¢£ž¥ œ¢ ž¢¦¥ Ÿ¤¡ í ¢Ž Ž  œ¥ ’¢’Ÿ  œ¢ ¬¢  Ÿ¤¡ Ÿž¤ ‡„ ¦¥ í ¤ ƒ§Ží ¢¦ Š¢‹ ”ž œŸ œ¢ ‡Ž¤ Žœ§ ¥ Ÿ¤¡ Ÿ‹‹ ‹¤„ ¦¥ í ‡¤’¥   Ÿ¢‹¢¡ œ¥ Ÿ˜Ÿž¥ Ÿ¤¡ ‡¢ ¢Žœ“ƒ¢¡ œ¢ ŽŸ ¥ ¢Ž Ž¢“  œŽ ¥ œ¥ ž£¥ ’„˜Ÿž ¦¢„¥ ¦¤¡ó œ¤Ÿ¤¢¤ ” ˜„¢¡ Ÿ¤¡ ³ œŽ ‚ ¤‹¤ Ÿ¢‹ ¢Ž Ÿ˜¢  Ÿ¢‹ œ šŽ› Ÿ… ‡„ ¦¥ œ¤¢ œ¦ ¢¦¡ ƒŽ œ¢£¤ ‚§¤ ŠŸ Ÿž ƒ ¤ ‚ ¤‹¤ „Žœ¤‚¤ “œž Ÿ¤¡ ƒ¤‹¢Ž œ¤ Ÿ¦¤„ Ÿ¤¡ ‹¢‚ަ —¦Ž  ¦¤¡ ¦¢„ó … ¦Ž ˆ¤ Ÿ„˜‹‹ Š¢” œ¤ ‰Ÿž ¦¢„¤ ¦¥ í ˆ  ˆ¦ ’ œ¢ œ£¤ –މ ’¥ ’„˜Ÿ ž Ÿ¤¡ ž¤ ‡ ’œ„ ¦¥ó¤œ ¦¤ Ÿ” ¢˜¦ œ£¤ ›’Ÿ œ¥ ŸŠ„žš ˜Ÿž¢¡ Ÿ¤¡ ŠŸ Ÿž œ œŸ ‹¥ ’œ„¤ ¦¥ó Ÿ†ž œ¥ –¢Ž ƒŽ ™ž¦ ³…¥ œ¤ ˆœ¤ ˆž ¥ ¢ž¢¡ œ¥ ž£¥ ‚§¤ ŠŸ Ÿž ¦¢ ’œ„ ¦¥ í “’„¦ ‚  ¥ ¢ž¢¡œ¥ ž£¥ ‚§¤ ¢Ž Ÿ¢¤“¤ ƒž ¥ ¢ž¢¡ œ¥ ž£¥ ‚§¤ ó ¤¦ Š¢‹ ƒ ¤ ƒ¤‹¢Ž Ÿ¤¡ ‚§¤ ‚¤‡ œ¤ ”¢Ž„ Ÿ¤¡ ŠŸ Ÿž œ¥ ‚–¢Ž “Ÿž ¦¢„ ¦¥ó œ¢£ž¦ ‚§¤ œ¢£ž¦ ‚  ¥ œ¥ ž£¥ ‚¤œ ¢›„ ޤ˜¦¿ ƒ¤‹¢Ž ‚§¤ ¦¢„ ¦¥ ¢Ž Ÿ” ¢˜¦ ‚§¤ó8ò ž Ÿ¥‹ ‚Ž¡í¤œ Š” Ÿ” ¢˜¦ ¤œ ¦¤ ˜Ÿž Ÿ¤¡ ³ž¦¿ Ÿ‰  ¢Ž ŠŸ Ÿž ¦Ž ‹¢ œ¥ ‚–¢Ž’„˜Ÿž ¦¢ ’œ„¤ ¦¥óŸ†ž œ¥ –¢Ž ƒŽ Ÿ¢¤“¤ œ¥ ƒž ¥ ¦¤ œ¢ ž¤‡£¥ ‡¦¡ ¤œ –Žš ‡ ¢Ž ŠŸ Ÿž ¦¥ „¢ ’„§ ’„§ œ§‹ ‚  ¥ œ ޤ˜¦ ‚§¤ ¦¥ó Ê ¤œ Ÿ” ¢˜¦ Žˆ¦ š¢Ž¤ ’„˜Ÿž œ¥ ž£¥ „¤Ž ‚§¤ ¦¢ í ’ œ¥ ‚¢‡¢‹ ¢¦ œ’¤ ¢Ž Ÿ” ¢˜¦ œ¥ ž£¥ ŠŸ Ÿž œ œŸ ‹¥ ’œ„¤ ¦¥í ‡¤’¥  ¢Ž œ¦ ‡‚ ¢¦ “Ž‚ œ¥ ž£¥ ŠŸ Ÿž ‚  ‡„¥ ¦¤¡ó ‹¢’ޤ –Žš Ÿ‰  ¦Ÿ¤¡ ƒ ¤ Ÿ” ¢˜„ ’ “œž Ÿ¤¡ ‹¥ ’œ„ ¦¥ œ¦ ¦Ÿ   œ¢ ”Žš ŠŸ Ÿž œ¥ ‚–¢Ž ’„˜Ÿž œŽ¤¡í ‡¤’¥ Ž¢£¤ í Ž’¤ ¢Ž ‹§¥ œ¥ Ÿ˜Ÿž¥ Ÿ¤¡ó ¤’¥ ŠŸ Ÿž Žˆ¦ Š¢‹ Ÿ” ¢˜„ ¦¤¡í ŸŸœ  ¦¥ œ¦   œ¢ ƒ¤‹¢Ž ‚  ¥ œ¥ ž£¥ ˜Ÿž¢¡œ¥ ¤œ –¢¤ž ’ž’ž¥ ’¥ Ž  ƒ„ ¦¢ó ¤œ ’ ’ž’ž¥ Ÿ¤¡ ’¥ ¦Ž œ¤ ƒŽ í¢¦ Ÿ’„›ž –¢Ž ‚‹ž„¤ ¦¢£¤ “œž Ÿ¤¡ í ŠŸ Ÿž œ œŸ ‹¤¡ ¤¦¡ „œ œ¦ ’ ’ž’ž¥ œ¤ ³ ŠŽ¤ œ¤ ƒŽ ¢¦ ŸœŸž ƒ¤‹¢Ž ‚  ‡„ ¦¥í ¤ ƒ§Ž ³ž¦¿ Ÿ‰  œ¥ ‚–¢Ž œŸ œŽ„ ¦¥ó ô ƒ’ ¦Ÿ ‹¤œ§„¥ ¦¤¡ œ¦ ˆ¦¥ ¤œ ›‹Žª ”Žš œ¢ ŠŸ Ÿž œ¥ ‚–¢Ž ž¤ ‡£¥ í Ÿ‰  œ¥ ³ž¦ œ¥ ‚–¢Ž ¤ ƒ§Ž Ÿ” ¢˜¦ œ¥ ‚–¢Ž í ’ œ„˜¥  œž¤ –¢Ž ƒŽ Ÿ‰  œ¥ ˜Ÿž Ÿ¥¡ ’ œ¥ œŽ‹Ž ¢Ž ’ œ¥ Ÿ ”‚ ’¥ ¦¢ ó‡‚ ’ Ÿ¥¡ „‚‹¤ž¤ ³£¥ ¤í ’¤ –މ ’¥ ’ œ œŽ‹Ž ‚§¤ ‚‹ž ‡£¥ ó Ø ˆ  ˆ¦ ‡‚ ‚§¤ ¤œ Ÿ” ¢˜¦ ¤œ  £¥ ˜Ÿžª Ÿ‰  Ÿ¤¡ ޤ˜¦¿ ƒ¤‹¢Ž œ¥ ‚–¢Ž ‹Šž ¦¢„¤ ¦¥ í ’ Ÿ›Ÿ ƒŽ ¤¦ ƒ  Ÿ” ¢˜¦ œ Š”¦ œ§¢ ‹¤„¤ ¦¥ ¢Ž ˜Ÿž Ÿ¤¡ Ÿ‰• ¤œ ‡¢ ‚  œŽ ަ ‡„¤ ¦¥ó ¤œ œ„ ¥ ¢ž ƒ ¥ „œž¢¡ œ¢ ”Žš œ„ ¥ œ¥ ³ž„ ¦¤ ’Ÿ‡§„ ¦¥ ¢Ž Ž¢£¤ œ¢ ”Žš ¢¦ Ÿ¢‹ ‡’¥ ¢¦ œ„„ ¦¥ó ¤›¤  Ÿ¢‹ ¢Ž „œž¢¡ œ¥ ‚™¤Ž œ„   ŸŸœ  ¦¥ê ˆ  ˆ¦   ˆ¤¢¡ œ¤ Ÿ” ¢˜„ œ¥ ‚–¢Ž Ÿ¢‡¢‹¤ œ„ ¥ œ ˜Ÿž “Ž¢˜ ¦¢ ¥ ’¥ ›‚ž ¦¤ ¦¢ ¤ ˆ¦¤¥ó ž¤œ  Š¢‹ œ„ ¥ œ¥ ˜Ÿž Ÿ¤¡ ¤¦ ‰›¤›„ œ¦ ¢¦ ’‚›¦ Ÿ‰  œ¤ Ÿ” ¢˜„ ¦¤¡ ¤‹¦ ¦Ÿ¤„ œ Ÿ˜Ÿž¦  ¦¤¡í ‚žœž ’¤ –މ ‡¤’¥ ¦•Ÿ¥ œ¥ ˜Ÿž Ÿ¤¡ ¤¦ ‚„ ›–˜Ç œ’¤ ¦Ÿ¤„ œ¤ ‰Ÿž  ¦¤¡ œ¦ Ž¢…¤ œ’ í Ÿªž ˆž ¥ ¢ž¥ ¢Ž   ‚£¤ œ¤ ŸŠ„žš  ¢˜¤„¢¡ œ¥ Ÿ‰  œ¤ Ÿ” ¢˜¦ ¦¥ó ’ ’¥ ‚Ž˜œ’ ˜Ÿ –¢Ž ‚–¢Ž Ÿ” ¢˜¦ œ¥ œ’¤ ‚§¤ ŠŸ¤ œ¤ ¢‡¦ ’¥ ³ž„ ª ƒ¥‹¢Ž œ Š”¦ ƒ¥‹¢Ž¤ ˜Ÿž œ¥ ‹¢Ž  œ§ž œŽ ’Ÿ ¥ ³„ ¦¥ ó¤œ œ ‹ ˆ›¢ ¤ ¤œ œŸ¢Ž ‹§¦ ¦Ÿ¤¡ Ÿ’…Ž Aü ¤˜ ¤ ˆ§Ž¤ œ …¥ ‚  ¥ ¢ž¥ í ¤ Ÿ’…Ž B œ„ ¥ ¢ž¥ œ¤ ¤‹ ‹ž„ ¦¥ó ¤œ ŸœŸž “‹¦ Ÿ” ¢˜¦ Ÿ¤¡ ¢¦ Ÿ‰  ‡’ œ¥ ޤ˜¥ ¤¦ Ÿš¤‹ Š¢” œ ‰Ÿž ‚  ¦¥ —¦Ž  ¦¤¡ ¦¢„¤ ‚žœ¦ ‚—¦Ž ™£‚ ¦¢ ‡„¤ ¦¥ó  ¢¦ Ÿ“¤  ‡¢ Ÿ‰  œ¥ Ÿ›”‹ Ÿ¤¡ œŸ  ¦¤¡ ³„¤ í ‚¥ œŽ ¦¢ ‡„¤ ¦¥ó ƒ§Ž ’ œ¥ ’„§ ’„§ ¢¦ š–Ž¤ ›¢„¢¡ œ¥ „‚¦ œ  †Ž„ œ¤ ‹ Ÿ¤¡ ‚§¤ ³ ‡„¤ ¦¥ó ž¢¦¥ œ¢   ž ‡„ ¦¥ ¢Ž žœ¤ ž ¥ ž„¤ ¦¥ó ‡’ ‹§¥ œ¢ ¦Ÿ œ„£¤ ‚ £¤ Ÿ¤¡ ’„˜Ÿž  ¦¤¡ œŽ„¥ ’ œ¤ Ž¢£¤ •£˜ ‡„¤ ¦¥ó  ‹¦ Ÿ‰  œ¢  ¦¤¡ ˆ¤¢¡ œ¢ œŸ Ÿ¤¡ ž  ƒ„ ¦¥ ¢Ž   œ¢ Ÿ¢„ œ¤  ¤ ‹ ’¥ ‡  ¦¢„¦¥í ¢Ž   œ¢ Ÿ‰• ŸŸœ ¦ ›‹Žª ”Žš ’¥ ‚‹ž œŽ ”ž¤ ¢Ž œŽ ³Ÿ‹ ‚   ¦¢„ ¦¥ó Ÿ‰  œ¤ ³ Ÿ¤¡¢¥ œ¦ „ƒ œŽ ¢Ž Ÿ‰  œ¥  —Ÿ œ žŸ¤ ‡¢ ‚  œŽ í ¤ ƒ§Ž ƒ¤‹¢Ž œ¥ ˜Ÿž Ÿ¤¡ ƒ ¥ Ÿ ”‚ ’Ž  ‡Ÿ ‹¤ ¥ œ¥ ž£¥  ‹¦ ¢ „‚ ‹¦ ¦¢ œŽ ¤¦ ˆ¤¤¡”‰¤‰ „Ž Ÿ˜ ¢¡ Ÿ¤¡ ’„˜Ÿ ž Ÿ¤¡ ³‡„¤ ¦¤¡ó ž¤œ    œ¤ ¤¦ œ§ƒ„ œ’¤ Ÿ›”‹ œ¥ „‰„ ¦¤ ¦¢„¤ ¦¥í ¤˜ ¤ ›‹Žª ”Žš œ¥ ž¤¥ ‚„‹£¤ ‡£ ‚  œŽ ¢¦ Ž£˜ Тދ¢ ¢“ ¤ œ’¤  £¥ ˜Ÿž œ¥ ž£¥ ޤ˜¦¿ ƒ¤‹¢Ž ‚  ¥ œ¢ „¤Ž ¦¤¡ó J ‚í¤œ –Žš ŸœŸž “‹¦ Ÿ” ¢˜„  ¦ ”Žš œ¦ Ÿ‰•  „£‡ ¦¥¡í ‚žœ¦ ˜Ÿžª Ÿ‰  œ¤ •ޢޤ “Ž£– ‚§¤ê ‹¢’ޤ ‡ ‚í ’ ”¢Ž„ Ÿ¤¡   œ¢ ¬’ ˜Ÿž œ¥  ‹ŽŠ„¤Ž œŽ  í ‹¦ Ÿ‰  œ¥ ’„§   œ Ž‚–¦ í ¢¦ ¢‰‹ ޤ˜¦ ަ ‡„ ¦¥ ‡’ œ¥ ޤ˜¥   œ ›‹Žª ”Žš œ Š”¦ ‚Ž›ŽŽ Žœ§ ‡ ’œ„ ¦¥í ¢Ž ’„š‹¦ ‚§¤œ¤ ‡ ’œ„ ¦¥ó ä Ÿ‰  ƒ ¥ Ÿ‹¤ ˜¢Ÿží ƒ  Ÿ˜Ÿ¢ží¢Ž ƒ ¥ ³ž„ ‚Ž¢£¥ œŽ ž„ ¦¥ í   œ¢”Žš œŽ„¦¥ ˆ  ˆ¦ œ§ƒ„ œ ˜Ÿž ‚  ‡„ ¦¥ó ’ –މ œ¤ 𢋦 œ§ƒ„ œ¢  šŽ‹¤ œ§ƒ„ ’¥ ’ ‚„ œ¤ Ž¢ ’¥ ŸŸ¤ œ¤ ‡ ’œ„ ¦¥ œ¦  ³ŠŽžœŽ Ÿ¤¡ Ÿ” ¢˜„ œ¤ œ§ƒ„ ˜Ÿž Ÿ¤¡ ³„¤ ¦¥ ‡¤’¥  ‹¦ šŽ‹ œ¥ ž£¥ Ž£˜ Š¢‹‹¢ ¢“ í ¢Ž ¢ž žœŽŸ¥¡ ¤’¥ Ž£˜ œ¥ ‚–¢Ž œ¦ ”Žš   Ÿ¥¡ Ÿ‰  ¤˜ ¤  ‹¦ šŽ‹ œ¤ ›¢„ª Ÿ‰  Ÿ„‰Žœ ¦¢ ¥ œ¥ ›‚ž ‚ £¤ ‡„¤ ¦¥ó ˆ  ˆ¦ šŽ‹¤ œ§ƒ„ Ÿ¥¡Ÿ” ¢˜¦ Š¢‹ ”Žš ¦¤ ¦¥ê 𢋦 œ§ƒ„ œ  „¤‡¦ ¤œ ¤’¤ Ÿ” ¢˜¦ ¦¥ ‡¢ ”Žš ’¥ ŸŸ¤ ¦¥ó ’ ‚ ‡¦¡ „œ œ¦ ’ œ¥ ³ž„ ¢Ž Ÿ˜Ÿ¢ž Š¢‹ ‚§¤ Ÿ” ¢˜¦ ˆ¤¤¡ ¦¤¡ í ˆ  ˆ¦ Ÿ‰  Ÿ” ¢˜„ œ¤ „Šž¤›ª  ¢ œ¥ ž£¥ Ÿ” ¢˜¦ ˆ¤¢¡ œ¢ ŠŽˆ œŽ„¦¥í ¤ ƒ§Ž ‹¢’Ž¥ žš—¢¡ Ÿ¤¡ í Ÿ” ¢˜„ œ¥ ¤œ ‡„§¥ œ¢ ’ ž£¥ œ§ƒ„ ¦¥ œ¦   œ¢ Ž£˜ ƒ¤‹¢Ž Ÿ¤¡ ‚‹ž„¥ ¦¢£¥ ¤œ ¢Ž ‡„§¥ œ¥ ž£¥ „¤Ž œ¤ ‡ ’œ¥óž¤œ  ‡’ –މ “Ž¢˜ Ÿ¤¡ í ˜Ÿžª Ÿ‰  œ¥ ‰”¦ ž¤ ¥ ¢ž¢¡ Ÿ¤¡ ”Žš  ’  ¢Ž Ÿ¤  „§¥ í ‡¢ Ÿ‚˜‹  ’  ’¥ ³‹ ¦ –¢Ž ƒŽ ¢‡¢‹ Žœ§ ¥ ž¤í ˆ  ˆ¦ ‚ ‚§¤ ¦Ÿ ’ ˜Ÿž Ÿ¤¡ ‚¦„ ’¥ ƒ¤‹¢Ž¤ Ž£˜ ’„˜Ÿž œŽ„¥ ¦¤¡ ‡  œ¢ ‚ަª Ž’„ –¢Ž ƒŽ š–Ž„ ’¥ ‰”žœ¤ ‡„¦¥í ‡¢  ’ ¤ Ÿ‰  œ¥ ’„§ œ’¤ ›’Ÿ œ¤ š–Ž¤ Ÿ¦¤„¢¡ œ¥ Ÿžƒ œ ƒ„  ¦¤¡ ‹¤„¤ó × ˜Ÿžª Ÿ‰  Ž Ÿ„œŽ¦ ‚ž  ‹ Ÿ¤¡ ƒ ¥ ’‹¦ ‚„‹£¤ ˜ ”Ž Ÿ¤¡ Ÿ ›’Ÿ ¦¢ ‡£¥ „¢ ¢¦ ¤’  ’ ¤ š˜ž ¦¥ ‡’ œ¢ ›‹Žª ”Žš œ¤ „Šž¤› œ¥ ž£¥ Š„¤Ž œ¤ ¤ ¦¢¤˜ ¤ š–Ž¤ Ÿ¦¥„¢¡œ¢  ’ ¤ ‰‡„ œ¥ ž£¥ ‰”ž œŽ  ó ¤¦  ’  ¢Ž š–Ž„ œ¥ Ÿ‚¤  ‹¢ –Žš¦ Ÿ‹¤ „˜ž›„ œ¤ žŸ¤ “Ž– ¦¥ó ¤¦  ’ ¤ ‚› œ¥ ž£¥ š–Ž„ œ¤ ž¢ œŽ‹¦ ¤œ ‹£Ÿ¤ “Ž– ¦¥ ˆ  ˆ¦  ’ ¤ ¢‡¢‹ œ¥ ¦Ž ’Ÿ‡¤ ‹¢Ž ’¥ ³‹ ¦¥í ¤ ƒ§Ž ¤’¥ ¦Ž ’Ÿ‡¤ ‹¢Ž Ÿ¤¡ Ÿ“„Žœ ¦¥ó ’¤ ¢‡¦ ’¥ ¤¦ ‚„ •ޢޤ  ¦ „§¤ œ¦ Ÿ‹¢Ž œ¢ ‹¢’Ž¥ Ÿ‹¢Ž¢¡ œ¥ ’„§ Ž‚– Ÿ¤¡ ‹œ§¤ ‡£¥ í Ÿ–ž‚ ¤¦ œ¦  ’  ¢Ž ’ œ¥ Ÿ‰  œ¢ ¤œ –Žš ¢Ž š–Ž„ ¢Ž ’ œ¥ Ÿ¢‹¢¡ œ¢ ‹¢’ޤ –Žš ‹œ§  œš¤ „§ó‡¤’ œ¦ ‡«¢ œ¥ ‹ž¤¥ ’¥ ’ ‚„ œ ƒ„  ¦¤¡ ˆž„ œ¦ ‡«¢ œ’  ¥ ‚¢¤ ¦¥í¢Ž  ¦ ¤¦ ’‹¦ ˜Ÿž ’ ‚„ œ¤ ¢•‰„ œŽ„ ¦¥ œ¦ ¤¦ Š¢‹ œ  “Ž£– œ¥ „‰„ Ž¢ Ÿ ¦¢ ަ ¦¥í³¤ œ¦ ™žŸ¢¡ œ¥ Ÿžœ œ¥ ¢‰“¤ ¦ œ¢¢¡ œ¥ ŒŽ ’¥ ¤ ƒ§Ž ’ŽŸ¤¦ ‹Ž œ¤ ‚¥„‚  —Ž¢¡ œ¥  ¥ˆ¥ê ³¤ œ¦ ¤œ ˜¬ž„  “¤  ‡¤Ž‹Ž ƒ ¤ ˆ§¢…¤ ’¤ ‡¤Ž œ¢ ‹“„ œŽ œ¥ ¤¦ Ÿ‰ „ œŽ ަ ¦¥ ¤ ƒ§Ž ¤œ ¢‰“¤ ƒ„§Ž¢¡’¥ ‡ ž¤ ‡ ¢Ž¢¡ œ¢ ŸŽ„¥ ¦¢£¥ ˜Ÿžª Ÿ‰   ‡Ÿ ‹¥ ަ ¦¥ó9ò N ³£¥ ‚ ¦Ÿ ƒ ¥ Ÿ„¢›˜ ’ŽŸ¤¦ ‹Ž œ¤ –Žš ‹¢‚ަ އ¢˜ œŽ„¥ ¦¤¡ó ¦Ÿ  ¥ ’ œ¢ ’ ¢›„ ˆ§¢ „§ ‡‚ œ§ž¤ Ÿ Œ¤ Ÿ¤¡ ‚§¤ ’  ¥ ˜Ÿžª Ÿ‰  œ¥ „ŸŸ ¦Ÿ ˜¢Ÿž œ¤ ŠŽ¤‹Ž¤ œ¤ ¦¤ „§¤ ê ¤˜ ¤ ’ œ¥ Ÿ˜Ž¢•¤ ‡£ œ¤ ‡¤’¥íƒ¤‹¢Ž¤ Ž£˜ í ¢Ž ’„§ ’„§ ’ œ¥ Ÿ¢•¢˜¤ Ž£˜ ‚§¤ ‡¤’¥ ›¢„ª Ÿ‰ ó ¤œ Ÿ¦Ž œ¤ „¤  —ޤ ’¥ ’  ¥ Ž£˜ ƒ¤‹¢Ž ¢Ž ›¢„ª Ÿ‰  œ¤ ¢¦ ›’Ÿ Ÿ „Š‚ œ¤ ¦¥ ‡¢ ’ œ¥ ƒ¤“¥ œ¥ ’„§ ¦Ž¤ Ÿ–‚›„ Žœ§„¤ ¦¥í ˆ¦¥ ¤¦ ƒ¤“¦ œ„ ¥ œ ¦¢í ‡š„ ’¤ œ í ¤ ƒ§Žœ’¤ ‚§¤ ‹¢’ޤ ›’Ÿ œó ƒ§Ž ¢¦ ƒ ¤ “¥ ¤˜ ¤ ’ ›¢„ª Ÿ‰  œ¢ ‡¢ ’  ¥ ‰ž ¦¤ Ÿ¤¡ ŠŽ¤‹¤ ¦¢„¤ ¦¥ œ§ƒ„ ¦¥ í ¢¦ ’ –މ œ¦ ¬’ Ÿ‹¢Ž ¤˜ ¤ ª’ Ÿ‰  œ¤ „‡’¤Ÿ œ¢ Ÿ‡‚¢Ž œŽ„¦¥ œ¦ ¢¦ Ž£˜ ƒ¤‹¢Ž œ¢ ƒ ¥ Ÿ‰  œ¥ ޤ˜¥ ’„˜Ÿž Ÿ¤¡ ž£¥ó ˜Ÿžª Ÿ‰  œ ˜Ÿ Š”¦ —¦ŽÇ ’ ‰›¤›„ ’¥ ‚‹ž  ¦¤¡ ‡ ’œ„ œ¦ Ÿ‹¢Ž ƒ ¥ ‚‡£¥ ’ŽŸ¤¦ ‹Ž œ¥ ž£¥ œŸ œŽ¥ó Ÿ¤‹ ¤¦ œ¦ ¢¦ ŸŠ”¢” –ޤ›¥ ¢Ž ’ŽŽŸ¤¡ ‡¢ ‡š„ ’¤ ¤ œ„£¤ œ¥ ž£¥ ‚Ž¢£¥ œŽ ž£¥ ‡„¥ ¦¤¡ ’ŽŸ¤¦ ‹Ž œ¤ Ÿ‹Šž„ ’¥ ‚‹ž  ¦¤¡ ‡„¥ó’ŽŸ¤¦ ‹Ž œ¢ ‡’ ›’Ÿ œ¤ ›¢„ª Ÿ‰  Ÿ Œ¤ ’¥ ‰”ž ¦¢„¤ ¦¥ ’ ¦¤ œ¢ ‚Ž¢£¥ œŽ ž„¥ ¦¢£¥ œŸ œ ³™ œŽ  ¦¢„¦¥í ¢Ž  „¤‡„Ç’ œ¢’¤ ›’Ÿ œ¥ Ÿ‰  ’¥ Ÿ–Ÿ£  ‚§¤ ¦¢  ˆ¦¤¥ ‡¤’¤ ’ŽŸ¤¦ ‹Ž ¢¡ œ¥ —¦¢Ž’¥ œˆ§ ‹¤Ž ƒ¦ž¥ Ÿ¢‡¢‹ ¦¢„¤ ¦¥ó Ÿ‰  ‡‚ ’ŽŸ£¥ œ¥ Ÿ„‰„ ˆž ‡„ ¦¥ „¢ ’ ”¢Ž„ Ÿ¤¡ ‡¢ „‚‹¤ž¤ ƒ¤‹¢Ž¤ –ޤ›¢¡ Ÿ¤¡ Ž¢ Ÿ ¦¢„¤ ¦¥ Ÿ‰• ‚˜‹ ¢ž¥ ˜Ž”¢¡ ¦¤ Ÿ¤¡  Ÿ¢‹Ž ¦¢ ’œ„¤ ¦¥í ˆ  ˆ¦ ¬’ œ¢ ¤Žª ‚‰† ‚§¤ ‚˜‹ ¢ž¥ ‚¢‚ ¦¤ Ÿ¤¡ ž¤ ‡£¥ ó ¤ ˜Ÿžª Ÿ‰  ‡‚ ’ ˜Ÿž Ÿ¤¡ ‚‹ž ‡£¥ ‡’ œ¥ ޤ˜¥ ’ŽŸ¤¦ ‹Ž ›¢„ª Ÿ‰  œ¢ ŠŽˆ œŽ ’œ¥ „¢ ¤¦ ‹¢ Š¢”¤ Ÿ—¦Ž œ¤  “ ‹¦¤ œŽ„ ¦¥ó ¢žÇ Ÿ‹¢Ž ’ ’ŽŸ¤¦ ‹Ž œ¤ ’ŽƒŽ’„¤ Ÿ¤¡ œŸ œŽ„ ¦¥ ‡’ œ¤ Ÿžœ¤„ Ÿ¤¡ ¬’ œ Ÿ‰  ¦¥ê ’ŽŸ¤¦ ‹Ž ’ ‚„ œ ƒ¢Ž Фž Žœ§„ ¦¥ œ¦ œŸ ¤œ Š” –ޤ›¥ œ¥ „‰„  ‡Ÿ ƒ¤Ž ¦¢ ަ ¦¥ í ¢Ž ¤¦ œ¦ ƒ¤‹¢Ž¤ Ž£˜ ¦ „ œ¥ ’„§ ’„˜Ÿž ¦¢ ަ¥ ¦¤¡ í „œ¦ ŠŸ Ÿž „  ¦¤  •£˜ ¦¢ ¢Ž ³ž„ ¢™¤Ž¦ œ¤ …¢… ƒ§¢… ‚§¤ „ ¤ ¦¤ ¦¢ ‡„ ¤ ’ œŸ Ÿ¥¡ žŸ¤ –¢Ž ƒŽ ¦¢„¤ ¦¥ó â † ¤Ç ¤¦ œ¦ Ÿ” ¢˜„ ’ŽŸ¤¦ ‹Ž œ¤ Ÿžœ¥„ ¦¢„¤ ¦¥  ¦ œ¦ Ÿ‹¢Ž œ¤ í ‡¢ Ÿ‰• ’ œ š¢Ž¤  ƒ¤‹ œ  ‹¦ ¦¥ó šŽ• œŽ¤¡ œ¦ ¤œ ’ŽŸ¤¦ ‹Ž ¤œ ‹  œ¤ ›¢„ª Ÿ‰  œ¢ ’ œ¤ ›‹Ž ’¥ Ÿ’¢¤  ‡Ž„ ‹¤„ ¦¥ê ’ ”¢Ž„ Ÿ¤¡ ¬’ Ÿ‰  œ¢ ¤œ ‹  œ¥ ž£¥ ’„˜Ÿž œŽ ¥ œ ‰› ’ŽŸ¤¦ ‹Ž œ¥ ƒ’ ³‡„ ¦¥ ‚žœž ’¤ –މ ‡¤’¥ ƒ ¤ œ’¤ ‚§¤ ‹¢’ޤ “¥ œ¢ ’„˜Ÿž œŽ ¥ œ ‰› ’ œ¥ ƒ’ ¦¥í ‡¤’¥ ¤œ §¢ ‡¢ ¤œ ‹  œ¥ ž£¥ œŽ£¥ ƒŽ ž¤ ‡„ ¦¥ó œ’¤ “¥ œ ’„˜Ÿž ’ œ¥ ŠŽ¤‹œ  ‹¦ œ¤ Ÿžœ¤„ ¦¥í ¢Ž ›¢„ª Ÿ‰  œ šŽ¢Š„ œ  ‹¦ ƒ  Ÿ‰  ‹¤„¥ ¦¢£¥ í ‹Ž ‰›¤›„ ’ ’¥ ¤‹¦ œˆ§  ¦¤¡ œŽ„ œ¦ ’ ›‹Žª ”Žš ’¥ ž ¦¢ ‡£¥ ‡’ œ¢ šŽ¢Š„ œŽ ˆœ ¦¥ó‡’ žŸ‰¥ ¢¦ œŽ Š ¥ Ÿ¤¡ ›‹Ÿ Žœ§„ ¦¥ í ’ œ¤ ›¢„ª Ÿ‰  œ¤ ›‹Žª ”Žší ¢Ž ˆ  ˆ¦ ’ œ ’„˜Ÿž ‚§¤ ‡¢ œ¦ Ÿ‰  ¦¥ ’ŽŸ¤¦ ‹Ž œ¤ Ÿžœ¤„ Ÿ¤¡ ˆž ‡„ ¦¥ó ›¢„ª Ÿ‰  œ¢ ŠŽ¤‹ œŽ ’ŽŸ¤¦ ‹Ž ™¤Ž  ‹¦ Ÿ” ¢˜„ Ÿ¤¡  ‹¦ ŠŸ¤Ž œ¤ Ÿ  ‹ ‹Šž œŽ ‹¤„ ¦¥ó ’  ›–¦¿  —Ž œ¥ „‰„ ˜Ÿžª Ÿ‰  ¤œ ŠŽ¤‹¤ ¦¢£¤ “¥í ¤˜ ¤ ›¢„ª Ÿ‰ í œ¤ œ§ƒ„ œ¥ ˜ž¢¦ ¢Ž œˆ§  ¦¤¡ ó ž¤œ  ¤¦ œ§ƒ„ ’ ¢›„ „œ ˜Ÿž Ÿ¤¡  ¦¤¡ ³’œ„¤ ‡‚ „œ ›¢„ª Ÿ‰  œ¢ ƒ¤‹¢Ž¤ Ž£˜ ‚¦Ÿ  ¦¤¡ ƒ¦ ˆ£¥ ‡„¥ó ˜Ÿžª Ÿ‰  ¤œ ¤’ ˜Ÿž ¦¥ ‡¢ ’ŽŸ¤¦ ‹Ž œ¤ ŠŽ¤‹¤ ¦¢£¤ ˆ¤¢¡í ¥˜ ¤ ’ œ¤ Ÿžœ¤„¤ ˆ¤¢¡ œ¥ Ÿ‚¤  Ž¢ Ÿ ¦¢„ ¦¥ó ˆ  ˆ¦ ’ ˜Ÿž œ¤ Ÿ” ¢˜„ ’¤ œ¤ Ÿžœ¤„ ¦¤¡í …§¤œ ¬’  ‹ Ÿ¤¡ ‡¤’¥ “Ž‚ ‡¢ ˜Ÿžª „ŠŸ¤Ž œ¤ ƒ¤‹¢Ž ¦¥ ¢Ž ’¤ œ¥ Ÿžœ¤„¤ “Ž‚ Š ¥ Ÿ¤¡ „¤Ž ¦¢„¤ ¦¥ó10ò   >š”žª ’¢Ÿé- ›‹Žª £‹ œ¤ ƒ¤‹¢Ž  ˆ ‡¢ Ÿ” ¢˜¦ ’ŽŸ¤¦ ‹Ž œ¤‰”¢ž ¦¥ ¢¦ ›‹Žª ”Žš ¦¥ í ‡¤’¥ ‹§¦í ‡¢„¥ ¢™¤Ž¦ ó ž¤œ  Žˆ¦ ‡¢„¥ ¤œ –މ ’¥ „ŸŸ ’Ÿ‡¤ „Ž›¤ œ¤ ‚ ¤‹ ¦¤¡í ¢Ž ¦ŸŽ ’ŽŸ¤¦ ‹Ž –¥ “‹¦ –¢Ž ƒŽþþ „Ž›¤ ƒ’ ‹ ýý¦¥ ’ œ¥ ‚¢‡¢‹ ¢¦ ‡¢„¥ ‚Ž£¥ ‡¢„¥  „¥Ž  ¦¤¡ œŽ„ó ›‹Žª ”Žš “¤£ œ¤ ƒ¤‹¢Ž Ÿ¤¡ Ÿ›”¢‹ ‚ž„  ¦¤¡ ¦¢„¤ó ”Žš ’ŽŸ¤¦ ‹Ž ¦¤ ›‹Žª ”Žš ƒ¤‹ œŽ„ ¦¥ í œ¤¢ œ¦ ¢Ž ‡¦ ¡ „œ œ¦ ¢¦ ˜ ”Ž ¢ž¤½ substratum í ¥˜ ¤ ›‹Žª Ÿ‚‹ž¦ œ ‡Ÿ˜ ¦¢„¤ ¦¤¡ó ¦ŸŽ¥ ’ŽŸ¤¦ ‹Ž œ¥ ƒ¤“ª  —Ž ‹¢ Ÿ›”‹ ¦¤¡ é ƒ¦ž¤ ”¢Ž„ Ÿ¤¡ ¢¦ ¤œ ¤’¤ ›‹Ž ”Žš ƒ¤‹ œŽ  ˆ¦„¦¥ ‡¢ ›‹Ž Ÿ‚‹ž¦ œ¤ ‰Ÿž ¦¢í Ÿ–ž‚ ¤¦ œ¦ ¤œ ¤’¤ ˆ¤ ‡¢ šŽ¢Š„ ¦¢   ¦¥ ¤˜ ¤ ¤œ “¥ê ¢Ž ‹¢’ޤ ”¢Ž„ Ÿ¤¡ ¢¦ ¤œ ¤’¤ “¥ ƒ¤‹ œŽ  ˆ¦„ ¦¥ ‡’ œ¤ ›‹Ž   “¤£ œ¤ ›‹Ž œ¥ œž Ÿ‡Ÿ¢˜¥ ’¥ ¤‹¦ ¦¢ ‡¢ ’ œ¤ ƒ¤‹¢Ž Ÿ¤¡ ’„˜Ÿž ¦¢£¤ ¦¤¡í ¥˜ ¤ œ¦ í Ž£˜ ƒ¤‹¢Ž œ¤ ¢Ž ›¢„ª Ÿ‰  œ¤ ‡¢ ’  ¥ œ§ž¤ Ÿ Œ¤ Ÿ¤¡ ƒ ¥ „¤ Ž¢ƒ¥ œ¥ ˜¢• ŠŽ¤‹ œ¤ „§¤¡ó’ œ Ÿ›”‹  ¦ ”Žš ›‹Žª ”Žš ƒ¤‹ œŽ  ¦¥  ‚žœ¦ ¤œ “¥ ‚§¤ í  ¦ ”Žš ›‹Žª ”Žš ‚žœ¦ ›‹Ž ‚§¤ í  ¦ ”Žš ›‹Ž ‚žœ¦ ’¤ ¢›„ ›‹Žª £‹ ‚§¤ó @ ¤¦ ‚„ ¦   “¤  ަ ¤ ˆ¦¤¥ œ¦ ’ ¢›„ ¦ŸŽ Ÿ¢•¢˜ “¤£ œ¤ ƒ¤‹¢Ž ¦¥ í ¢Ž ¤¦ œ¦ ’ Ÿ›Ÿ „œ ¦Ÿ ’ ˜Ÿž œ ”Žš ¤œ ƒ¦ž¢ ¤Žª ‚‰† ž£¥ ¦¤¡ó ‡¤’¥ “¤£ ‚¤œ ¢›„ ›‹Žª ”Žš ¢Ž ›‹Ž ¦¢„¤ ¦¤¡‚žœž ’¤ –މ   œ¢ ƒ¤‹ œŽ ¥ ¢ž ˜Ÿž ‚§¤ ˜Ÿžª Ÿ‰  ¢Ž ’¤ ¢›„ ›‹Ž „Šž¤› œŽ ¥ ¢ž ˜Ÿž ¦¢  ˆ¦¤¥ó 11ò | ‚ ¦Ÿ ƒ¤‹¢Ž œ¢ ›‹Ž ƒ¤‹ œŽ ¥ ¢ž¥ ˜Ÿž œ¤ Ž¢ ’¥ ‹¤œ§„¥ ¦¤¡ó H ¦Ÿ ‡ „¥ ¦¤¡ œ¦ ¦Ž “¥ œ¤ ›‹Ž ’ ƒŽ ŠŽˆ ³ ¥ ¢ž¥ ¢Ž ’ Ÿ¤¡ “Ÿž ¦¢ ¥ ¢ž¥ Ÿ‰  œ¤ Ÿ›‹Ž ’¥ Ÿ„˜¤  ¦¢„¤ ¦¥í ¤˜ ¤ ’ ¢›„ª œŽ ’¥ ‡¢ Š” ’Ÿ‡¤ ‰ž„ œ¥ „‰„ ’ œ¤ ƒ¤‹¢Ž œ¥ ž£¥ •ޢޤ ¦¢„ ¦¥ó ¤¦ ”¢ž ’ Ÿ” ¢˜„ œ¥ ’ž’ž¥ Ÿ¤¡ ‚§¤ ‹Ž’„ †‚„ ¦¢„¦¥ ‡¢¦ŸŽ¥ ’ŽŸ¤¦ ‹Ž  ¥ ‰”ž œ¤ ¦¥¡í ‡¢’  œ¥ ž£¥ ¦¢ ¥ ¢ž¥ ˜Ÿž Ÿ‰  œ  „¥‡¦ ¦¥óŸ” ¢˜¦ œ¢ 10ƒ¢ Œ ’¢„ „”¢Ž œŽ„¥ ¦¢£¥ ƒ¦ž ŸŽ‰ž¦ ¤¦ ¦¢  œ¦ ’ Ÿ¤¡ “Ÿž ¦¢ ¥ ¢ž¥ Ÿ‰  œ ‰’‚ ž£¤¡ ó e ’¢„ œ¢ œ„ ¥ œ¥ ž£¥ ŠŸ Ÿž ‹ŽœŽ ¦¢ í ’ Ÿ˜Ÿž¥ Ÿ¤¡ ¦Ÿ 10ƒ¢ Œ Ž¢£¤ šŽ• œŽ„¥ ¦¤¡ ó š¤ ž¢›„ ¦Ÿ¤¡ ’ œ¤ ›‹Ž œ¤ ˆ§  ‚¥  œŽ ¥ œ¤ œ¢£¤ •ޢބ  ¦¤¡ œ¤¢ œ¦ ¦Ÿ šŽ• œŽ¤¡ ¥ œ¦ ¦ŸŽ¥ ’ŽŸ¤¦ ‹Ž  ¥ ’¥ ’ œ¤ ƒ¢Ž¤ ›‹Ž Ÿ¤¡ ŠŽ¤‹ ¦¥ ‡¢ ¦Ÿ 10“ž  šŽ• œŽ„¥ ¦¤¡ó ’ ›¤Ÿ„ Ÿ¤¡ Ž¢£¤ œ¤ ƒ¤‹¢Ž œ¥ ž£¥ ‹ŽœŽ Ÿ‰  ’Ÿ‡ œ¥ ¢’– Ÿ‰  œ¤ “œž Ÿ¤¡ Ÿ›‚ž ¦¤ —¦Ž ƒ ˆœ ¦¥ó ¦Ÿ ¤¦ ‚§¤ šŽ• œŽ„¥ ¦¤¡ œ¦ „œž í¦ŸŽ¥ Ÿ¢‡¢‹¦ ŸšŽ¢•¥ œ¥ Ÿ–‚›í ’„˜Ÿž Ÿ¤¡ ³ ¥ ¢ž¥ ‹¤Ž ³ž„ª Ÿ‰  œ¤  Ÿ£ ‹¤ œŽ„¥ ¦¢£¥ 2“ž  œ¤ ›‹Ž œ¥ ‚Ž‚Ž §’ ’œ„ ¦¥ó‚ Ž 24§ …¥ œ Ÿ‰  ¤ ‹¢ ‹¦¤¡ ’¢ ¥ œ¤ ’ Ÿ›‹Ž œ¢ ƒ¤‹ œŽ ¥ œ¥ ž£¥ ‹ŽœŽ ¦¤¡ ‡ ¦¤¡ 10“ž  ‚¤  œŽ ަ¥ ¦¤¡í „¢ ¤¦¡ ƒŽ³™ ¦¤ Ÿ¥¡ ¦ŸŽ¥ ƒ’ ’¢„ Ÿ¤¡ Ÿ„‡’Ÿ ‹¢ ‹  œ Ÿ‰  ƒ¦ž¥ ’¥ Ÿ¢‡¢‹ ¦¥ó g ¦Ÿ¤¡ ’ ‚„ ’¥ ‹§¢œ  ¦¤¡ œ§  ˆ¦¤¥ œ¦ ‡’ ‹¢Ž  Ž¢£¤  ¥  £¤ “œž ‰”ž œ¤ ¦¥ ’ ‹¢Ž  „œž¥ œ¤ Ÿ¦¤„ œ’¤ ‰‹ „œ ’„˜Ÿž ¦¢£¤ ¦¥ó›‹Ž œ¥ ˜Ÿ¢Ÿ¤ › ¢  œ¤ Ž¢ ’¥ Ž 40ŽŸ ’¢„ œ¤ ›‹Ž ì 40ŽŸ Ž¢£¤ œ¤ ›‹Ž + ƒ¢Ž¥ „œž¥ œ¤ ›‹Ží ¤¦ œ¦ Ž Ÿ’¢„ œ¤ ‹¢ ¢¡ –Žš Ÿ¢‡¢‹ “¤£ œ¤ „¤Ž¤ œ¥ ž£¥ ¤œ ‡¤’ ˜Ž”¦¿ Ÿ‰  ¦¤ ‹ŽœŽ ¦¢ „¢ ƒ§Ž ’¢„ œ¥ 10ŽŸ Ž¢£¤ œ¥ 10ŽŸí ’„§ ¦¤ „œž¥ œ¥ ¤œ ˆ¢„§£¤ ‰”¥ œ¥ ž£¥ Ÿ’¢¤ ž›‹Ž œ ‹Ž‡¦ Žœ§¤¡ ¥ó ¦ŸŽ¥ ƒ¤“ª  —Ž Ÿ˜Ÿž¥ Ÿ¤¡ ¤œ –Žš 10ŽŸ ’¢„ Ÿ¤¡ ¢Ž ‹¢’ޤ –Žš 10ŽŸ Ž¢£¤ ¢Ž „œž¥ œ¤ Ÿ˜Ÿ¢ž¤ ’¤ §’£¤ Ÿ¤¡ ‚Ž‚Ž ‚Ž‚Ž ˜Ž”¦¿ Ÿ‰  Ÿ„‡’Ÿ ¦¢ ¦¥ó’ ž£¥ ›‹Ž ˆ¦¥ Ž¢£¤ Ÿ¤¡ —¦Ž ¦¢ ¤ „œž¥ Ÿ¤¡ ¤ ƒ§Ž ’¢„ Ÿ¤¡ ’ ’¥ ›‹Ž œ¤ Ÿ›‹Ž Ÿ¤¡ œ¢£¤ šŽ›  ¦¤¡ ³„ó „œž ¢Ž Ž¢£¤ ¤œ ’„§ ‡Ÿ‹ ƒ¥ ަ ¥ œ¥ ‚‡£¥ ’ ˜Ÿž œ¢ œ…§¥ Š„¤Ž œŽ ž¤„¥ ¦¤¡   œ¤ ‚ „Ž¢¡ Ÿ¤¡ „‚‹¤ž¤ ³„¤ ¦¥ ¢Ž ¢¦ ’¢„ Ÿ¤¡ „‚‹¤ž ¦¢ ‡„¥ ¦¤¡ê ž¤œ  ’ ‰›¥›„ ’¥   œ¤ ûƒ ¤ ú›‹Ž ƒŽ ’ ’¥ ¥‹¦ œ¢£¤ †Ž  ¦¥¡ ƒ í Ž ¥’ ¦¢„ œ¦  ¦¥¡”Žš ‹§¥ Ÿ¥¡   œ¥ Ÿ’¢¤ ž›‹Ž ’¥ „‚‹¤ž œŽ ž¤ ¥ ¦¢„ó & Ÿ‰  ‡¢ Ž¢£¤ œ¤ ƒ¥‹¢Ž œ¥ ž£¥ •ޢޤ ¦¥ ‡¢ ’¢„ œ¥ ž£¥ ŠŸ Ÿž œ¤ ‰¤†¤„ Žœ§„¤ ¦¥í û‹Ž‰›¤›„ú ’ Ÿ‰  œ ‰”¦ ¦¥ ‡¢ ’¢„ œ¢ ƒ¤‹ œŽ ¥ œ¥ ž£¥ •ޢޤ ¦¥í ˆ  ˆ¦ ¢¦ ‚§¤ ’¢„ Ÿ¤¡ Ÿ¢‡¢‹ ¦¥ó¤¦¤ ‚„ „œž¥ Ÿ¤¡ Ÿ„‡’Ÿ Ÿ‰  œ¥ ž£¥ ‚§¤ ”‹› ³„¤ ¦¥ ‡’ œ¤ §’£¤ ‚™¤Ž Ž¢£¤ œ¢ œ„  ¦¤¡ ‡ ’œ„ „§ó P ƒ’ ’¢„ œ¤ ›‹Ž ¤ ’ œ¤ ƒ¤‹¢Ž œ¥ ž£¥ ‹ŽœŽ Ÿ‰  Ÿ„˜¤  œŽ ¥ Ÿ¤¡ ¢¦ „ŸŸ Š”¢”¤ ˜Ÿž ‡¢ ŸŠ„žš ¢›„ Ÿ¤¡ ŸŠ„žš Ÿ›Ÿ„ ƒŽ ‡Ž¤ ަ„¥ ¦¤¡ ¢Ž ‡¢ ¢žÇ Ž¢£¤ ¢Ž „œž¥ œ §’ ¦¢ ‰”¦ ƒ¤‹ œŽ ¥ œ¥ ž£¥ ¢Ž † ¤Ç ’¢„ œ„ ¥ œ¥ ž£¥ Ž¢£¤ ¢Ž „œž¥ œ¥ ’„§ •ޢޤ „§¥ í   „ŸŸ œ¢ ¤œ ¦¤ ˜Ÿž œ¥ ‹Ž‡¦ ‚¦ ‹Ž‡¦ Ÿ‹Ž‡ œ¤ ‰¥†¥„ ’¥ ‹¤œ§ ‡ ’œ„ ¦¥ó ’¢„ Ÿ¤¡ Ÿ¢‡¢‹ „ŸŸ œ „ŸŸ Ÿ‰  Ÿ•¤ ’¥ Ÿ„˜ž› ¦¥ó ¢Ž ’ ‚„ œ¤ œ¢£¤ ¦Ÿ¤„  ¦¤¡ œ¦ ’ œ¥ „“œ¤ž¤ ˜ ”Ž œ¤ ƒ¤‹¢Ž œ¥ ž£¥ ŸŠ„žš ¢›„ œ¥ ‹¢Ž  ‡Ž¤ •ޢޤ ˜¢Ÿž ‡¢ Ÿ¢‡¢‹¦ ”¢Ž„ª ‰ž ’¥ Ÿ„˜ž› ¦¥¡í œ„ ¥ œ¥ ³ŠŽ¤ ŸŽ‰ž¥ œ¤  ’‚„ ¤‹¦ ‹¢Ž œ¥ ¦¤¡ó Ž Ÿ‰  œ¤ ¤œ ŸŠ”¢” Ÿ›‹Ží šŽ• œŽ¤¡ 30‹ í ¤œ Ÿœ  œ¤ „˜Ÿ¤Ž œ¥ ž£¥ ‹ŽœŽ ¦¢ „¢ ’ Ÿ¤¡ Ÿ„‡’Ÿ ¦¢ ¥ ¢ž¥ Ÿ‰  œ¤ Ÿ‡Ÿ¢˜¤ Ÿ›‹Ž ’ ‰›¤›„ ’¥ Ÿ„†Ž  ¦¤¡ ¦¢„¤ œ¦ ³ŠŽ¤ ‹  œ œŸ ƒ¦ž¥ ‹  ’¥  „¤’ ‹  ‚˜‹ Š„Ÿ ¦¢ ¦¥ó ˆ  ˆ¦ ŠŸ Ÿž ¢Ž ³ž„ª Ÿ‰  Ÿ¤¡ Ÿ¢‡¢‹ Ÿ‰  œ¢ ¤’ ¦¤ ’Ÿ‡§ ‡£¥  œ¦ ¤¦ œ„ ¥ œ¥ ˜Ÿž œ¥ ‚„‹£¤ ŸŽ‰ž¥ Ÿ¤¡ ŠŽˆ ¦¢ „§¤˜ ¤ œ„£¤ œ¥ Ÿ‰  œ¥ ‰›¤›¤ –¢Ž ƒŽ ž ¥ ’¥ ›‚žó  Ž£˜ ƒ¤‹¢Ž ¤˜ ¤ Ž¢£¤ ¢Ž „œž¥ œ¤ ›‹Ž ‡¢ 12“ž  ›¤Ÿ„ Ÿ¤¡ —¦Ž ¦¢£¤ ¦¤¡ ’ ž‰— ’¥ ’¢„ ¤ ‹¢’Ž¥ žš—¢¡ Ÿ¤¡œ¤ ›‹Ž œ¥ „“œ¥ž¤ ‡ ¦¤¡ ß ‹¢ “Ž£– œ ƒ¢Ž ¦¢  ‚¦Ž –¢Ž •ޢޤ ¦¥ó ƒ¦ž¥ ¤¦ œ¦ Ž¢£¤ ¢Ž „œž¥ œ¢ ›‹Žª ”Žš œ¤ ƒ¤‹¢Ž œ¥ ž£¥ ¤œ ’„§ ‰”¦ ž¤  ¦¢ ó Ÿ¢‡¢‹¦ ”¢Ž„ Ÿ¤¡ ¬ ¦¤¡ ‚¦Ž ”¢Ž„ ’¢„ Ÿ¤¡ ‚‹ž  ¦¥ó ›‹Ž ’ Š” ›‹Žª ”Žš ’¥ ³‹ ¦¢„¤ ¦¥ ‡’ ’¥ ¤¦ ƒ¤‹ ¦¢ í ž¤œ  ’ œ¥ ž£¥ •ޢޤ ¦¥ œ¦ œ’¤ ›‹Žª ”Žš Ÿ¤¡ Ÿ„‡’Ÿ ¦¢ ‡£¥ó ‹¢’Ž¥ ¤¦ œ¦ ’ œ¤ ƒ¤‹¢Ž œ¥ ‹¢Ž  ’„˜Ÿž ¦¢ ¥ ¢ž Ÿ‰  œ’¤ ”¢Ž„ Ÿ¤¡ ‚§¤ ’ Š” ¢›„ ’¥ „‡¢  ¦ œŽ ¥ ƒ£¥ ‡¢ ’Ÿ‡¤ –¢Ž ƒŽ ’ Ÿ˜Ÿž¥ œ¥ ž£¥ žŸ¤ ¦¥ó ˆ  ˆ¦ Ž 1ŽŸ ’¢„ œ„ ¥ œ¥ ž£¥ Ÿ‰• 1ŽŸ Ž¢£¤ ¦¤ ‹ŽœŽ ¦¢ „¢ ’ ‚„ œ¤ –Žš „¢‡¦ ‹¤  ¦¢ ¤ œ¦ 1ŽŸ ’¢„ œ¤ ƒ¤‹¢Ž Ÿ¤¡ ’ ’¥ ¤‹¦ Ž¢£¤ ¦Ž  ’„˜Ÿž  ¦ ¦¢í ¢Ž ¤¦¤ Ÿ˜Ÿž¦ „œž¥ œ¥ ’„§ ‚§¤ ¦¥ó Ž ’ŽŸ¤¦ ‹Ž ’ œ¢ Ÿ“™ž¦ ’Ÿ‡§¥ ¢Ž ž¢¦¥ œ¥ „œž¥ œ¥ ‚‡£¥ –ž£¤ „œž ’„˜Ÿž œŽ¥ í ’ œ¥ ‚¢‡¢‹ ’¢„ œ¤ ›‹Ž œ¥ ’ž’ž¥ Ÿ¤¡ ”Žš ’¤ Ÿ‰  œ¢   ‡£¥  ‡¢ ž¢¦¥ œ¥ „œž¥ œ¢ ‚  ¥ œ¥ ž£¥ ‹ŽœŽ ¦¢ í œ¤¢ œ¦ ŸŠ”¢” ’Ÿ‡¤ ‰ž„ Ÿ¤¡ ’ ’¥ ¤‹¦ œ¤  ‡£“  ¦¤¡ó Ú ‚ ¦Ÿ ‡  ˆœ¥ ¦¤¡ œ¦ ’¢„ œ¤ ›‹Ž œ ¢¦ œ¢  ’ ‰”¦ ¦¥ ‡¢Ž¢£¤ ¢Ž „œž¥ œ¤ ‚‹¢ž„ ¦¥ó ’ œ¤ Ÿž¤„ 12“ž  ¤ ƒ§Ž ‹¢ ‹  œ¥ Ÿ‰  œ¤ ›‹Ž¦¥ó ¦ŸŽ¤ „¢‡¦ œ ‹¢’Ž  œ„¦ ¤¦ ¦¥ œ¦ ’¢„ œ¤ ›‹Ž œ œ¢  ’ ‰”¦ œ„ ¥ ¢ž¥ œ¥ Ÿ‰  œ¥ ޤ˜¥ Ž¢£¤ Ÿ¤¡ ‹Šž ¦¢ ¦¥ó p ‚ ¦Ÿ¤¡ Ÿ‰  œ¢ ¤œ ¤’¥ ƒ¦ž¢ œ¥ „‰„ ‹¤œ§  ¦¥ ‡¢˜Ÿžª Ÿ‰  œ¥ ‹¢Ž  ƒ £¥ £¥ ƒ¦ž¢ ’¥ ‚¦„ ŸŠ„žš ¦¥ó „‚ ¦Ÿ  ¥ ’ œ¢ Ÿ‰•  ’ ¤ ’ŽŽŸ¤ œ¤ ’ Š” ›’Ÿ œ¥ ‚–¢Ž ‹¤œ§ „§ ‡¢ Ž¢£¤ œ¢ ’¢„ Ÿ¤¡ ‚‹ž„¤ ¦¥ó ¢¦¡ ƒŽ Ÿ˜Ÿž¦ ¤¢¡ „§ œ¦ ‹¤Ž ‰ž„ œ¥ Ÿ’„›ž ަ„¥ ¦¢£¥ í Ÿ‰  œ¤ œŸ œ¥ ’„§ Ÿ–‚›„ ‡„ ¤ ¤‹¦ ¦¢ ¤ ’¢„ „  ¦¤ ¤‹¦ ‚¦„Ž ¦¢ ó œ„ ¥ ¢ž¥ œ¥ Ÿ‰  œ¢ ’ ¢›„ ‹¢’ޤ ›’Ÿ œ¥ ¦ Ž ¤š„¦ Ÿ‰  ’¥ ŸŠ”¢” –¢Ž ƒŽ ¦¤ ŸŠ„žš ’Ÿ‡§ ¤ „§í ¤œ –Žš ƒ ¥ Š” Ÿ›”‹ ¤˜ ¤ œ„ ¥ œ¤ Ž¢ ’¥ ŸŠ„žš ¢Ž ‹¢’ޤ –Žš ƒ ¥ ˜Ÿž œ¥ ŸŠ”¢” Š”¥ œ¤ Ž¢ ’¥ ŸŠ„žší ¤˜ ¤ ’ œ¥ Ž£˜ ƒ¤‹¢Ž œ¤ ŸŠ”¢”  ¢˜¤„ œ¤ Ž¢ ’¥ ¢Ž ’ œ¤ Ÿ” ¢˜¦ œ¤ ŸŠ”¢” ›‹Žª ”Žš œ¤ Ž¢ ’¥óœ„£¤ œ¤ ’ŽŽŸ¤ œ¥ ž£¥ Ž¢£¤ ¢Ž „œž žŸ¤„ œ ‹Ž‡¦ Žœ§„¥ ¦¤¡ í ž¤œ  „¢ƒ ‚  ¥ œ¥ ’ž’ž¥ Ÿ¤¡   œ¤ Šœ ¦Ÿ¤„  ¦ ¦¢ ¤ó ¤¦¡ ’ ’¥ ‚Ž˜œ’ í ‡‚œ¦ ¦Ÿ  ¥ œ„ ¥ ¢ž¥ œ¥ Ÿ‰  œ¢ Ÿ‰• ›‹Ž ƒ¤‹ œŽ ¥ ¢ž¥ Ÿ‰  œ¥ ‚–¢Ž ¦¤ ‹¤œ§ ¦¥ í ¤˜ ¤ ›‹Ž œ Ÿ ‚˜í„¢ ¤¦ Ÿ‰  „¢ƒ ‚  ¥ ¢ž¥ œ¥ Ÿ‰  ’¥ œ’¤ –¢Ž ƒŽ ‚§¤ ŸŠ„žš  ¦¤¡ ¦¥í ¤ ⇒ ’¥ ’ Ÿ›Ÿ ƒŽ ¦ŸŽ ¤‹¦ ›Ž¤‚ œ „˜ž› ¦¥á Ž¢£¤ œ“„ œŽ ¥ ¢ž¥ ¢Ž „œž ’ œ¥ Ÿ‰  ’¥ ‡¢ Ž£˜ ƒ¤‹¢Ž Ÿ¤¡“Ÿž ¦¥¡ó ¤¦ Ÿ‰• ’¤¦Ÿ ³¦ ¤ ¦¤ œ¤ ‚‹¢ž„ ¦¥ œ¦ Ž¢£¤ œ¤ œ“„í „œž ’¤ ¢Ž œ„£¤ ‡£¥ „Žœ¤‚¤ ‚  ¥ œ¤ ¦ž¤„ Žœ§„¥ ¦¤¡ í ¢Ž ‡¢ ¤œ œ¬ž¥„ ¤˜ ¤ ’¢„ œ¤ ›‹Ž Ÿ¤¡¤œ ‹¢’Ž¥ ’¥ Ÿ‰• Š¢”¤ ˜„‚Ž ’¥ ŸŠ„žš ¦¤¡ ó ’ Ÿ›Ÿ ƒŽ ¦Ÿ¤¡ Ÿ‰  œ¥ Š”¥ í’ œ¤  ¢˜¤„ ¢Ž ’ œ¤ ŸŠ”¢” Š”¥„ ’¥ œ¢£¤ ’Ž¢œŽ  ¦¤¡ ‚žœ¦ ”Žš ’ œ¤ Ÿ›‹Ž ’¥ó ¢Ž ’ œ „¢ ³’ ¤ ’¥ “ŸŽ ‚§¤ œ¤ ‡ ’œ„ ¦¥ó ¦Ÿ ’ ŸšŽ¢•¥ ƒŽ ³¥ ‚§„¥ ¦¤¡ œ¦ œ„£¤ ¤œ ’‹¦í™¤Ž ¦ Ž ¤š„¦ Ÿ‰  ¦¥ ¤˜ ¤ œ’¤ ’Ÿ‡ œ¤ Š” ‰ž„ Ÿ¥¡ ¢’– ‹Ž‡¥ œ Ÿ‰ ó’ œ¥ ‚˜‹ ¦Ÿ ¤¦ ‹¤œ§¤¡ ¥ œ¦ ’ ’¥ Ÿ„•‹   —ޤ¦ Š„¤Ž œŽ ¥ ’¥ ‚§¤ œ¢£¤ šŽ›  ¦¤¡ ƒ„ó ~ ‡’ ‹¢Ž  Ÿ‹¢Ž ’ŽŽŸª ˜Ÿž ¦¢ „¢ ’ œ Ÿ‰  Ÿ’„›ž –¢Ž ƒŽ ¤œ „‚‹¤ž¤ ’¥ ‹¢ˆŽ ¦¢„ ަ„ ¦¥ó š˜ž ˜ ”Ž ’¥ ¤¦ ¤œ ™¤Ž š˜ž ˆ¤ Ÿ¤¡ ‚‹ž ‡„ ¦¥ó œŸ œŽ„¥ ¦¢£¥ Ÿ‹¢Ž ’¥ ¤¦ ¤œ Ÿ” ¢˜¦ ˆ¤ œ¤ “œž Š„¤Ž œŽ ‡„ ¦¥ó ¤œ § …¥ œ¤ œ„£¤ œ¥ ‚˜‹ ¢¦ ˜Ÿž ’¢„ œ¤ ¤œ Š” Ÿ›‹Ž ’¥ ‚¤  œ¤ ‡„ ¦¥ó ‹¢’Ž¥ žš—¢¡ Ÿ¤¡ Ÿ‰  œ¤ ¤œ Š” Ÿ›‹Ž¤˜ ¤ ¤œ § …¥ œ Ÿ‰ í Ž¢£¤ Ÿ¤¡ Ÿ„‡’Ÿ ¦¢ ˆœ ¦¥ó ¦Ÿ ¤¦ œ¦„¥ ¦¤¡œ¦ Ÿ‰  ¤˜ ¤ œ„ ¥ ¢ž¥ œ¤  ‹¦ ›¢„ œ ŠŽˆ  ¦ œ¦ œ„£¤ œ Ÿ‰ í œ¤¢ œ¦ ¤¦¡ ƒŽ œ„ ¥ œŠ” ˜Ÿž ¦Ÿ¦¥ ¢Ž ¢¦ ”Žš ’ ‰‹ „œ œ¦ ¤¦ ›¢„ª Ÿ‰  œ ˜Ÿ¢Ÿ¤ ŠŽˆ ¦¥í  ¦ ’ ž£¥ œ¦ ¤¦ œ„ ¥ ¢ž¥ œ ŸŠ”¢” œŸ ¦¥ó ´ ‡¢ ˜Ÿž ’ ¢›„ ¦ŸŽ¥ ¤Žª ‚‰† ¦¥ ’ Ÿ¤¡ ¤¦ ‚„ ‚¤ ¦Ÿ¤„ œ¤ ‰Ÿž ¦¥ œ¦ Ž¢£¤ œ¤ ’¢„ Ÿ¤¡ „‚‹¤ž¤ ƒŽ ’ ’¥ ¤‹¦ ¢›„ ŠŽˆ  ¦¤¡ ¦¢  ˆ¦¤¥ ‡„  ŸŠ”¢” ’Ÿ‡¤ ‰ž„ Ÿ¤¡ •ޢޤ ¦¥ó Ž ƒ¤‹¢Ž œ¤  ŽŸž ¤ ¢’– ’Ÿ‡¤ “Ž£– œ¥ „‰„ aƒ¢ Œ Ž¢£¤ œ¢ ¤œ § …¥ œ¥ Ÿ‰  œ¥ ޤ˜¥ bƒ¢ Œ ’¢„ Ÿ¤¡ ‚‹ž  Ÿ›”¢‹ ¦¢ „¢ ’ ”¢Ž„ Ÿ¤¡ ¤œ ‹  œ Ÿ‰  12§ …¥ œ Ÿ‰  ’ ¢›„ „œ Ÿ„”¢Ž  ¦¤¡ ¦¢ ‡‚ „œ Ž¢£¤ œ¥ 12aƒ¢ Œ œ¢ ’¢„ œ¥ 12bƒ¢ Œ Ÿ¤¡  ¦ ‚‹ž‡£¥ ó œ¤¢ œ¦ ›‹Ž œ¤ ƒ¤‹¢Ž Ÿ¤¡ ’Ÿ‡¤ –¢Ž ƒŽ •ޢޤ Ÿ‰  ¦¤   ‡„ ¦¥ó ( ‚  ¦ ”Žš Ÿ‰  ‚žœ¦ ŠŸ Ÿž ¢Ž Ÿ” ¢˜¦ ‚§¤ ‚žœž  £¥  ‹ Ÿ¤¡ Ž¢“ ’ ¦¢£¥ ¦¤¡í ’ ’¥ ‚¦„ ŸŠ„žš ‡¤’¥ ¦Ÿ  ¥   œ¢ ˜Ÿžª Ÿ‰  Ÿ¤¡ Šž” ¢Ž ’‹¦  ‹ Ÿ¤¡ ‹¤œ§ „§ó ŠŸ Ÿž ‚ Ÿ‰• Ÿ‰  œ¤ ŸŠ”¢” Ÿ›‹Ž œ¥ ‡‚ œ œŸ ‹¥ ަ ¦¥ó ž¤œ  ¤¦ „‡‚ ‹Ž ‰›¤›„ ’¢„ Ÿ¤¡ ‚‹ž ˆœ ¦¥ œ¤¢ œ¦ ‚ ¤¦ œ„ ‡ ˆœ ¦¥í œ¤¢ œ¦ œ„£¤ œ¤ ”¢Ž„ Ÿ¤¡ ›¢„ª Ÿ‰  ’ Ÿ¤¡ “Ÿž ¦¢ ˆœ ¦¥ó ž¤œ  Ÿ” ¢˜¦ ¤˜ ¤ ’¢„ ‚ ‚‡ ’ Ÿ‰  œ¤ Ÿ›‹Ž œ¥ ¢Ž œˆ§  ¦¤¡ ‡’ œ¢ Ž¢£¤ ‡‚ œŽ ˆœ¤ ¦¥óŽ ¤œ § …¥ Ÿ¤¡ 1 ½ŽŸ Ž¢£¤ ’¢„ œ¤ “œž Ÿ¤¡ œ„¤ ‡ ’œ¥ „¢ ƒ§Ž 10ŽŸ ’¢„ 6§ …¥ œ¥ Ÿ‰  œ¤ „‡¤‚ —¦Ž œŽ¥ ¤ó Ÿ” ¢˜„ œ¤ ŸŠ”¢” Ÿ›‹Ž¤¡ í ¢Ž ¤¦ Ÿ›‹Ž¤¡ „‡Ž‚¥ ’¥ Ÿ„˜¤  ¦¢„¤ ¦¤¡í ‚ ¤¦ Ÿ ’¢£¥ Ÿ‰  œ¤ ¤œ ŸŠ”¢” Ÿ›‹Ž í ¤˜ ¤ Ÿ„‡’Ÿ “‹¦ ˜Ž”¦¿ Ÿ‰  œ¥ ŸŠ”¢” ‰‡Ÿ¢¡ œ¥ ¢Ž œˆ§  ¦¤¡ ‚¤  œŽ„¤ó ¢¦ „ ¥ § …¢¡ ¤ „ ¥ ‹ ¢¡ œ¤ ’Ÿ‡¤ Ÿ‰  œ¤ „‡’¤Ÿ œ¥ ’¢ ¢Ž œˆ§  ¦¤¡ó ” ’ Ÿ›Ÿ ƒŽ ¦ŸŽ ¬  ‰›£› œ¥ ’„§ Ÿ¥‹ œ¢£¤ „˜ž›  ¦¤¡ œ¦ Ÿ‰  œ„£¤ œ ŸŠ”¢” œŸ ¦¥ ¤˜ ¤ ’ œ Ÿ˜Ÿ¢ž Ž¢£¤ ¢Ž Ÿ” ¢˜¦ ’¢„ ¦¥í ƒ§Ž ¦ŸŽ¥ ’Ÿ ¥ ¤¦ ‰›¤›„ ¦¥ œ¦ Ÿ˜Ÿ¢ž Š¢‹ ‚§¤ Ÿ” ¢˜¦ ¦¤ „§ ¢Ž ŠŸ Ÿž „§ó Ž œ„ ¥ ¢ž œ„£¤ œ¥ ‚‡£¥ œ¢£ž¥ œ¤ œ  Ÿ¤¡ œŸ œŽ ަ ¦¢ „¢ ’ œ¥ Ÿ‰  œ¤ Ÿ” ¢˜¦ ¤˜ ¤ œ¢£ž¦ š–Ž„ œ Ÿ¦¤ œŽ‹¦ ¦¢ ó „ ¦Ÿ œ  œ ¤ œ¥ ‚˜‹ ‰”ž ¦¢ ¥ ¢ž¥ œ¢£ž¥ œ¤ ¤œ Š” Ÿ›‹Ž ퟆž œ¥ –¢Ž ƒŽ ¦ ŒŽŒ ¢¤…í ŠŽˆ ¦¢ ¥ ¢ž¥ Ÿ‰  œ¤ ¤œ Š” Ÿ›‹Ž œ¢ ‚¤  œŽ¥ ¤ó ‚ ¦Ÿ  ¥ ›¢„ª Ÿ‰  œ¤ šŽ¢Š„ œ¥ ¢›„ ’ œ¤ ›‹Ž 3“ž  „”¢Ž œ¤ „§¤ ¢Ž ’ Ž›Ÿ Ÿ¤¡ 6§ …¥ œ Ÿ‰  Ÿ„‡’Ÿ „§ó   „¤‡„Ç ¤¦ œ¦ Ÿ‰  œ¤ ¤¦ Ÿ›‹Ž Ÿ‹¢Ž œ¤ •ޢޤ„ª  ‹¤ œ¤ ƒ¤‹¢Ž œ¥ ž£¥ ¢’–Ç ‹ŽœŽ ¦¢¡ ¤ó Ž ‚ ¦ŸŽ œ„ ¥ ¢ž ¤œ § …¥ œ¥ œŸ ’¥ Ž¢£¤ œ¥1 2/3 ŽŸ œ¢ ’¢„ œ¥ 1 2/3 ŽŸ Ÿ¤¡ ‚‹ž ’œ„12ò ¦¥ „¢ ’ œ Ÿ–ž‚ ¤¦ ¦¢  œ¦ ˆ§ § …¥ Ÿ¤¡ ¢¦ 10ŽŸ Ž¢£¤ œ¢ 10ŽŸ ’¢„ Ÿ¤¡ ‚‹ž ž¥ ó ƒ’ œ„£¤ œ¥ ˜Ÿž œ¥ ‹¢Ž  Ž¢£¤ 6§ …¥ œ Ÿ‰  ‡‚ œŽ ž¤„¤ ¦¥ó ’¢ ¥ œ¥ ¬’ …œ¥ Ÿ¤¡ ‚§¤ Ÿ‰  œ¤ ¤¦¤ Ÿ›‹Ž Ÿ„‡’Ÿ ¦¢„¤ ¦¥ ‡’ œ¤ ›‹Ž 3“ž  ¦¢ó  „¤‡„Ç Ÿ‰• œ„£¤ ¦¤ œ¥ Ÿ‰  ’¥ Ž¢£¤ Ÿ¤¡ 3“ž  œ¤ ›‹Ž œ •𦠦¢ ‡„ ¦¥ó î ‚ ¦Ÿ Ÿ” ¢˜¦ ¤˜ ¤ 10ŽŸ ’¢„ œ¤ Ÿ‡Ÿ¢˜¤ ›‹Ž œ¢ ¤Žª ™¢Ž ž„¥ ¦¤¡ó’ Ÿ¤¡ §£¤ ‹  œ Ÿ‰  Ÿ„‡’Ÿ ¦¥ í ‡’ Ÿ¤¡ ’¥ ‹¢ ‹  œ Ÿ‰  Ž¢£¤ Ÿ¤¡ ¢Ž „œž¥ œ¤ Ÿ¦¤„ œ¤ §’£¤ Ÿ¤¡ ’„˜Ÿž Ÿ¤¡ ³¤ ¢Ž ³‹§ ‹  œ„£¤ œ¥ ˜Ÿž œ¥ ‹¢Ž  ŠŽˆ ¦¢ó §£¤ ‹  œ ¤¦ Ÿ‰  ‚§¤ 15“ž  ›‹Ž œ¥ ‰Ÿž ’¢ ¥ œ¥ …œ¥ ’¥ ‚¤  œ¤ ¤ó ƒ’ 15“ž  10ŽŸ ’¢„ œ¤ ¤œ Ÿ˜›¢ž ›¤Ÿ„ ¦¥ í ¤ ƒ§Ž ¤œ ƒ¢ Œ ’¢„ œ¤ ›¤Ÿ„ 18ƒ¤ ’ ¦¥ó ˆ ¦ŸŽ ’ŽŸ¤¦ ‹Ž ‰¤Ž„ œ “œŽ ¦¥ó Ÿ” ¢˜¦ œ¤ ›‹Ž ‚§£¥ £¥ ’ŽŸ£¥ œ¥ ‚žœž Ÿ’¢¤ ¦¥ó’ –މ ’¥ ‚§ ¥ ¢ž¤ ›‹Ž ‚§¤ ¦¤¡ í ¤˜ ¤ œ¢£¤ ›‹Žª £‹ ƒ¤‹  ¦¤¡ ¦¢£¤ í ¢Ž  „¤‡„Ç Ž¢ƒ¤¦ ’ŽŸ£¥ Ÿ¤¡  ¦¤¡ ‚‹ž ¥ ƒ¤ó’¢„ œ¤ ›¤Ÿ„ 15“ž  ¦¥ ¢Ž15“ž  œ¤ Ž›Ÿ œ§ž¤ Ÿ Œ¤ Ÿ¤¡ Ÿ‰  œ¥ ‡£¥ „Žœ¤‚¤ ƒŽ ŠŽˆ ¦¢£¤ „§¤í ¤ œ¦ ¥ œ Ÿ–ž‚ ¤¦¤ ¦¥ œ¦ ˜Ÿžª Ÿ‰  œ¥ ‡£ ƒŽó ‹’ “ž  Ž¢£¤ œ¥ ˜¢• ‹ œ£¥ £¥ í ‹¢ “ž œ¥ Ÿ’¢¤ „œž¥ œ¤ Ÿ¦¤„ §’ £¤ ¢Ž „¤  “ž  ›¢„ª Ÿ‰  œ¥ ž£¥ó ’¢„ œ¤ ƒ§¤ž¤ ¦¢ ›‹Ž œ’¤ œŸ œ¤  ¦¤¡ œ¤¢ œ¦ ¤¦ Ÿ‰•   ›‹Ž œ Ÿ‡Ÿ¢˜¦ „§ ‡¢ ’‚›¦ –¢Ž ƒŽ Ž¢£¤ Ÿ¤¡ Ÿ¢‡¢‹ „§ ¤˜ ¤ „œž ¢Ž ›¢„ª Ÿ‰ óƒ¦ž¥ ’¥ Ÿ¢‡¢‹ ›‹Ž œ¤ ’ –މ œ¥ ’‹¦ •š¥ Ÿ¤¡ ’¥ œ’¤ ›’Ÿ œ¤ ›‹Ž ª £‹ ŸŸœ ¦ –¢Ž ƒŽ  ¦¤¡ ƒ¤‹ ¦¢ ’œ„¤ó13 ò ¤¦ ž ž ›‹Ž ‚ ¤œ ˆ¤ Ÿ¤¡ ŸŽœ¢ ¦¢ ˆœ¤ ¦¤¡ó ž¤œ  “¤£ œ¤ ŠŽ¤‹Ž¤ œ¥ ¢›„ ‡‚ ‚§¤ ¤¦ „¤  ‡ Ÿ¤¡ Ÿ ›’Ÿ  ¦¤¡ „§¤¡ ’ ¢›„ ‚§¤ “ž  œ¤ Ž›Ÿ ¦¤ Ÿ¤¡ „§¤¡ó ½ ‹Ž ‰›¤›„ ’  „¤‡¥ Ÿ¤¡ œ¢£¤ ˆ¤ ‚§¤ ‚¦„ ¤‹¦ ˜‡¤‚  ¦¤¡ó 1ƒ¢ Œ ’¢„ œ¤ ›‹Ž 18ƒ¤ ’ ¦¤ ަ¥ ¢Ž ¦ŸŽ ’ŽŸ¤¦ ‹Ž Ž Ÿ Œ¤ ’¥ 10ŽŸ ’¢„ ŠŽ¤‹¥ „¢ ’¥ ’ ’¢„ œ¥ ˜¢• 15“ž  ¦¤ ‹ œŽ  ¦¢¡ ¥ó ¤¦ ‚„ ¢•‰ ¦¥ œ¦ ˆ¦¥ ¤œ “Š” „¤Ž “‹¦ Ÿœ  ŠŽ¤‹¥ í ¤ ’ œ¢ Š¢‹ „¤Ž œŽ£¥ ‹¢ ¢¡ ”¢Ž„¢¡ Ÿ¤¡ ‰”¢žª Ÿœ  œ –ޤ›¦ ’ Ž›Ÿ Ÿ¤¡ •š¦ œŽ¥  ‡¢ ’ Ÿ›”‹ œ¥ ž¤¥ Žœ§¤ £¤ ¦¥ó ˜ ¦ŸŽ ’ŽŸ¤¦ ‹Ž ‡¢ ƒ ¤ ¢žŽ Ÿ˜“¤„ ’¥ ³¦¤ Žœ§„ ¦¥í ¤¢¡ ˆž …§„ ¦¥é ± þþ¬š Ú Ÿ¤¡  ¥ „¢ Ž¢ƒ¤¦ ”Žš ’ ž£¥ ž ¤ „§ œ¦ ’ ’¥ ¤‹¦ Ž¢ƒ¤¦ ‰”ž œŽ¢¡óýý “¦Ž¦ª ‡¦ Ÿ  ¤œ Ž‹¢¡ œ¥ ’„§ ƒŠ„¦ œŽ ¥ œ¥ Ÿ„Ž‹š ¦¥í ž¤œ  ¢¦ „¢ „ ¤ ³’ ¤ ’¥ Ž¢ƒ¤¦ ‚  ¥ œ¥ ˆœŽ¢¡ Ÿ¤¡ ¦¥ œ¦ ‡’¥ œˆ§ ƒ¤‹¢Ž œ£¥ ‚™¤Ž ¦¤ ‰”ž œŽ ž¤ ‡£¥ó 14ò ¢¦ „ŸŸ ›’Ÿ œ¤ ‹§Ÿœ¤¡ ‹¤„ ¦¥ó¢¦ ³£ ‹¦   ˆœŽ¢¡ Ÿ¤¡  ¦¤¡ ƒ¥ ó Ÿ’„›‚ž Ÿ¤¡  Š¢‹ „¤Ž œŽ ¥ œ¥ ‚‡£¥ ¢¦ “¤£ Ÿ Œ¤ ’¥ ŠŽ¤‹¥ ó ž¤œ  Ž ’ œ¥ ’„§¤ ’ŽŸ¤¦ ‹Ž ’‚ œ¥ ’‚ ¤’ ¦¤ œŽ  “Ž¢˜ œŽ ‹¤¡ „¢ ¢¦ Ÿ Œ¤ Ÿ¤¡ ƒ ¤ ‰”¥ œ¤ “¤£ œ¦¡ ’¥ ‰”ž œŽ¥î ¢Ž ¤¦ Ž¢ƒ¤¦ ¢¦ œ§ ‚§¤  ¦¤¡ ’œ„ó ¢¦ ‚ ‹¢’Ž¢¡ œ¢ Ÿ£ž œŽ ¥ œ¥ ˆœŽ¢¡ Ÿ¤¡ ¦¥ó þþ‹¤œ§¤¥ Ÿ¤Ž¤ ‡ Ž’¤ ê Ÿ¤¡ ƒ ¥ 15“ž  œ¢ š•¢ž¤„ Ÿ¤¡ ‚§¤ „¢ œ§ƒ ’œ„ „§ ó ž¤œ  Ÿ¤¡  ¥ ¤’  ¦¤¡ œ¤ ¢Ž   œ¢ „˜Ÿ¤Ž¤ œ Ÿ Ÿ¤¡ ”Žš œŽ„¥ ¦¢£¥ ’¢„ ‚  ž¤ ¦¥óýý ‚¦„ ˆ§¥ ž¤œ  ’ œ¥ ‚‹ž¥ œ¥ –¢Ž ƒŽ ’ œ¥ ƒ’ ‚ ˆ§ ’¢„ ¦¥  ¦ œ¦ •Ÿ¤Ž œ ƒˆ§„¢ó ¢Ž ¤œ œ ‡¢’ œ œŽ‹Ž ‹ œŽ„¥ ¦¢£¥ ¬’¥ ’ –މ œ¤ ‚¬Ž¤ ަ¢¡ ƒŽ Ÿ¤¡ œ‚§¤  ¦¤¡‡  ˆ¦¤¥ó¦Ÿ ƒ¦ž¥ ¦¤ ¤¦ ‹¤œ§ ˆœ¥ ¦¤¡ œ¦ ’ ›’Ÿ œ¤ ަ‚ ¤„ œ   „£‡ ’¥ ‹¢ˆŽ ¦¢„¤ ¦¥ó’ œ¥ ˜ž¢¦ ‡¦¡ œˆ§  ¦¤¡ ¦¢„ ¢¦¡ ‚‹“¦ œ¥ ‰›¢› ‚§¤ ‡„¥ ަ„¥ ¦¤¡ó ’ŽŸ¤¦ ‹Ž œ¤ ‡ Ž’¤ œ¤ ‡¢ ‚§¤ Š¢‚¤ ¦¢ í œ¢£¤ ¥’¤ ˆ¥  ¦¥¡ ‡’ ’¥ Š” –¢Ž ƒŽ ’ œ¢ Ÿ˜¢•¦ Ÿž ’œ¥ í œ¤¢ œ¦ Ÿ” ¢˜¦ œ¤ ›‹Ž Ÿ‰•   “¤£ œ¤ ›‹Ž œ Ÿ‡Ÿ¢˜¦ ¦¥ ‡¢ ƒ¤‹¢Ž œ¥ ˜Ÿž Ÿ¤¡ ‚§¤‡¤ £¤¡ó‚ ’ŽŸ¤¦ ‹Ž œ¢ ¤¦ ’¢ˆ œŽ ƒ ¥ ³ƒ œ¢ „’ž¤ ‹¥  ˆ¦¤¥ œ¦  ¤œ¤ ƒ  Ÿ˜¢•¦ Š¢‹ ¦¤ ¦¥ó ž¤œ   ¦¤¡í ’¥ –Ÿ¥    ¦¤¡ Ÿž„ ó ¢Ž ¢¦ ¢Ž ‹¥ œŽ œ¦„ ¦¥é þþ ’¢„ œ Ÿ‡§¥ Šœ 𣋦  ¦¤¡ó Ÿ¤¡  ¥ ’ œ¢ ‚¤ˆ ¥ œ¥ ž¤¥ ‚ ¤ „§óýý ’ ”¢Ž„ Ÿ¤¡ ¦Ÿ ’ œ¢ ‚¤ˆ ¥ ‹¤„¥ ¦¤¡í ¤ ƒ§Ž ’ ’¥ ‚¦„Ž ¤¦ ¦¢  œ¦ ¢¦ Ÿ’„›‚ž Ÿ¤¡ ”Žš ¤’¤ ˆ¤¤¡ ƒ¤‹ œŽ¥ ‡¢ ”Žš ’ œ¤ „¤ ‰‡„ œ¤ „’œ¤  œŽ¤¡ó ¤¦ ¤’ ‰ž ¦¥ ‡’ œ¢ ’ œ Ÿ˜ž‡ Ÿ¤œ œžˆ Ÿ›‚ž ¦¤ •ޢބ ’¥ ¤‹¦ ƒ¤‹¢Ž œ¤ Ž¢œ „§Ÿ œ Ÿ‡Ž‚  ’Ц ›ŽŽ‹¥ ˆœ ¦¥ó ‚ ¢¦ ¤ž ƒ  œ Ÿ—¦Ž¦ œŽ ¥ ž„ ¦¥ó ¢¦ ƒ¢ˆ§„ ¦¥ œ¦é þþ³¤ œ¢£¤ Ÿ‹¢Ž ”Žš ƒ ¥ ¦„§ ƒ¢¿¡ ’„˜Ÿž œŽ„¥ ¦¢£¥ ‚™¤Ž œ’¤ ˆ¤ œ¥ “¤£ ƒ¤‹ œŽ’œ„ ¦¥î œ¤ Ÿ¤¡  ¥ ’ œ¢ ¢¦ Ÿ¢‹ šŽ¦Ÿ  ¦¤¡ œ¤ ‡’ œ¥ ޤ˜¥ ’¥ ¢ Ž ”Žš ’¤ œ¥ ޤ˜¥ ’ œ Ÿ‰  Ÿ„‡’Ÿ ¦¢ ’œ„ ¦¥î ¢Ž œ¤¢ œ¦ ’Ÿ‡ œ ‚ ‰”¦ ’¤ ›’Ÿ œ¥ Š’„¦ ‰ž šŽ‹ ƒŽ Ÿ“„Ÿž ¦¥ í „¢ œ¤ Ÿ¤¡  ¥ ƒ ¥ ³ž„ª Ÿ‰  í ƒ ¤ Ž¢£¤ 탠 „œž Ÿ¦¤ œŽ œ¥  ¦ ”Žš Ÿ˜“Ž¥ œ¤ ‚žœ¦ Ÿ‹¢Ž œ¤ ‚§¤ ‚¥ ‰’‚ Š‹Ÿ„  ¦¤¡ œ¤í ‡’ œ¢ ’„§ ’„§ Ÿ¤¡  ¥  ‹¤ œ¤ ’¦¢ž¤„ ‚§¤ Ÿ¦¤ œ¤ ¦¤¡î „¢ œ¤ Ÿ‡§¥   Š‹Ÿ„ œ¥ ‚‹ž¥ Ÿ¤¡ œ’¤ ˆ¤ œ Ÿ’„‰›  ¦¤¡ …§¦Ž„î ýýˆ§ „¢ œ¤ Ÿ‹¢Ž  ¥ ’ œ¤ Ž¢£¤ œ¢ ’¢„ Ÿ¤¡ ‚‹ž œŽ ’ œ¢Ÿ’¢¤ Š‹Ÿ„ ž¢…  ¦¤¡ ‹¤¡î „¦Ÿ ¤¦¡ ƒŽ Š‹Ÿ„ œ Ÿ¤‹ œ¢£¤ ’¢ž ‚›¤  ¦¤¡ ަ„ó 15òŠ‹Ÿ„ œ’¤ ›‹Žª ”Žš œ¥ Ÿš¤‹ †Ž œ¥ ’¢ œˆ§  ¦¤¡í ˆ¦¥ ¤¦ “¥ œ¤ “œž Ÿ¤¡ ¦¢ ¤ Ÿ‰  œ¤ “œž Ÿ¤¡ó 16ò ž¤œ  ¤¦¡ ¦ŸŽ „˜ž› ›‹Žª Ÿ‚‹ž¦ œ¥ ’„§ ¦¥ó ’ŽŸ¤¦ ‹Ž  ¥ Ÿ‹¢Ž œ¢ƒ¢Ž¥ 3“ž  œ¤ ›‹Ž œ¤ Ž›Ÿ ‹ œ¤ ‡¢ ¬’  ¥ Ž¢£¤ Ÿ¤¡ “Ÿž œ¤ „§¤ó ˆ  ˆ¦ ’  ¥ ¬’¥ ›‹Ž œ¥ ‚‹ž¥ ›‹Ž ‹¤ó¦ŸŽ ’ŽŸ¤¦ ‹Ž ‡¢ ‚ „œ ƒ ¤ ‹¢ž„ œ¥ ™Ž¢Ž Ÿ¤¡ „§ í ˆ œ ¦¤ ƒ ¥ Ÿ‹¢Ž œ  œ’ޤ ¢ž Ž¢¤¦ ƒ  ž¤„ ¦¥ œ¦„ ¦¥é þþœ¤ Ÿ¤¡  ¥ Š¢‹ œŸ  ¦¤¡ œ¤î œ¤ Ÿ¤¡  ¥ Ÿ‰  œ¤  ¦‚ ¤ œ œŸ ’Ž  ‡Ÿ  ¦¤¡ ‹¤ ¢Ž œ„ ¥ ¢ž¥ œ¤  Ž ¤  ¦¤¡ œ¤î „¢ œ¤ ¤¦ Ÿ‰  ›‹Ž ƒ¤‹  ¦¤¡ œŽ„î ¬’ œ¥  Ž  ¢Ž Ÿ ¤‡Ž ƒ ¤ Ÿ’œŽ¦…¤¡ ˆ§ƒ ¥ œ¤ œ¢““ œŽ„¥ ¦¤¡ó ’ ‹¢Ž  Ÿ¤¡ ’ŽŸ¤¦ ‹Ž ¤œ ‚§Ž ƒ¢Ž ›¦›¦¦ ž œŽ ƒ  ˜‹¤ Ž¢¥¦ ƒ  ž¥„¦¥ó Žˆ¦ ¢¦ ¦ŸŽ¥ ’Ÿ ¥ Ÿ˜¥“„ ‹ ¢¡ œ¥ ƒ¢Ž¥ ‡„§¥ œ¤  ™Ÿ¦ ’Ž£¤ œŽ„ ¦¥ í ž¤œ  ‹Ž‰›¤›„ ¢¦ œ¦„ ¦¥ œ¦ ¢¦ ’ œ¥ ž£¥ ƒ§¢…¤ œ¢¤ ‚§¤  ¦¤¡ ‹ œŽ¥ ó¢¦ ’ œ¢ ¢Ž ’ ›’Ÿ œ¥ „ŸŸ žš—¤ ¦¤Ž ƒ§¤Ž ¢Ž Ÿ‹Ž¤ ޤ œ¢ ’¤’¤ Ÿ˜“¤„ œ¥ ƒŽ¢š¤’Ž¢¡ œ¥ މŸ ¢ œŽŸ ƒŽ ˆ§¢ ‹¤„ ¦¥í ‡ ¦¤¡ ’ œŸ œ Ÿ˜¢•¦ ‹¤ ‡„ ¦¥ó ¢¦ Š¢‹ ¤œ ˜Ÿž¤ ³‹Ÿ¤ ¦¥ ¢Ž Žˆ¦ ¢¦ ¬  ‚„¢¡ œ¤ –Žš œ‚§¤ ‹§¤   ¦¤¡ ‹¤„ ‡¢ ¢¦ ƒ ¥ œŽ¢‚Ž ’¥ ¦… œŽ œŽ„ ¦¥í „¦Ÿ ƒ ¥ œŽ¢‚Ž Ÿ¤¡ ¢¦ ˆ§¤ –މ ‡ „ ¦¥ œ¦ œ¤ œ¦  ¦¥ó c ‚ ’ Ÿ’£ž¥ ƒŽ Ÿ¤‹ ™¢Ž œŽ„¥ ¦¤¡ ó ¤œ ‹  œ¤ ›¢„ª Ÿ‰  œ¤ ›‹Ž 3“ž  œ¥ ‚Ž‚Ž …§¦Ž„¤ ¦¥í œ¤¢ œ¦ ¦ŸŽ¥ ŸšŽ¢•¥ œ¥ Ÿ–‚› ›¢„ª Ÿ‰  œ¤ Ÿ›‹Ž Ÿ¤¡ ³‹§¥ ‹  œ Ÿ‰  Ÿ„‡’Ÿ ¦¥í œ¤¢ œ¦ Ž¢ ¦ œ¤ ›¢„ª Ÿ‰  ƒ¤‹œŽ ¥ œ¥ ž£¥ ‹ŽœŽ Ž£˜ Тދ¢ ¢“ ³‹§¥ ‹  œ Ÿ‰  ŠŽˆ œŽ„¥ ¦¥¡ó ž¤œ  Ÿ‰ ª Ÿ•¤ ‡¢ ›¢„ª Ÿ‰  Ÿ¤¡ Ÿ„‡’Ÿ ¦¥ ‡’ Ÿ‰ ª  ‹¦ œ¢ ¤¦ Ÿ„‰Žœ œŽ ’œ„ ¦¥í ¢Ž ’ œ¢ ‚Ž›ŽŽ Žœ§ ¥ œ¤ Ž¢ ¦ œ¤ ž„ ¢Ž ’ œ¤ Ž¢ ¦ œ¥ œŸ Ÿ¤¡ œ§ƒ„ ‹¢ ‚žœž ŸŠ„žš ˆ¤¤¡ ¦¤¡ó ¢ž žœŽ ’¥ ›¢„ª Ÿ‰  œ¤ ›‹Žª Ÿ‚‹ž¦ Ÿ„˜¤  ¦¢„¤ ¦¥ ¢Ž ³ŠŽžœŽ ’¥ ›‹Žª ”Žšó ¤¦ ‰›¤›„ œ¦ ³‹§¥ ‹  œ Ÿ‰  Ÿ‹¢Ž œ¢ 24§ …¥ „œ  ‹¦ Žœ§„ ¦¥ í ’ œ¢ œ’¤ –¢Ž ƒŽ ‚§¤ ƒ¢Ž ‹  œŸ œŽ ¥ ’¥  ¦¤¡ Ž¢œ„¤ó ˆ  ˆ¦ ›¢„ª Ÿ‰  œ¤ ›‹Ž ¢Ž ¢¦ ›‹Ž ‡¢ ˜Ÿžª Ÿ‰  œ¥ ‹¢Ž  ¤¦ ›¢„ª Ÿ‰  ƒ¤‹ œŽ„¤ ¦¥ í ‹¢ ¢¡ ‚žœž ŸŠ„žš Ÿ›‹Ž¤¡ ¦¤¡ó ¢Ž ¦Ž ‹¢ ›‹Ž œ ¤¦ šŽ› ¦¤ ¢¦ ˆ¤ „§¤ ‡¢ ›¢„ª Ÿ‰  œ¤ ŠŽ¤‹Ž¤ œ¥ ‹¢Ž  ’ŽŸ¤¦ ‹Ž œ¥ ƒ¤“ª  —Ž „§¤ó ¢¦ Ÿš¤‹ Š¢” ‡  œ¤ ›¢„ª Ÿ‰  ‰Ÿž ¦¢„¤ ¦¥ í ¢Ž ‡  œ¤ ‚‹¢ž„ ¤¦ ’¢„ ¤ ‡¢„¥ ‚ „ ¦¥í ’ŽŸ¤¦ ‹Ž œ¥ ž¤¥ ¢ž¤  ¢Ž •ޢޤ “Ž– œ¤ ‰¤†¤„ Žœ§„¤ ¦¤¡óœ¤¢ œ¦ ›‹Ž ƒ¤‹ œŽ ¥ œ¥ ž£¥ •ޢޤ ¦¥ œ¦ Ÿ‰  œ¢ œŽ Ž  ‹ Ÿ¤¡ ŠŽˆ œ¤ ‡£¥ó ‡’ ˆ¤  ¥ ’ŽŸ¤¦ ‹Ž œ¢ ‰›¤›„Ç Ÿ„†Ž œ¤ „§í ¢¦ ŸŠ”¢” ›‹Žª ”Žš „§¤ ‡’ œ¤ ¤¦ “¥  ¦ ”Žš ›‹Ž œ ޤ˜¦ ¦¢„¥  ¦¢£¥ ‚žœ¦ Š¢‹ ƒ ¤ ›‹Ž ’¥ ¤‹¦ œ ޤ˜¦ ¦¢„¥ ¦¢£¥ ‰Ÿž „§¤ó ¤¦¤ ¢¦ Š”¢”¤ Š‹Ÿ„ ¦¥ ‡’ œ¤ ’ŽŸ¤¦ ‹Ž ›¢„ª Ÿ‰  ’¥ „¢›˜ œŽ„ ¦¥í ¢Ž ’ Ÿ˜Ÿž„ Ÿ¤¡ ¢¦ “¤£ œ¥ Ÿ‚‹ž¥ œ¥þþ ž¤ ”¢ž¢¡ ýýœ¥ Ÿ–‚› ¦¤ œŸ œŽ„ ¦¥ó›¢„ª Ÿ‰  ‚¤ˆ ¥ ¢ž œ’¤ ‚§¤ “¥ œ¥ šŽ¢Š„ œ  ‹¦ œ¤ Ÿ  ‹ ’ œ¤ ›‹Žª Ÿ‚‹ž¦ ‰”ž œŽ„¥ ¦¢£¥ ’ œ¤ ›‹Žª ”Žš ’¥ ž ¦¢ ‡„ ¦¥ó ¢¦   Ÿ¤¡ ’¥ ¤œ œ¢ ‹¢’ޤ ‹¤£¥ ‚™¤Ž ¦¤ ‰”ž  ¦¤¡ œŽ ’œ„ó ›¢„ª Ÿ‰  œ¤ ›‹Žª ”Žš ¤ ‹¢’Ž¥ žš—¢¡ Ÿ¤¡ Ÿ‰  ’ œ¥ ‚¤ˆ ¥ ¢ž¥ ’¥ „  ¦¤ œŸ „˜ž› Žœ§„¤ ¦¥ í ‡„ ¤ œ¦ „¤ž œ¤ ›‹Žª ”Žš ’ œ¥ ‚ªœ ‡ ¥ œ¥ ‚˜‹ ‚¤ˆ ¥ ¢ž¥ ’¥ „˜ž› Žœ§¥ó Ž¢ƒ¥ œ¥ ‰Ÿž  ¥ ¤œ ‹  œ¤ ›¢„ª Ÿ‰  œ¤ ›‹Ž ‹ œŽ ‹¤ ¦¥óˆ  ˆ¦ ª’ œ¤ ¤œ ‹  œ¤ ›‹Žª ”Žš ‚ ¬’ œ¤ ¦¥ í ¤˜ ¤ ’ œ¤ Ÿžœ¤„ ¦¥ó ¢¦ ”¢Ž„ª ‰ ž ¤¦ ¦¥ œ¦ ¤œ –Žš ›¢„ª Ÿ‰  œ Ž¥ œ Ž¢ ¦ ŠŽˆ œ¤ ž„ ³‹§¥ ‹  œ¥ Ÿ‰  Ÿ¤¡ƒ¢Ž¤ ¦¢ ‡„¤ ¦¥ ¢Ž ‹¢’ޤ –Žš ¤¦¤ ›¢„ª Ÿ‰  ’Ž ‹  œŸ œŽ ’œ„¤ ¦¥í¢Ž  „¤‡„Ç ¤¦¤ ¢¦ ›‹Ž ¦¥ ‡’ œ ¤œ ‹  œ¥ ‹¢Ž  ’„˜Ÿž ¬’ ’¥ ‹¢  ƒ¤‹ œŽ ž¤„ ¦¥ ‡¢ ¢¦ ’ œ¥ ž£¥ ‹ œŽ„ ¦¥ó ¢Ž ¤¦ ”¢Ž„ª ‰ž û›¢„ª Ÿ‰  œ¥ú ŠŽ¤‹Ž œ¥ ž£¥  ¤œ šž †‚„ ¦¢„¤ ¦¥ ¢Ž šŽ¢Š„ œ  ‹¦ œ¥ ž£¥ œ’¤  ›”  œ ‚˜†  ¦¤¡ ‚ „¤ó ˆ ¦ŸŽ¥ ’ŽŸ¤¦ ‹Ž  ¥ ‰ž„ œ¤ ’  ¢˜¤„ ’¥ Ÿ›‚ž ¦¤ ³¦¤ ‰”ž œŽ ž¤í ¢Ž ¤¦¤ ’ œ¥ ›¦›¦¥ œ¤ ¢‡¦ „§¤ó ˆ  ˆ¦ Ÿ‹¢Ž œŽŠ ¥ Ÿ¤¡ œŸ œ¥ ž£¥ ‹ŽœŽ •ޢޤ Ž£˜ ƒ¤‹¢Ž  ¦ ”Žš 6§ …¢¡ œ¥ ž£¥ ‚žœ¦ ƒ¢Ž¥ 12§ …¢¡ œ¥ ž£¥ ûŸ¢‡¢‹ú ƒ„¦¥ ó‡’ –މ 6§ …¥ œ¥ ˜Ÿžª Ÿ‰  œ¥ ‹¢Ž  ¦ŸŽ¤ Ž¢£¤ œ¥ 10ƒ¢ Œ  ¥ ˆ§ § …¢¡ œ Ÿ‰  ‡‚ œŽ ž¤ „§ í ¢Ž 10ƒ¢ Œ ’¢„ Ÿ¤¡ ‚‹ž £¤ „§¤í ‚žœž ’¤ –މ Ž¢£¤ œ¥ 20ƒ¢ Œ 12§ …¢¡ œ Ÿ‰  ‡‚ œŽ ž¤¡ ¥ ¢Ž 20ƒ¢ Œ ’¢„ Ÿ¤¡ ‚‹ž ‡£¤¡ ¥ó ‚ ’ „¢’¤˜ “‹¦ ˜Ÿž œ¤ Ÿ” ¢˜„ œ ‡£¦ ž¥„¥ ¦¤¡ó ‚ ’¢„ œ¥ ’ 20ƒ¢ Œ Ÿ¤¡ ƒ ˆ ‹  œ Ÿ‰  Ÿ„‡’Ÿ ¦¥ ‡’ Ÿ¤¡ ’¥ ˆŽ ‹  œ Ÿ‰  Ž¢£¤ œ ¢Ž „œž¥ œ¥ §’ ¥ œ ¦¥ í ¢Ž ‚›¤ ¤œ ‹  Ž¢£¤ œ¥ œ„ ¥ Ÿ¤¡ ŠŽˆ ¦¢ ¦¥óŽ ƒ ˆ ‹  œ¥ Ÿ‰  œ¢ ’¢ ¥ Ÿ¤¡ —¦Ž œ¤ ‡£¥ „¢ ¤¦ 30“ž  œ ¦¥ ó ˆ  ˆ¦ ¤¦¤ 20ƒ¢ Œ ’¢„ œ¤ ›¤Ÿ„ ¦¥ ‡¤’ œ¦ ’ ’¥ ›‚ž 18ƒ¤ ’ ¤œ ƒ¢ Œ œ¤ ›¤Ÿ„ „§¤ó ž¤œ  ’ ˜Ÿž Ÿ¤¡ ‹Šž ¦¢ ¥ ¢ž¤ “¤£ œ¤ ›‹Ž œ Ÿ‡Ÿ¢˜¦ 27“ž  ‚ „ ¦¥ó’¢„ œ¤ ›‹Ž 30“ž  ¦¥ ó ž¦½ Ÿ” ¢˜¦ œ¤ ›‹Ž ’ œ¤ ƒ¤‹¢Ž œ¥ ž£¥ ‚§£¤ ‡ ¥ ¢ž¤ ›‹Ž ’¥ 1/9 ‚¤ ¦¥ í ¤˜ ¤ 27“ž  30“ž  Ÿ¤¡ „‚‹¤ž œ£¥ ‡ ˆœ¥ ¦¤¡ ¢Ž 3“ž  œ¤ ›‹Žª £‹ ƒ¤‹ ¦¢ ˆœ¤ ¦¥ó ³ŠŽ œŽ  ’ЦœŸ¤‚ ¦¢ ˆœ ¦¥ ¢Ž Ž¢ƒ¤¦ ’ŽŸ£¥ Ÿ¤¡ ‚‹ž ˆœ ¦¥ó “ ’ Ÿ’£ž¥ œ¤ ¦Ž “Ž– ƒ¢Ž¤ ¦¢ ˆœ¤ ¦¥í ‡‚œ¦ “¤£ œ¤ Ž‹“ œ¢ Ÿ •‚– œŽ ¥ ¢ž¥ ›¢ ¤  œ¤ œ’¤ –މ ‚§¤ Šžš ¢Ž¤  ¦¤¡ ¦¢£¤ó Ÿ’¢¤ ž›¢„ œ¤ ‹£¥¤ Ÿ’¢¤ ž›¢„ ’¥ ¦¢£¤ ¦¥ó ’ŽŸ¤¦ ‹Ž  ¥ ŠŽ¤‹Ž œ¤ ‰¤†¤„ ’¥ ¦Ž “¥í Ž¢£¤ í „œž¥ ¢Ž ›¢„ª Ÿ‰  œ¤ ‚§¤ ‹£¤¤ ’ œ¤ ƒ¢Ž¤ ›‹Ž œ¥ Ÿ–‚› œ¤ ¦¥ ó Ÿ¥‹’  ¥ ¢¦¤ œŸ œ¤ ‡¢ “¤£ œ ¦Ž ŠŽ¤‹Ž œŽ„¦¥ê ’  ¥   œ¤ ›‹Žª ”Žš œ¢ œ§ƒ‹¤ó ›¢„ª Ÿ‰  œ¤ œ§ƒ„ ‡¢ œ¦ “¤£ ƒ¤‹œŽ ¥ œ ˜Ÿž ‚§¤ „§ ’¢„ œ¥ 20ƒ¢ Œ Ÿ¤¡ —¦Ž ¦¢ ‡’ œ¤ ›‹Ž 30“ž  „§¤ó ’ŽŸ¤¦ ‹Ž ‡¢ Ÿ›‚ž ŠŽ¤‹Ž „§ í ‚ “¤£ œ¥ šŽ¢Š„ œ  ‹¦ œ¤ ‰¤†¤„ ’¥ Ÿ Œ¤ Ÿ¤¡ ƒž… ³¤ ¦¥ó ¢¦ ƒ ¥ ’¢„ œ¢ 18ƒ¤ ’ š¤ ƒ¢ Œ œ¥ ‰’‚ ’¥ šŽ¢Š„ œŽ ‹¤„ ¦¥í ‡¢ ’ œ¤ …§¥œ …§¥œ ›‹Ž ¦¥ó ’ œ¥ ‚¢‡¢‹ ¢¦ Ž‹“ Ÿ¥¡ ‡„ ¥ ¬’  ¥ ‹Šž œ¤¥ „§¥   ’¥ 3“ž  ¤‹¦ ‰”ž œŽ ž¤„ ¦¥ ó ¤¦ ”¢Ž¤ „‚‹¤ž¤ ¤˜ ¤ Ž¢ƒ¥ œ¤ ’ŽŸ£¥ Ÿ¤¡ „‚‹¤ž¤ Ž‹“ œ¥  ‹Ž ¢Ž ‚¦Ž ‹¢ ¢¡ ‡¦¢¡ ƒŽ Ž¢ Ÿ ¦¢„¤ ¦¥ó Ž‹“ œ¥  ‹Ž ’ –މ œ¦ Ÿ Œ¤ ’¥ ›¢„ª Ÿ‰  œ¤ ŠŽ¤‹¤ ’ œ¥ ž£¥ “Ž– „§¤ó Ž‹“ ’¥ ‚¦Ž ’ –މ œ¦ ‡¢ œˆ§ ‚§¤ ’ Ÿ¤¡ ¦¢ ¢¦ ”Žš ›‹Žª £‹ œ¤ ƒ¤‹¢Ž œ¥ ž£¥ ƒ¦ž ¥ ¦ „§í ¤˜ ¤ ¤œ ¤’ ˜Ÿž ‡¢ Ÿ‰• ƒ¤‹¢Ž œ¥ ‹£Ž¥ „œ ¦¤ Ÿ‰‹¢‹ ¦¥óŸŸœ „ œ¤ ‹ ¥ Ÿ¥¡ ¥¦ ’‚ ’¥ ¥‹¦ ‚¦„Ž –¢Ž ƒŽ ŸŸœ  ¦¥ó º ƒ ¥ Ž¢ƒ¥ œ¢   “¤£ Ÿ¤¡ ‚‹ž œŽ ‡¢  £¤ Ÿ” ¢˜¦ œ¥ Ÿ‹¤ ˜ ”Ž œ œŸ ‹¤„¤ ¦¥¡í ¢Ž ˜Ÿžª Ÿ‰  Ÿ¤¡ ˜¢Ÿž œ í  ‹¦ Ÿ‰  œ¢   œ¤ ŸŽ‹¦ Ÿ¦¤„¢¡ Ÿ¤¡ Ÿ‡„Ÿ˜ œŽ œ¥ í’ŽŸ¤¦ ‹Ž ‚¤œ ¢›„ í Ÿ•¤ œ¤ ퟇’Ÿ “‹¦í ¢Ž ŸŽ‹¦ Ÿ‰  œ¢ ’ŽŸ£¥ Ÿ¤¡ ‚‹ž ž¤„ ¦¥ó ¤œ ¤’¤ ›‹Ž Ÿ¤¡ ‡¢ ›‹Ž ’¥ ûŸž œŽú ‚¤ ¦¥ó ’ œ¤ Ÿ†ž  ‹¦ ˜šŽ¤„ œ¤ ’¤ ¦¥ ‡¢ †ŸŽ ³¢Ž ‚§¤ ¦¥ ¢Ž ‚§„ ‚§¤ ‡„¦¥ó ò ‚ Ž ¦Ÿ ›‹Ž ƒ¤‹ œŽ ¥ ¢ž¥ ¢Ž ›‹Žª £‹ ƒ¤‹ œŽ ¥ ¢ž¥ ‹¢ ˜Ÿž¢¡ œ Ÿ¢ ¦ œŽ¤¡ „¢ ¦Ÿ ‹¤œ§¤¡ ¥ œ¦ ³ŠŽžœŽ ˜Ÿž ’ œ¥ ’¢ œˆ§  ¦¥¡ œ¦ ¥¦ ¢ž žœŽ ˜Ÿž œ ¤’ „’ž’ž ¦¥ ‡¢ ¤œ Š”  ›–¥ ’¥ ³¥ ‚§ ˆœ ¦¥óŽ ¥œ –Žš ’ ˜Ÿž œ¢ ’  ›–¥ ’¥ ³¥ ‡Ž¤  ¦ Žœ§ ‡£¥ ‡¦¡ ƒŽ ’ŽŸ¤¦ ‹Ž œ¤ ›¢„ª Ÿ‰  œ¥ ž£¥ ‹ œŽ‹¦ ›‹Ž ¬’ œ¥ …§¥œ …§¥œ Ÿ’¢¤ ž›‹Ž ’¥ ‚‹ž ‡„¤ ¦¥í „¢ ¥¦ ”Žš ’‹¦  ‹ Ÿ¤¡ ›‹Ž ƒ¤‹ œŽ ¥ œ ˜Ÿž ¦¥ ê Ž ‹¢’ޤ –Žš ¤¦ ’ Š”  ›–¥ ’¥ ³¥ ‡Ž¤ Žœ§¤ ‡£¥ „¢ ¤¦ ›‹Žª £‹ ƒ¤‹ œŽ ¥ œ ˜Ÿž ‚  ‡„¦¥ó Þ Ž ¦Ÿ Ÿ¤‹ ³¥ ‚§¤¡ ¢Ž ›‹Ž ƒ¤‹ œŽ ¥ ¢ž¥ ˜Ÿž œ Šž” ¢Ž ’‹¦ ˜Ÿžª Ÿ‰  ’¥ Ÿ¢ ¦ œŽ¤¡ „¢ ¦Ÿ ‹¤œ§„¥ ¦¤¡ œ¦ ³ŠŽžœŽ Ÿ‰ ª Ÿš¤‹ ƒŽ Ÿ“„Ÿž ¦¥ ¤˜ ¤ ¢¦ œŸ ‡¢ ›‹Žª ”Žš ƒ¤‹ œŽ„¦¥ó¤¦¡ ƒŽ ¦Ÿ Ÿ‰  œ¢ ¤œ Š” ˆ¤ ƒ¤‹ œŽ„¥ ¦¢£¥ ƒ„¥ ¦¤¡ê ¦Ÿ ’ œ¢ Ÿ‰• Š¢”¤ ƒ¦ž¢ ¦¤ ’¥ ‹¤œ§ ަ¥ ¦¤¡í ’ œ¥ Ÿ „¦ ¢Ž Ÿ›”‹ œ¤ Ž¢ ’¥ó ž¤œ  Ž ›‹Ž ƒ¤‹ œŽ ¥ ¢ž¥ ˜Ÿž œ¤ ‰¤†¤„ ’¥ ‹¤œ§ ‡£¥ „¢ ¤¦¤ ˜Ÿžª Ÿ‰  ƒ ¥ ³ƒ œ¢ ”Žš Ÿ›‹Ž¤ ‰¢ž¥ ’¥ ƒ¤“ œŽ„ ¦¥ó „¦Ÿ ¤¦¡ ƒŽ ’¢ž Ÿ‰• ’ ¢›„ œ ¦¥ ‡¢ Ÿ‹¢Ž œŸ œ¥ ‹¢Ž  ’„˜Ÿž Ÿ¤¡ ž¤í ¤˜ ¤ ’ ˜Ž”¥ œ¥ ‹¢Ž  ‡‚ ›¢„ª Ÿ‰  Ÿš¤‹ –¢Ž ƒŽ ŠŽˆ ¦¢£¤ó ¤¦¡ ƒŽ ‡¢ “¤£ ’ ˜Ÿž Ÿ¤¡ ‰”¦ ž¤„¤ ¦¤¡ ¢¦ ‚ ¤œ Š” Ÿš¤‹ ˆ¤ œ¤ ƒ¤‹¢Ž œ¥ ’ž’ž¥ Ÿ¤¡ ›¢„ª Ÿ‰  œ¥ ž£¥ žŸ¤ Ÿ˜¢  œ¤ ‰¤†¤„  ¦¤¡ Žœ§„¤¡ó ¢¦ ”Žš ‡‚ ûŠŽˆú  “‹¦  Ÿ‰  ¤ Ÿ‡’Ÿ “‹¦ Ÿ‰  œ¤ ‡Ÿ˜ ¦¤¡ í ¤˜ ¤ ¤’ Ÿ‰  ‡¢ ˆ¦¥ Ž£˜ ƒ¤‹¢Ž Ÿ¤¡ ¦¤ Ÿ›‚ž Ÿ‡’Ÿ ¦¢ ¤ ƒ§Ž   Ÿ¤¡ ’ œ¤ „‡’¤Ÿ ˜Ÿž û˜Ÿžª Ÿ‰ ú œ¥ ‹¢Ž  ›¢„ª Ÿ‰  œ¤ ‚‹¢ž„ ¦¢£¤ ¦¢ó¤¦ ¦Ž ‹¢ ”¢Ž„¢¡ Ÿ¤¡ ”Žš ƒ ¥ ‹¢Ž ¤¥ œ¥ Ÿ–‚› Ž‹  ‡„ ¦¥ó¤¦ ”¢Ž„ ‰ž œ¤ Ž¢ ’¥ „ ¥ § …¢¡ ¤ ‹ ¢¡ œ¢ Ÿ‰¤– ¦¢ ’œ„ ¦¥ó Ÿ¤‹ ¤¦ œ¦í œ’¤ ˆ¤ œ¤ ƒ¤‹¢Ž ƒŽ ŠŽˆ ¦¢ ¥ ¢ž ”Žš ¬„  ¦¤ ¢›„ “ŸŽ œ¤ ‡ ’œ„ ¦¥ ‡¢ ŸŠ”¢” ’Ÿ‡¤ ‰ž„ Ÿ¤¡ žŸ¤ ¦¢ó ’ œ¥ œ£¤ –މ œ¥ †Ž„ ¦¢ ’œ„¥ ¦¤¡ó ƒ¦ž¤ ”¢Ž„ Ÿ¤¡ ¤¦ ‚„ •ޢޤ ¦¢ ‡„¤ ¦¥ œ¦ Ÿ‰   ŽŸž ‰ž„ Ÿ¤¡ ‡Ž¤ ަ  ˆ¦¤¥óŽ œ„£¤ œ¤ Š¢‹ œŽ Ÿ“¤  ’„˜Ÿž œ¤ ‡£¥ „¢ Ÿ‹¢Ž œ¢ ƒ§Žœ¤ ¢Ž ˆŽŠ¦ šŽ¦Ÿ œŽ  ‚¥ œŽ ¦¢ ó Ž¢£¤ ‚§¤ „ ¤ ‚¬Ž¤  ¦¤¡ ¦¢ ¤ ˆ¦¤¥ œ¦ œŸ œ¥ ‹¢Ž  ‚¦„ ¤‹¦ •¥˜  wasteƒ¤‹ œŽ¥ ‚žœ¦ ’ œ¢ Ÿ˜›¢ž Ÿ˜¤Ž œ ¦¢  ˆ¦¤¥ó ¢Ž ¦ œ„ ¥ ¢ž¥ œ¢ ¤œ ƒ¢ Œ ’¢„ ƒ¤‹ œŽ ¥ Ÿ¤¡ ’Ÿ‡¤ –¢Ž ƒŽ žŸ¤ ¢›„ ’¥ ¤‹¦ ‹ŽœŽ ¦¢  í ’ ”¢Ž„ Ÿ¤¡ ¢›„ œ¤ ¤‹¦ ŠŽˆ  ¦ ›‹Ž ƒ¤‹ œŽ¥  ¢Ž  ¦ Ž¢ƒ¤¦óž¤œ  ³¥ ’ ˜Ÿž œ¥ Ÿ‹¤ ˜¢Ÿž  ŽŸž Ÿ˜¤Ž œ¥ ¦¥¡ ¥  ¦¥¡í’ ‚„ œ ‹Ž¢ Ÿ‹Ž Ÿ‹¢Ž ƒŽ  ¦¤¡ ‚žœ¦ ’ŽŸ¤¦ ‹Ž ƒŽ ¦¥ó Ÿ¥‹ ‚Ž¡  Š¢‹ ›¢„ª Ÿ‰  ¢’– ’„˜‹‹ œŽ œ¤ ‰Ÿž ¦¢ó ‡’ „‡Ž„ Ÿ¤¡ ’ œ¢ ž¢ œ¤ ‡£¥ „¢ ’ Ÿ¤¡ ¢¦ ¢’– Ÿ¦Ž„ í œŽ¥Ž¤í¢Ž ƒ§Ž„¤ •Ž¢Ž ¦¢ ¤ ˆ¦¤¥ ‡¢ ’ ›’Ÿ œ¤ „‡Ž„ Ÿ¤¡ ŸŽ¢‡ ¦¥í ¢Ž ¦ŸŽ ’ŽŸ¤¦ ‹Ž ’ ›’Ÿ œ¤ ›¢„ª Ÿ‰  œ¢ ŠŽ¤‹ ¥ Ÿ¤¡ ‚¤ ‰„¤– œ Ÿ—¦Ž¦ œŽ¥  ‡’ Ÿ¤¡  ŽŸž¦‚Ž Ÿ ‹¤ ƒ£¤ ‡£¥ó ’ ›¢„ œ¢ ¢’– ‹Ž‡¥ œ¤ œ¢“ ¢Ž ŸŽ¢‡¦ ‹Ž‡¥ œ¤ “‹„ ’¥ ’„˜Ÿž ¦¢  ˆ¦¤¥ó ¢Ž ¦ŸŽ ’ŽŸ¤¦ ‹Ž ’ ‚„ œ ‚¦„ Фž Žœ§„¦¥ œ¦ ’ œ¥ Ÿ‹¢Ž ¤œ † ¤¥ œ¥ ž£¥ ‚§¤ šŽ™  ¦ ‚¤…§ ’œ¤¡ó ¬’  ¥ ¤œ ŸŠ”¢” ˜Ž”¥ œ¥ ž£¥ ›¢„ª Ÿ‰  œ ’„˜Ÿž ŠŽ¤‹ ¦¥í ¢Ž ¢¦ ƒ ¥ ‰›¢› ƒŽ ‚ ¢Ž ‹¤„ ¦¥ó ’ œ ž… ¥ œ œ¢£¤ Ž‹¦  ¦¤¡ó ³ŠŽ¤ ‚„ ¤¦ œ¦ ¢Ž ’ Ÿ›”‹ œ¥ ž£¥ ¦ŸŽ ’ŽŸ¤¦ ‹Ž Š¢‹ ƒ ¤ „˜¤Ž„ ‚  ž¤„ ¦¥í œ¦ ŠŸ Ÿž ¢Ž ³ž„ª Ÿ‰  œ ¦Ž ›’Ÿ œ •¤˜ ŸŸ ¢˜ ¦¥í œ¤¢ œ¦ ’ –ޤ›¥ ’¥ ‡¢ œˆ§ ‚§¤ •£˜ ¦¢ ‚¥ Ÿ›”‹ –¢Ž ƒŽ ŠŽˆ ¦¢ ¥ ¢ž¥ Ÿ‰  œ¢ ‚¤  œŽ„ ¦¥í ¤˜ ¤ ¤’ Ÿ‰  ‡¢ Ÿ” ¢˜¦ Ÿ¤¡ “Ÿž  ¦¤¡ ¦¢„ ¤ ’ œ¤ ›‹Ž œ ‰”¦  ¦¤¡ ‚ „ó17ò Z ‚ ¦Ÿ ¤¦ ‹¤œ§„¥ ¦¤¡ œ¦ Ÿ‰  Ÿ¥¡ šŽ›í ‡’¥ ¦Ÿ  ¥ ¤œ –Žš „¢ Ÿš¤‹ ˆ¤¤¡ ƒ¤‹ œŽ ¥ ¢ž¥ û˜ ”Žú œ¤ ‰¤†¤„ ’¥ í ¢Ž ‹¢’ޤ –Žš ›‹Ž ƒ¤‹ œŽ ¥ ¢ž¥ ˜ ”Ž œ¤ ‰¤†¤„ ’¥ ‹¥œ§ „§ í ¤˜ ¤ ¤’ šŽ› ‡¢ ¦Ÿ  ¥ ƒ ¥ “¥ œ¥ „‡¤¥ œ¥ ‹¢Ž  ‹Ž¤š„ œ¤ „§í ƒ ¥ ³ƒ œ¢ ƒ¤‹¢Ž ¤ ˜Ÿž œ¥ ‹¢ ƒ¦ž¢¢¿¡ œ¥ Ÿ„¥„ Ÿ¤¡ —¦Ž œŽ„ ¦¥ó  ˜Ÿžª ƒ¤‹¢Ž œ¢ Ž ¤œ –Žš ˜Ÿžª Ÿ‰  ¢Ž ›‹Ž ƒ¤‹ œŽ ¥ ¢ž¥ ˜Ÿž œ¤ ¢‰‹„ ’Ÿ‡§ ‡£¥ „¢ ¤¦ “¤£ œ¤ ƒ¤‹¢Ž ¦¥êŽ ‹¢’ޤ –Žš ’ œ¢ ˜Ÿžª Ÿ‰  ¢Ž ›‹Žª £‹ ƒ¤‹ œŽ ¥ ¢ž¥ ˜Ÿž œ¤ ¢‰‹„ ’Ÿ‡§ ‡£¥ „¢ ¤¦ ’ŽŸ¤¦ ‹Ž ¦ ˜Ÿžª ƒ¤‹¢Ž ¦¥í ¤ ƒ§Ž “¤£ œ¤ ’ŽŸ¤¦ ‹Ž ¦ ƒ¤‹¢Ž ¦¥ó @ ¦Ÿ œ’¤ ƒˆ§ž¥ ”š‰¥ ƒŽ œ¦¦ ˆœ¥ ¦¤¡ œ¦ ›‹Žª £‹ œ¤ ƒ¤‹¢Ž œ¥ ’ž’ž¥ Ÿ¤¡ ’ ‚„ œ œ¢£¤ ˜Ÿž ‹Šž  ¦¤¡ œ¦ ˆ¦¥ ’ŽŸ¤¦ ‹Ž œ Ÿ¦¤ œ¤ ¤ Ÿ‰  ¢’– Ÿ˜¤Ž œ ’‹¦ ¢Ž ™¤Ž ¦ Ž ¤š„¦ Ÿ‰  ¦¥ ¤ ƒ¤ˆ¤‹¦ ¢Ž ¦ Ž ¤š„¦ Ÿ‰  ó ¢¦ „ŸŸ œ „ŸŸ Ÿ‰  ‡¢ ¢’– Ÿ‰  ’¥ ¤‹¦ ƒ¤ˆ¤‹¦ ¢Ž ˜ž¤½ Š”¥ œ ‰Ÿž ¦¢ ¤‹¦ ›¤Ÿ„¤ ›’Ÿ œ¤ ›¢„ª Ÿ‰  œ ŠŽˆ ¦¥óˆ  ˆ¦ ¢¦ ’‹¦ ¢Ž ™¤Ž ¦ Ž ¤š„¦ ›¢„ª Ÿ‰  œ¤  ’‚„ ¤‹¦ ›‹Ž œ¤ ‰Ÿž ¦¥í ¥˜ ¤ ¥¦ ¥’ ›¢„ª Ÿ‰  ¦¥ ‡’ œ¢ ƒ¥‹ œŽ ¥ Ÿ¥¡ ¥‹¦ ¢›„ ¢Ž Ÿ‰ „ ŠŽˆ ¦¢£¤ ¦¥ ž¦½ ’ œ¤ ›‹Ž ‚§¤ ™¥Ž ¦ Ž ¥š„¦ ¥ ’‹¦ ›¢„ Ÿ‰  ’¥ ¥‹¦ ¦¥ó ¤‹¦ ›‹Ž œ¤ ‰Ÿž ¦¢ ¥ œ¤ ¢‡¦ ’¥ ’ ›¢„ª Ÿ‰  œ ŠŽˆ ‚§¤ ˜ž¤½ Ÿ˜¤Ž œ Ÿ‰  ¦¢„ ¦¥í ¤˜ ¤ ¤’ Ÿ‰  ‡¢ „ ¥ ¦¤ ¢›„ œ¥ ‹¢Ž  ™¤Ž ¦ Ž¤š„¦ Ÿ‰  œ¤  ’‚„ ¤‹¦ ›‹Ž¤¡ ƒ¤‹ œŽ„ ¦¥ó œ„ ¥ ¢ž¥ ¢Ž ŽŽ œ¥ Ÿ‰  œ¤ Ÿ¦Ž„¤¡ ‡„ ¤ ‚§¤ ŸŠ„žš ¦¢¡í ’ œ¥ Ÿ‰  œ ¢¦ ‰”¦ ‡’ œ¥ ޤ˜¥ ’¥ Ž Ž Š¢‹ ƒ ¤ ›¢„ª Ÿ‰  œ¢ ›‹Ž Ÿ¤¡ ‚‹ž„ ¦¥ í ¢¦ œ’¤ ž‰— ’¥ ‚§¤ Ÿ˜¤Ž¤ ˜„‚Ž ’¥ ¬’ £‹ ‰”¥ ’¥ ŸŠ„žš  ¦¤¡ ¦¢„¤ ‡’ œ¤ ‚‹¢ž„ ¢¦ ›‹Žª £‹ ƒ¤‹ œŽ„ ¦¥ó ¤¢Ž„ ‚  ¥ Ÿ¤¡ í ‚žœž œ„ ¥ œ¤ Ÿ  ‹ í ›‹Žª £‹ Ÿ›‹Ž¤ –¢Ž Ÿ‰  œ¤ ¤‹„¤ œ¤ ”¢Ž„ Ÿ¤¡  Ÿ¢‹Ž ¦¢„¤ ¦¥í ¤˜ ¤ ¤œ ¦¤ ˜Ÿžª Ÿ‰  œ¥ –¢¤ž „Ž ¦¢ ¥ œ¤ ”¢Ž„ Ÿ¤¡í ¤œ Ÿ˜Ÿž¥ Ÿ¤¡ ¤¢Ž„ ‚  ¥ œ˜Ÿž ¢Ž ‹¢’Ž¥ Ÿ˜Ÿž¥ Ÿ¤¡ ’¢„ ‚  ¥ œ¥ ˜Ÿž ó18ò â  ž¤œ  ‹¢’ޤ –Žš ›‹Ž ƒ¤‹ œŽ ¥ œ¥ ¦Ž ˜Ÿž Ÿ¤¡ ¦ Ž ¤š„¦ Ÿ‰  œ¤ ’Ÿ‡ œ¥ ¢’– Ÿ‰  Ÿ¤¡ „‚‹¤ž¤ •ޢޤ ¦¥í Ÿ†ž œ¥ –¢Ž ƒŽ ¦ Ž ¤š„¦ Ÿ‰  œ¥ ¤œ ‹  œ¢ ™¤Ž ¦ Ž ¤š„¦ Ÿ‰  œ¥ ˆ§ ‹  Ÿ¥¡ó19ò ’¤ –މ ¦Ÿ ™¤Ž •ޢޤ œŸ ’¥ ‚ˆ„¥ ¦¤¡ ¢Ž ƒ ¥ „‡£¥ œ¢ ³’  œŽ ž¤„¥ ¦¤¡ í ’ ŸšŽ¢•¥ œ¥ „‰„ œ¦ ¤œ ¤’¥ Ÿ‹¢Ž œ Ÿ‰  ‡’ œ¢ ’ŽŸ¤¦ ‹Ž  ¥ œŸ ƒŽ ž¤ ¦¢ ¢’– ‹Ž‡¥ œ ™¤Ž ¦ Ž ¤š„¦ Ÿ‰  ¦¢„ ¦¥ó 2_________________________________________________  #‰¢ž¦ ‡„ ¢ ‰¢“¤  c1òóþþŸ¤  œ¤ Š¢‹ Ž¢ ƒ¤‹¢Ž Ž ‚¦„ œŸ Ÿ›‹Ž Ÿ¤¡ ަ¥ ¢Ž  ’  ’¥ ‚žœž ³‹ í ¤˜ ¤ ’¤ ‰ž„ Ÿ¤¡ ‡¤’¥ ’ œ¢ š–Ž„  ¥ „¤Ž œ¤ ¦¥ í ¤¦ ‚žœž ¤’¥ ¦¥ ‡¤’¥ ¤œ  ¢‡¢  œ¢ ˆ§¢…¤ ’¤ Ž›Ÿ „§Ÿ ‹¤ ‡£¥ ¢Ž ’¥ œŽ¢‚Ž Ÿ¤¡ ƒ ¤ ›’Ÿ„ ³Ÿ ¥ œ¥ ž¤¥ ‚§¤‡ ‹¤ ‡£¥óýý⇤Ÿ ’…¤¢Ž… é"Principles of Polt. Econ." “ŸŽ¦ Œ‚ž 1770ív. I, ” 116 óá  2òó þþ˜›ž ‡„ ¤ ˆžœ ¦¥ „ ¤ –›„¢Ž ‚§¤ ¦¥ó’ œ¤ ŸœŽ¤ ”¢ž¤ –¢Ž ƒŽ ˜Ÿž Ÿ¥¡ Ž„‚– ž ¥ ƒŽ Ÿ“„Ÿž ¦¥í ‡¢ “¥ Ÿ¥¡ Š¢‹   œ¤  ¢˜¥„ œ¥ Ÿ–‚› ¥œ ‹¢’Ž¥ ƒŽ ˜Ÿž ¢Ž Ž‹ ˜Ÿž ƒ¥‹ œŽ  ¦¥ó ’ –މ ˜Ÿž Ÿ¥¡ ‚™¥Ž œ’¤ ‚ž¢’–¦  Ÿ‹Šž„ œ¥ ˜›ž œ¥ Ž‹¢¡ œ¢ ƒ¥¦ „œŸ¥ž „œ ƒ¦ ˆ  ¦¥ó  µ3òóƒ ¤ ’ œ¥ ˜ž¢¦ š•¢ž „” ¤š â "Theorie de L'Econ. Polit, 1815 ៤¡ Ganilh‚¥ ƒŽ ¢Ž  ‹ Ÿ¤¡ "Physiocrats" œ¤ ŸŠžš„ Ÿ¤¡   Ÿ›‚ž ˜Ÿž¢¡ œ¥ ¤œ –¢¤ž ’ž’ž¥ œ¢ ‚¥  œŽ„ ¦¥ ‡¢ žŸ¤ ¦¥¡ ’ ’¥ ƒ¦ž¥ œ¦ Ž˜„ ‚›¢ž “Š”¥ Ÿ ’‚ –¢Ž ƒŽ “Ž¢˜ ¦¢ ’œ¥ó  4òó…Ž…Turgotƒ ¤ œ„‚ "Reflexions sur la Formation et la Distribution des Richesses"(1766) Ÿ¤¡ ‚„‹£¤ „¦¤‚¢¡ Ÿ¤¡ ƒž„¢ ‡ ¢Ž¢¡ œ¤ ¦Ÿ¤„ œ¥ ‚Ž¥ Ÿ¤¡ ‚¤ ¦Ÿ ‚„ œŽ„ ¦¥ó  ž5ò󃤋¢Ž œ¥ ŸŠ„žš ‹¢Ž œ¥ „œ ¤œ¤ Ÿ¢ ¥ Ÿ¤¡ ’‚ ’¥ œŸ ¦Ÿ¤„ œ¤ “¤£ ’Ÿ ª ³’£“ ¦¥¡ó „¦Ÿ ¦ŸŽ¤ ‚ „œ œ¤ žœ§¤ £¤ „ޤТ¡ Ÿ¤¡ Ÿ‹¤ „Ž›¤ œ ‚¦„ œŸ œŽ Ÿž„¦¥ ‡¢ „ŸŸ ’Ÿ‡¤  ‹¤ œ¤ ‚ ¤‹ ¦¥í ¢Ž ’ ‚  ƒŽ ¤¦¤ ‰›¤›¤ „ޤР¦¥ó ž¤œ  „ޤР’¥ ƒ¦ž¥ ‹¢Ž Ÿ¤¡ ¬   „£‡ œ¥ „‰„ „Ž„¤‚ ‹¤¥ ‡„¥ ¦¤¡ ‡  œ¤ ‚ ¤‹Ÿ‹¤ „‰›¤›„ ¦¤¡  ¦ œ¦  Ÿ  ¦‹ „Ž¤Š¤ó   ‹¢Ž œ¤ „›’¥Ÿ   ‹§„¢¡ œ¥ ‰¢ž¥ ’¥ œ¤ ‡„¤ ¦¥ ‡  ’¥ ¢Ž ‚ £¥ ‡„¥ „§¥ í ‡¥’ œ¦ ƒ„§Ží „ ‚¥ ¢Ž ž¢¦¥ œ¥ ‹¢Žó  ˆ6òó’ œ¤ Ÿ†ž ›¢žª Ÿ‰ž œ¤ ’¤ ¦¥ œ¦ Ÿ†žÇ Ÿˆ§ž¤ œ¤ ” ˜„ Ÿ¤¡ ¢¦ Ÿˆ§ž¤¡ Ž£˜ ƒ¤‹¢Ž ¦¤¡ ‡¢ ƒœ¤  ¦¤¡ ‡„¤¡ó ž¤œ  ‚ „œ œ¢£¤ “Š” ‚§¤ Ÿˆ§ž¤ ’¥ Šž¤ ƒ ¤ Ÿ¤¡ ’¥ Ÿˆ§ž¤ ƒœ ¥ œ š  ‹Ž¤š„  ¦¤¡ œŽ ’œó  7ò󟉕 ˜Ÿžª Ÿ‰  œ¤ Ž¢ ’¥ 𢋦 Ÿ‰  œ¤ „˜¤¤  œ ¤¦ –ޤ›¦ œ’¤ –މ ’¥ ‚§¤ ’ŽŸ¤¦ ‹Ž ¦ ˜Ÿž ªƒ¤‹¢Ž ƒŽ ‚§¤ ‚ަª Ž’„ ž¢  ¦¤¡ ¦¢„ó  8òó’…Žˆ Storch”ž ŠŸ Ÿž œ¢ "matieres," ¢Ž Ÿ˜¢  ŠŸ Ÿž œ¢ "materiaux"œ¦„ ¦¥ó CherbuliezŸ˜¢  ŠŸ Ÿž œ¥ ž¤¥ "matieres instrumentales."œ¤ ”–ž‰ ¢•˜ œŽ„ ¦¥ó  r9ò󜎠ž …¢Ž ’  ¥ Ÿ –›¤  ›–¦ ³šŽ¤ ¤ œ ¤œ œŽ Ÿ¦ ’Ž ‡Ÿ ‹¤„¥ ¦¢£¥ ¢‰“¤ œ¥ ¬’ ƒ„§ŽŸ¤¡ ’ŽŸ£¥ œ¤ ‚„‹ ‹Ž¤š„ œ¤ ¦¥ ó þþ’ ƒ¦ž¥ ƒ„§Ž Ÿ¤¡ ‡¢ ¬’ ¢‰“¤  ¥ ’ ‡ ¢Ž ƒŽ ƒ§¤ œ „§ ‡’ œ¥ „˜›‚ Ÿ¤¡ „§ ¢Ž ’ ˆ§¤ ’¥ Ÿ¤¡ ‡¢ ¢‰“¤  ¥ ’ Ÿ›”‹ œ¥ ž¤¥ ‰”ž œ¤ „§¤ œ¦ ¬’ œ¤ ƒ¦ ˆ ’¥ ‚ž ž…œ„¥ ¦¢£¥ ƒ§ž¢¡ œ¢ Ž ’œ¥ó   Ÿ¤¡ ¦Ÿ ‹¤œ§„¥ ¦¤¡ œ¦ ¤œ ˆ¤ ’ Ÿ›”‹ œ¥ ž¤¥ „¤Ž œ¤ £¤ œ¦ ‹¢’ޤ œ¥ ‰”¢ž Ÿ¤¡ Ÿ‹‹ ž¤ ‡£¥í ’¤ –މ ’¥ ’ŽŸ£¥ œ¤ ‚„‹ ‹Ž¤š„ œ¤ ž¤óýý G(R Torrens: "An Essay on the Production of Wealth," &c., pp. 70-71.)  r10òóþþŸ” ¢˜„ ’ŽŸ£¥ Ÿ¤¡ ‚‹ž ¥ ’¥ ƒ¦ž¥ Ÿžœ¤„ Ÿ¤¡ œ¤ ‡„¤ ¦¤¡ í   œ¤ ’ŽŸ£¥ Ÿ¤¡ „‚‹¤ž¤  ¦¥¡ ¤’¤ Ÿžœ¤„ ’¥ Ÿ‰š¢—  ¦¤¡ œŽ„¤óýý(Cherbulaiz: Richesse ou Pauvrete." edit. Paris, 1841,p. 54.) ó ƒŽ¢ž„ޤ –‚›¦ ‡¢ ž¢Ÿ„ª  ‹¤ œ¤ ¤œ Š” Ÿ›‹Ž ‰”ž œŽ ¥ œ¥ ž¤¥ ƒ  Ÿ‰  šŽ¢Š„ œŽ„ ¦¥í „¢ ¢¦ Ÿ” ¢˜¦ Ÿ¤¡ ƒ ¥ ‰”¥ ’¥ ‹’„‚Ž‹Ž ¦¢ ‡„ ¦¥ó Ÿ” ¢˜„ ƒŽ ›‚•¥ œ –Ž¥› ƒ¦ž¥ ‡¤’ ¦¤ ަ„ ¦¥ó ¦ŸŽ¥ ‚„£¥ £¥ ’¢‹¥ œ ’ ƒŽ œ¢£¤ †Ž  ¦¥¡ ¦¢„ó Ÿ” ¢˜„ ›–˜¤ –¢Ž ƒŽ ’ŽŸ¤¦ ‹Ž œ¤ Ÿžœ¤„ Ÿ¤¡ ަ„¤ ¦¤¡ ‡¢ ŠŸ Ÿž ¢Ž  ‹¤ œ¥ ž¢Ÿ šŽ¦Ÿ œŽ„ ¦¥ó ¤¦ Ÿžœ¤„ œ¥ › ¢¡ œ¥ ’Š„ „ޤ   „£‡ ¦¤¡í ¤œ ¤’ › ¢  ‡’ œ¥ ‚ ¤‹¤ ”¢ž ’ ‚„ œ¥ ‚žœž ž… ¦¥¡ œ¦ ¦Ž Ÿ‹¢Ž œ¢ ƒ ¤ Ÿ” ¢˜¦ ƒŽ Ÿžœ¤„ Žœ§ ¥ œ ƒ¢Ž ƒ¢Ž ‰› ‰”ž ¦¥óýý ( l. c., p. 58.) þþ‡‚ Ÿ‹¢Ž ƒ ¥ Ÿ‰  œ Ÿ˜¢•¦ ¢”¢ž œŽ ž¤„¥ ¦¤¡ üüü „¢ ’ ¢›„ ’ŽŸ¤¦ ‹Ž  ¦ ”Žš ’ŽŸ£¥ œ Ÿžœ ‚  ‡„ ¦¥ ýý ⢦ ’ ’¥ Ž£˜ ƒ¤‹¢Ž ŸŽ‹  ž¥„¦¥á þþ‚žœ¦ Ÿ‰  œ ‚§¤ó Ž ‡¢ œˆ§ Ÿ‰  œ¥ ˜¢• ¥ œ¥ ‚–¢Ž ‹ œ¥ ¥ ¦¥ ’¥ ‚§¤ 퇤’ œ¦ ˜Ÿ –¢Ž ƒŽ ¦¢„ ¦¥í ’ŽŸ£¥ œ¤ ”–ž‰ Ÿ¤¡ “Ÿž œŽ ž¤ ‡£¥ í „¢ ¤¦ ‚„ Ÿ•‰œ¦ Š¥ ¦¢ ¤ œ¦ Ÿ‰  œ¢ ’ŽŸ£¥ ’¥ ž œŽ ž¤ ‡£¥ó žš— ’ŽŸ£¥ Ÿ¤¡ ”–ž‰Ç Ÿ‰  ¢Ž ’ŽŸ¤¦ ‹¢ ¢¡ ³ ‡„¥ ¦¤¡óýý A(James Mill:"Elements of Pol. Edon., " &c.,Ed. 1821, pp. 70,71.)  e11ò󇤒 œ¦ ¤œ ƒ¦ž¥ ‰“¤¥ Ÿ¤¡ ¤¦ ‚„ ³£¤ ¦¥ œ¦  Ž¤¤ ‚  Ÿ¤¡ Ÿ‰  œ¥   ‹¢ ¢¡ ƒ¦ž¢¢¿¡ œ¥ ‚Ž¥ Ÿ¤¡ ‹¢ ŸŠ„žš ¢•˜¤¡ Ÿ¢‡¢‹ ¦¤¡ó ’‹¦ ˜Ÿžª Ÿ‰  Ÿ¤¡ ›‹Žª ”Žš ƒ¤‹ œŽ ¥ ¢ž¥ ˜Ÿž œ¢ þœŸý "work"œ¦„¥ ¦¤¡í ¢Ž ›‹Ž ƒ¤‹ œŽ ¥ ¢ž¥ ˜Ÿž Ÿ¤¡ ’ œ¢ þŸ‰  ýlabour œ¦„¥ ¦¤¡Ž ’ ”–ž‰ œ¢ ’ œ¥ …§¤…§ Ÿ˜“¤ Ÿ˜ ¢¡ Ÿ¤¡ ž¤ ‡£¥ó  =12òó¤¦ ˜‹‹¢“ŸŽ Ÿ‰• šŽ•¤ ¦¤¡ó  13ò󤦤 ¢¦ ’’¤ Ÿ’£ž¦ ¦¥ ‡’ ƒŽ Physiocratsœ¥  —ޤ„ œ¤ ‚ ¤‹ ’„¢Ž ¦¢„¤ ¦¥í ¤¦ œ¦ ™¤Ž Ž˜¤ Ÿ‰  ™¤Ž 𢋦 ¦¢„¦¥í ’ ‹ž¤ž œ›‹Ÿ„ ƒŽ’„ Ÿ˜¤“„ ‹ ¢¡ œ¥ ƒ’ œ¢£¤ ‡¢‚  ¦¥¡óþþ¤œ ŸŠ”¢” ˆ¤ Ÿ¤¡ œˆ§ ‹¢’ޤ ˆ¤¢¡ œ¤ ›‹Ž œ •š¦ œŽ ¥ œ ¤¦ –ޤ›¦ ýý ⟆ž œ¥ –¢Ž ƒŽ œƒ¥ Ÿ¤¡ ‡¢ž¦¥ œ ‹¦ ަ ¥ œ ŠŽˆ ‡Ÿ˜ œŽ„¥ ¦¢£¥á þþ’¤ –މ œ ¦¥ ‡¤’¥ ¤œ „ ¦ ›‹Ž œ¥ ¢ƒŽ ‚¦„ ’ޤ ›‹Ž¢¡ œ „¦¦ ‹Ž „¦¦ Œ§¤Ž ž ‹¤ ‡£¥í ’ œ  „¤‡¦ ¤¦ ަ„¦¥ œ¦ ¤¦ ›‹Ž’¤ ‰‹ „œ  “¢¢ Ÿ ƒ ‡„¤ ¦¥üüüó¤¦ —¦Ž þ¤˜ ¤ •š¦ ý ’  ‹ œ¤ ‚¦„ ¢•‰ „”¢¤Ž œ“¤ œŽ„ ¦¥ ‡’ œ¥ „‰„ ¤œ „¤Ž “‹¦ Ÿ” ¢˜¦ œ¤ ›¤Ÿ„ „“œ¤ž ƒ„¤ ¦¥ó ¤¦ ›¤Ÿ„ Ÿ‰•   ›‹Ž œ¤ œ¬ž „˜‹‹ œ Ÿ‡Ÿ¢˜¦ ¦¢„¤ ¦¥ ‡¢ ’ Ÿ¤¡ ŠŽˆ ³£¤ ¦¤¡ó ¢Ž ’ ›¤Ÿ„ œ¢ ¬  „ŸŸ ›‹Ž œ¢ ‡Ÿ˜ œŽ œ¥ ‰”ž œ¤ ‡ ’œ„¦¥í „¦Ÿ ‡Ÿ˜ œ¤ Ÿ†ž •Ž‚ œ¤ ’¤  ¦¤¡ ¦¢„¤óýý (Mercier de la Riviere, L.c., p. 599 ).ó  è14òóƒ’ 1844-47„œ ¬’  ¥ ƒ¤‹¢Ž¤ Ž¢ Ž ’¥ ƒ  ’ŽŸ¤¦ …§ ž¤ „œ¦ ’ œ¢ ޤž¢¥  œ¥ ’…¥ Ÿ¤¡ ž’œ¥ó ¢Ž ’¤ –މ ŸŽ¤œ¤ Š ¦ ‡ ¤ Ÿ¤¡ ’  ¥ ƒ ¤ š¤œ…Ž¤ ‚ ‹ œŽ ‹¤ ¢Ž ƒ ¥ Ÿ‹¢Ž¢¡ œ¢ ž¤¢¡ Ÿ¤¡  œž ‹¤ „œ¦ ¢¦ ž¤¢Ž ƒ¢ž œ…  ¤œ’ˆ¤ ‡ Ÿ¤¡ ‡¢ œ§¤ž¤¡ó  %15òóƒ  ‹Ž‡¦ ‚§¢¿ í  š¤’ ž‚’ ¤‚ª „  œŽ¢ í ¢Ž ƒ ¤ „£¤  œŽ¢üüü ž¤œ  ‡¢ œ¢£¤ ‚§¤ ¬’ ’¥ ¤‹¦ ž¤„ ¦¥ ‡„  ‹¤„ ¦¥ „¢ ¤¦ Ž‚¦ ¦¢  ¦ œ¦ Š‹Ÿ„í ‚žœ¦ ’  ¥ „¢ ƒ ¥ ¦Ÿ’¤¢¡œ¥ ’„§ ‚¬Ž œ¤ ‡¤’¥ œ¢£¤ ˆ¢Ž¤ œŽ ž¥ ¤ Œœ¦ Œž ž¥ó‡  ‡  œŸ¢¡ œ¢ ¦Ÿ ¦Ÿ’¥¢¡ œ¤ Š‹Ÿ„ ¢Ž ‚§ž£¤ œ¦„¥ ¦¤¡ ¢¦ ’Ž¥ œ¥ ’Ž¥ Š‹Ÿ„ ¢Ž ‚§ž£¤  ¦¤¡ ¦¢„¥ó ’ –މ „¢ ¦Ž  ¤ ¢Ž  ¤¦ ‚§¤ ¤œ ‹¢’Ž¥ œ¤ Š‹Ÿ„ ¢Ž „’œ¤  œ ’Ÿ  œŽ„¥ ¦¤¡ó¤œ §¢ ’¢Ž œ’¤ ž…¤Ž¥ œ¤ Š‹Ÿ„ œŽ„ ¦¥ œ¦ ¢¦ ‡‚ Ÿ’šŽ¢¡ œ¢ ž¢…¥ í Ÿ¤ ¢¡ ¢Ž ž¢¢¡ œ¥ §Ž¢¡ ƒŽ Œœ¥ Œž¥ „¢ ’ œ¤ Ÿ‹‹ œŽ¥ó Ž¢Ÿ œ¥ œ¤„§¢žœ ˜¤’£¤ ‚§¤ ¦ŸŽ¤ ‚¤ Š‹Ÿ„ œŽ„¥ ¦¥¡ œ¦ ¢¦   ’‚ œ¢ ’Ÿ ‹Ž Ÿ¤¡  ¦¤¡ Œ‚¢„¥í ³ Ÿ¤¡  ¦¥¡ ‡ž„¥ í ‡¤ž Ÿ¤¡ ‚§¤ ’ ¥  ¦¤¡ ‹¤„¥í ‚žœ¦ œˆ§ œ¢  ‹¦ ‚§¤ ަ ¥ ‹¤„¥ ¦¥¡í ¢Ž  ¦¥¡ ‹¥’  œž ‹¥ ‹¥„¥ ¦¥¡ ¢Ž ¤¦ œ¦ ‡¢ œˆ§   œ¥ ƒ’ ¦¢„ ¦¥ ’¥ ˆ§¥  ž¥„¥ ¦¥¡ó Š¢‹ “¤–  ‚§¤ ƒ ¥ ˆ¤ž¢¡ œ¤  ›‚žª ‚¤  Š‹Ÿ„ œŽ„¦¥üüüóŸŠ„”Ž ¤¦ œ¦ ‹¬ ¤ “ ‹Ž í ˜—¤Ÿ ¢Ž Ž¢ ¦ œ¤ Š‹Ÿ„ ¢Ž 𣋥 ’¥ ‚§Ž¤ ƒ¤ ¦¥ó ](Martin Luther, An die Pfarrherrn wider den Wucher zu predigen, Wittemberg, 1540 [pp. 10,11]  É16òóƒ ¤ œ„‚ é"Zur Kritik der Pol. Oek.," œ¥ ”š‰¦ 14ƒŽ Ÿ¤¡  ¥ ’ Ÿ’£ž¥ ƒŽ ¤ž Ÿ¤¡ ‹Ž‡ Ž£¥ ‹¤ ¦¥é þþ¤¦ ‚„ ‡   Ÿ“œž  ¦¤¡ œ¦ ‡¥-‚¤-’¥ ¢Ž ¤š-‚’…¤… ‡¤’¥ Ÿ˜¤“„ ‹ ¢¡ œ¥ ƒ¢Ž¥ ¤œ Ž¢¦ œ¢ þ Š‹Ÿ„ýœ¥ ‹Ž‡¥ œ¤ œ¢  ’¤ ’–‰ œ¤ Š‹Ÿ„ ŸŽ‰Ÿ„ šŽŸ£¤ ‡£¥óýý  ]17òó ™žŸ Ÿ‰  œ¥ ¥‹¦ ž„ ƒ¥Ž ¦¢ ¥ œ¤ ¤œ ”¢Ž„ ‰ž ¤¦ ‚§¤ ¦¥ ‡¢ ¢ƒŽ ‚¤  ¦¢£¤ ¦¥ó ›‹Ÿ œ¤ ¤œ ‹žˆ’ƒ ‰œ¥„ œ¢ ’„˜Ÿž œŽ„¥ ¦¢£¥ ¥¦¡ Ÿ‰  œŽ û™žŸúœ¢ Ž ‰¤¢  ’¥ ž œŽ  ¦¢ „¢ ¦Ÿ ¤¦ œ¦¤¡ ¥ œ¦ Ÿ‰  œŽ ³ž¦¿  –› ¦¥í ‰¤¢  ³ž¦¿  ¤Ÿ  –› ¢Ž ¢Ž ³ž¦¿ ”Ÿ„ó ž¤œ  ¢¦ û™žŸú Š¢‹ ‰¤¢  ¢Ž ¢Ž ‹¢ ¢¡ œ¢ ’ ‚„ œ ‰’’ ‹ž„ ¦¥ œ¦ ¢¦   ‹¢ ¢¡ Ÿ¤¡ ’¥  ¦¤¡ ‚žœ¦ ¤œ  ’  ¦¥ó ¢¦ ƒ ¥ ³ƒ œ¢ œš¤ –Ÿ¥   œ¥ ’„§ ›£ž œŽ„ ¦¥ œ¦ ¢¦ ¤œ ž ŸŠž¢› ¦¥ ¢Ž ’ ‚„ œ †‚¢„ šŽ¦Ÿ œŽ ¥ œ¥ ž¤¥ ¢¦ ‡ ¢Ž¢¡ ƒŽ —žŸ œŽ„ ¦¥ ¢Ž ¢Ž¢¡ œ¢ „¢„ ƒ§¢„ ¦¥óƒ’ ƒ¤‹¢Ž œ¥ ’ –ޤ›¥ ƒŽ ‡¢ ”¢ž ³š›¤ –¢Ž ƒŽ ž¢ œ¤ ‡„ ¦¥ ¢¦ ¤¦ ¦¥ œ¦ ¤’¥ ¢Ž ¢Ž ³ž„ ’„˜Ÿž œ¤¥ ‡£¤¡ ‡¢ ‚¦„ ¤‹¦ ‚§‹¥ ¢Ž ‚§Ž¤ ‚§ŽœŸ ¦¢¡ „œ¦  ¦¥¡”Žš   œ¥‚¥ Œ§ ¥ ƒ  œ¤ ‚  ƒŽ „¢  ¦ ‡ ’œ¥óŸ¤œ’¤œ¢ œ¤ Šž¤‡ ƒŽ ¢›˜ ™žŸ ޤ’„¢¡ Ÿ¤¡ Š ¦ ‡ ¤ œ¥ ‚˜‹ ’¥ ¦ž ›‹¤Ÿ ˆ¤ ¤  ‹ Ÿ¤¡ ‚ £¥ ‡„¥ „§¥ ¢Ž ”Žš –މ œ¥ ¦ž ¢¦¡ ƒŽ Ÿ¢‡¢‹ „§¥ ‡¢ Ÿ¤  Ÿ¤¡ ‡§Ž¥¡ ‚  ¥ œ¥ ‚‡£¥ Ÿ…¤ œ¢ ’¢¿Ž ¤ ˆ§ˆ§¢ ‹Ž œ¤ Ÿ  ‹ ž… ƒž… œŽ ‹¤„¥ „§¥ó Ÿž‰—¦ ¦¢ Conf. J. E. Cairnesœ¤ œ„‚ é"The Slave Power," ž ‹  1862í ” ü 46ó  Olmstedƒ ¤ œ„‚ é"Sea Board Slave State,"Ÿ¤¡‚„„ ¦¥ é þþŸ‡§¥ ¢¦¡ ƒŽ ¤’¥ ¢Ž ‹œ§£¥ £¥ œ¦ ¦Ÿ Ÿ¤¡ ’¥ œ¢£¤ ‚§¤ ¤ ¦¢“ “Š” ¬’ Ÿ‹¢Ž œ¢‡’¥ ¢¦ Ÿ˜¢•¦ ‹ œŽ„ ¦¥ û  ¢Ž¢¡ œ¥ ’„˜Ÿž ’¥ ú’ œ¥ œŸ Ÿ¥¡ ŽŠ ¦ Œž ¥ œ¤ ‡„  ¦¤¡ ‹¥ ó ¢Ž Ÿ¥Ž Ÿ“¦‹¦ ¦¥ œ¦   œ œš¤ ’¥ ¤‹¦ ¢  ¢Ž ‚§‹ ƒ í ‚¦  ’‚„ ¦ŸŽ¥ ˜Ÿ ¢Ž¢¡ œ¥íœŸ œ¢ ‹’ 𤠔‹ ’¥ ‚§¤ ¤‹¦ Ÿ“œž ‚  ‹¥ ó ¢Ž Ÿ‡§ œ¢ ’ ‚„ œ¤ ¤›¤  ‹¦ ¤ œŽ£¤ £¤ œ¦ ™žŸ žŸ¤ –¢Ž ƒŽ   ¢Ž¢¡ œ¢ žƒŽ¢¦¤ œ¥ ’„§ ¢Ž‚¥ Œ§ ¥  ‹ Ÿ¤¡ ’„˜Ÿž œŽ„¥ ¦¤¡ ’ ž¤¥ Ž  ¦¥¡ œŸ ¢  œ¥ ¢Ž ˆ§¥ ¢Ž Ÿ¦¤ œ¤¥ ‡£¤¡ „¢  š˜ ‚Š“ œŽ¢‚Ž ŸŸœ   ¦¤¡í¢Ž¥¦ œ¦ ¤’¥ ¢Ž ‡¢ ¦Ÿ ƒ ¥ Ÿ‹¢Ž¢¡ œ¢ Ÿ’ž’ž ‹¤„¥ ަ„¥ ¦¤¡¢Ž   ’¥ ¦Ÿ¤¡  š˜ ‚§¤ ‰”ž ¦¢„ ¦¥í Ž ¢Ž‡¤ ¤ œ¥ ™ž¦ œ¥ œ§¤„¢¡ œ¥ Ÿ‹¢Ž¢¡ œ¢ Ÿ¦¤ œ¤¥ ‡£¤¡ í ˆ¦¥ ¢¦ ‡’ ›‹Ž œŸ ¢  œ¥ ¦¢¡ ¢Ž   Ÿ¥¡ ƒ„§Ž ’„˜Ÿž  ¦ ¦¢ ¦¢ í ¤œ ‹  ‚§¤ ’žŸ  ¦ ަ¤¡ ¥ó’¤ –މ ’¥ ‡‚ Ÿ¤¡  ¥ ¤¦ ƒ¢ˆ§ œ¦ šŽŸ ƒŽ §¢¢¡ œ¤ ‡¦ ŠˆŽ œ¤¢¡ ’„˜Ÿž œ¤¥ ‡„¥ ¦¤¡„¢ ’ œ¤ ‡¢ ƒ¦ž¤ ¢‡¦ ‚„£¤ £¤ ¤¦¤ ¢‡¦  ’ Ÿ¤¡ ’¥ Ÿ˜›¢ž ‚§¤ Ÿ˜ž¢Ÿ ¦¢„¤ „§¤í ¤¦ œ¦ ‰‚“¤ ‡¤’ ’ž¢œ ŠˆŽ¢¡ ’¥ œŽ„¥ ¦¤¡ §¢¥ ’ œ¢ ‚Ž‹“„  ¦¤¡ œŽ ’œ„¥í¢¦ „¢ §¢¢¡ œ¢ ‚¦„ ‡ž‹ ž¢ž ž  ¢Ž œŽ¦ œŽ ‹¤¡ ¥ ‡‚ œ¦ ŠˆŽ Œ Œ¢¡ ’¢ …¢¡ œ¤ ’ ‚Ž‹“„ œŽ ‡„¥ ¦¤¡ ¢Ž ‹¢ ‹¢ ˆŽ ˆŽ ‹  ‚§¢œ¥ ‚§¤ ަ ž¤¡ ¥ ¢Ž   œ¤ ”‰„ ƒŽ œ¢£¤ šŽ›  ¦¤¡ ƒ¥ ó ¦ ¢¦ „ ¤ ‡ž‹¤ ŠŸ¤ ¦¤ ¦¢¡ ¥í ’ œ¥ ˜ž¢¦   œ¢ ’Ž‹¤ ‚§¤  ¦¤¡ ž„¤ ¢Ž  ¦ ¢¦ ‚¤ŸŽ ƒ„¥ ¦¤¡ˆ¦¥   œ¤  ¦‹“„  ¦ ‚§¤ œ¤ ‡£¥ ¢Ž   ’¥ ¥‹¦ œŸ ‚§¤ ž¤ ‡£¥óž¤œ  Ÿ‡§¥ „¢ ’ œŸŽ¥ œ¤ œ§œ¤ œ¥ ³¥ ‡ ¥ œ¤ ‚§¤ •ޢބ  ¦¥¡ ‡’ Ÿ¤¡ ‚¤…§ œŽ žœ§ ަ ¦¢¡„ œ¦ ‰¤¢ ¢¡ œ¥ ’„§ ’ ’ž¢œ œ¢ ‹¥œ§ ’œ¢¡ ‡¢ „›Ž¥‚Ç ¦Ž ¢›„ Ž¢ Žœ§ ‡„ ¦¥ ¢Ž ¤¦ ¤’ ’ž¢œ ¦¥ œ¦ Ž “Ÿž¤ ŸŽ¤œ¦ Ÿ¤¡ Ž œ¢£¤ ’  ‹ Ÿ¤¡ ‡ ¢Ž¢¡ œ¢ ¦ œŽ¥ „¢   œ Ÿžœ œ“„ œŽ ’ œ¢  ¢œŽ¤ ’¥ š¢ŽÇ ž œŽ ‹¥ ó †18òó¦ Ž ¤š„¦ ¢Ž ™¤Ž ¦ Ž ¤š„¦ Ÿ‰  Ÿ¤¡ šŽ› ‡¢¤ –¢Ž ƒŽ „¢ Ÿ‰• ’Ž‚  —Ž ³„ ¦¥ ¤ œŸ  œŸ ¤¦ œ¦ ‡ ’œ„ ¦¥ œ¦ ¤¦ ¤œ ¤’ šŽ› ¦¥ ‡¢ œš¤ ˜Ž”¥ ’¥ ‰›¤›¤  ¦¤¡ ަ í ¢Ž ‡¢ Ÿ‰• ¤œ ›‹¤Ÿ¤ Ž¢‡ œ¤ ¢‡¦ ’¥  ‹¦ ¦¥í ¢Ž ‡¢¤ –¢Ž ƒŽ ¤¦ šŽ› Ÿ‹¢Ž –‚›¥ œ¥ œ’¤ Ž¢¦ œ¤ ‚¥ ‚’¤ ƒŽ Ÿ¢›¢š ¦¥ó ¤¦ ¤œ ¤’¤ ‰ž„ ¦¥ ‡¢   œ¢ ‹¢’ޤ „ŸŸ Ÿ‹¢Ž¢¡ ’¥ Ÿ’¢¤ Ÿ˜¢•¦ ž¤ ¥ ’¥ Ž¢œ„¤ ¦¥ó ¤¦¡ ƒŽ „𛤠‰ž„ „  ¦Ÿ œŽ‹Ž ‹ œŽ„¥ ¦¤¡œ¦ Ÿ‰  œ¤ ¤¦ ‹¢ ¢¡ ›’Ÿ ‚˜• ¢›„ ³ƒ’ Ÿ¤¡ ‡¦ ‚‹ž ž¤„¤ ¦¤¡ó Ÿ†ž œ¥ –¢Ž ƒŽ ¬’ Ÿ‹¢Ž –‚›¥ œ¢ ž¥ ž¤‡¤¥ ‡’ œ¤ ‡’Ÿ ¤ ‰ž„  „¦£¤ Š’„¦ ¦¥í ¤  ’‚„Ç  Œ§ž ¦¢ ˆœ¤ ¦¥í ¢Ž ¤¦ ”¢Ž„ ‰ž   „ŸŸ ŸŸžœ Ÿ¤¡ ¦¥ ‡  Ÿ¤¡ ’ŽŸ¤¦ ‹Ž ¦ ƒ¤‹¢Ž œ¤  —Ÿ ‚ „Ž›¤ ¤š„¦ ¦¥ó ¢¦¡ Ÿ‰  œ¤  ˆž¤ “œž œ¢ ˜Ÿ –¢Ž ƒŽ ¦ Ž ¤š„¦ Фž œ¤ ‡„ ¦¥ ‡’ Ÿ¤¡ ˜”‚ œ ¤‹¦ ’„˜Ÿž ‹ŽœŽ ¦¢„ ¦¥ó ’ œ¥ Ÿ›‚ž¥ Ÿ¥¡ ¤‹¦  œ ›’Ÿ œ¥ Ÿ‰  œ¢ ™¤Ž ¦ Ž ¤š„¦ Ÿ‰  ›ŽŽ ‹¥ ‹¤ ‡„ ¦¥ó’ ’ž’ž¥ Ÿ¤¡ ¦Ÿ ¤ …¤¡ ˆ¬  ¥ ¢ž¥ œ¤ Ÿ†ž ž¥„¥ ¦¤¡‡’ œ¢  ž’„  Ÿ¤¡ ޤ“Ÿ ‚¬  ¥ ¢ž¥ œ¤ Ÿ‰ „ œ¤  ’‚„ ¤‹¦ ‚¦„ ¥‹¦ ˜ž¤½ ‹Ž‡¥ œ¤ „”¢Ž œ¤ ‡„ ¦¥ó ¤ Ÿ†ž œ¥ –¢Ž ƒŽ ‹§¢„Ž œ… ¥ ¢ž¥ ¦¤ œ¢ ž¤‡¤¥ ‡’ Ÿ¤¡ ’Š„ ‡’Ÿ ¤ Ÿ“›„ ‹ŽœŽ ¦¥í ¢Ž ’„§ ’„§ ¤¦ œŸ ™¤Ž ”‰„ Ÿ ‹ ¦ ‚§¤ ¦¥ í „‚ ‚§¤ ’ œ¢ ™¤Ž ¦ Ž ¤š„¦ Ÿ‰  Ÿ¤¡ “Ÿž œ¤ ‡„ ¦¥ó ’ Ÿ›Ÿ ƒŽ ¦Ÿ¤¡ ¤¦  ¦¤¡ ‚§¢ž  ˆ¦¤¥ œ¦ ›¢Ÿ¤ Ÿ‰  œ¥ Ÿ¥‹  Ÿ¤¡ ¤¦  Ÿ  ¦‹ ¦ Ž ¤š„¦ Ÿ‰  ¤‹¦ ‚ ‹£Ž¦  ¦¤¡ §¤Ž„¤ó ž¤  Laingœ „ŠŸ¤ ¦ ¦¥ œ¦  ž’„  ⢎ ¢¤ž á Ÿ¤¡ 11,300,000šŽ‹ œ¥ Ž¢Ž œ ‹Ž¢Ÿ‹Ž ™¤Ž ¦ Ž ¤š„¦ Ÿ‰  ƒŽ¦¥ó ‚ Ž 18,000,000Ÿ¤¡ ’¥í‡¢  ž’„  œ¤ ž¤  œ¥ ˜¦‹ œ¤ ³‚‹¤ ¦¥ í ¦Ÿ 1,000,000 šŽ‹ œ¢ ¦Ÿ Ÿ ¦ œŽ ‹¤¡‡¢ þþ“Žš¤¦ýý ƒŽ Ÿ“„Ÿž ¦¥í ¢Ž 1,500,000³‚‹¤ š›Ží Š ¦ ‚‹¢“í Ÿ‡ŽŸ ¢Ž –¢£š ¢™¤Ž¦ “Ÿž ¦¢¡í ¢Ž ‹ŽŸ¤ ¤ –‚›¦ 4,650,000šŽ‹ ƒŽ Ÿ“„Ÿž ¦¢ í ’ ”¢Ž„ Ÿ¤¡ Ÿœ¢Ž¦ ‚ž  11,000,000 šŽ‹ ¦¤ ‚ˆ ަ„¥ ¦¤¡ó ž¤œ  ’ ‹ŽŸ¤ ¤ –‚›¥ Ÿ¤¡ ž¤   ¥ ˆ§¢…¥ ‹Ž‡¥ œ¥ ’ŽŸ¤¦ œŽ¢¡í ‰œŸ í ¦žª ›žŸí š œŽ¢¡ ¢Ž ’œ¢ž Ÿ’…Ž¢¡ œ¢ ‚§¤ “Ÿž œŽ ž¤ ¦¥ó ’ ‹ŽŸ¤ ¤ –‚›¥ œ¤ „˜‹‹ ‚§ ¥ œ¤ Š–Ž ¬’  ¥ ª  4,650,000Ÿ¤¡ š¤œ…Ž¤¢¡ œ¥ ¤‹¦ „ Š¢¦ ƒ ¥ ¢ž¥ ŸžŸ¤¡ ‚§¤ “Ÿž œŽ ž¤¥ ¦¤¡í ¢Ž ¤ …¤¡ ˆ  ¥ ¢ž¥ Ÿ˜ŸŽ ‚§¤  ¦¤¡ Ÿ¤¡ “Ÿž ¦¤¡ó (S. Laing:"National Distress,"& c., London, 1844.) ó þþ¢¦ ‚ –‚›¦ ‡¢ Š¢Žœ œ¢ ƒ ¥ Ÿ‰  œ¥ ˜ž¢¦ œ’¤ ¢Ž ˆ¤ ’¥  ¦¤¡ ŠŽ¤‹ ’œ„ ’‚ ’¥ ¤‹¦ „˜‹‹ Ÿ¤¡ ¦¢„ ¦¥óýý I(James Mill, in art.:"Colony," Supplement to the Encyclop. Brit., 1831.) 19ò ó ‡¦¡ ƒŽ Ÿ‰  œ ‰¢ž¦ ›‹Žœ¥ ƒ¤Ÿ ¥ œ¥ ‚–¢Ž ‹¤ ‡£¥ ¢¦¡ ’ ’¥ ŸŽ‹ žŸÇ ¥œ ŸŠ”¢”  ¢˜¤„ œ Ÿ‰  ¦¢ üüü ‹¢’ޤ ›’Ÿ œ¥ Ÿ‰  ’ ’¥ ‡¢  ’‚„¤¡ Žœ§„¥ ¦¤¡   œ¢ ‚ ³’ ¤ Š œ¤ ‡ ’œ„ ¦¥ó :("Outlines of Pol. Econ.," London., 1832, pp. 22 and 23.) 2_________________________________________________  ‘’ œ„‚ œ¢ ŸŽœ’’…’  …Ž  ¥… ³Žœ£¥¢ marxists.orgœ¥ ž¥¥ ‚  ‰’   ¥ „Ž„¥‚ ‹¥ó 9œŸƒ¢ é Ÿ„¥‰’¥ í ‚  ‰’  mƒ ¤ Ž£¥ ¢Ž „‡¢¥ œ¥ ž¥¥ ‹Ž‡ ¥ž ƒ„¥ ƒŽ Ž‚–¦ œŽ¥¡ó hasan@marxists.org  ÿÿÿÿ €! € Œ€À¨$€ Œ€À¨$€ Œ€À¨ € Œ€À¨6 € Œ€À¨$€ Œ€À¨($€ Œ€À¨ € Œ€À¨$€ Œ€À¨ $€ Œ€À¨ € Œ€À¨N € Œ€À¨$€ Œ€À¨?$€}€À¨ € Œ€À¨$€ Œ€À¨ € Œ€À¨$€ Œ€À¨E € Œ€À¨ ,&€}¼€À¨’,&€`m¼€À¨’("€`m¼€À¨’ ,&€`m¼€À¨’$€`m¼€À¨’€€À¨Õ€€À¨€€À¨®€€À¨€€À¨V€€À¨€€À¨*€€À¨€€À¨l€€À¨€€À¨€€À¨Š€€À¨€€À¨ì€€À¨€€À¨€€À¨€€À¨€€À¨€€À¨ˆ€€À¨€€À¨€€À¨€€À¨€€À¨€€À¨ˆ€€À¨€€À¨€€À¨€€À¨€€À¨€€À¨„